MUNDART

Alpenland Österreich, Land der stolzen Leut`! Alpenland Österreich, Land der stulzen Leut`, in da Lederhosn und im Dirndlkleid. Do bliat da Enzian, die Narzissn, a des Edelweiß am Berg. ,,Küss die Hand'' sogt ma bei uns, auch ,,Servus“ und ,,Wiederschaun''. Flirten is a ,,Gspusi'', do sogt daun da Bua zum Madl ,,I mog di gern!''. A Küsschen is a Bussl und dazua gibs a Lebkuchnherz. Salot wird mit Kernöl bestöllt und des Wiener Schnitzl is des Leibgericht. An Pfiff Bier trinkt ma dazua, a an...

Da Euro is a faula Hund! Da Euro is in oller Munde, wo da Euro hin kummt gibs no mehr. Vülle wulln iam unbedingt hobn, da Jogdtrieb rechtfertigt olle Mittl. Wal da Euro glänzt verführarisch, öffnet ear doch Tür und Tor. Er beeinflusst unsa gaunzes Lebn, denn auf da Wölt zöhlt nur des Göld. Da liebe Euro is da Mochthoba, net des Herz und da Vastaund. Und doch, sogt mir mei Urinstinkt: ,,Da Euro is a faula Hund!". Wal, za de orman Leit`, kimb da Euro leida nia. Mit meinem Gedicht, möchte ich auf...

MUTTERTOG! Mei gaunzes Lebn laung bist fia mi do,  hör ma bitschen zua, Vü wü i dia heit sogn. Leg` mei gaunze Daunkborkeit in dei Zaln, fia oll dei grenznlose Güte und Mutterliab. Imma umsogt, gekümat host di um mi, nia woast zu miad, oda goa granti. Net ua uazige stulle Stund` gönst du dia jedn Tog, launge Nächt` host an main Bait scho gwocht. Olle maine Surgn kaun i ima mit dia taln, wia a Löwin kämpfst stets fia mi. Leg` i mei Haund in dei Haund, fühl i mi stork, unendli geborgn. Drum...

Zum Valentinstag ein Liebesgedicht schreiben! Nicht nur lieblos, die Blumen überreichen. Ein Gedicht in steirischer Mundart schreiben, es kommt nicht auf die Fehler im Gedicht an. Oder, die berühmten drei Worte schreiben. Schenken Sie Musik,  nicht immer nur Blumen und Konfekt. Es gibt so viel Musik zum downloaden und einen USB-Anschluss für einen Stick, hat fast jedes Gerät. Eine DVD, CD und sogar Vinyl, ist wieder gefragt. Kuscheln mit guter Musik, nach einem geschmackvollen Dinner, besser...

Mundartdichter, Grafiker, Cartoonist und Musiker: Der Grazer Allround-Künstler Herms Fritz ist dieses Jahr 80 geworden. Kürzlich eröffnete er eine Ausstellung in der Waagner Biro Straße. Der WOCHE hat er erzählt, wie aus Toastbrot Kunst werden kann und wieso er sich nicht für eine Kunstrichtung entscheiden möchte. GRAZ. Wer wissen will, was Herms Fritz in seiner künstlerischen Laufbahn schon alles geleistet hat, muss vor allem eines mitbringen: Zeit. "Mein Güte, da stehen wir in einer Woche...

Voda, i kum huam! Sou long wor i net mehr Dahuam. Nua ouft augrufn hob i, gred dafau. I siach di no olawal, vuam Haus steh. Daumois wia i fuat bin, mit main Koffa. Ois junga Bua, wult i nua imma fuat. Schnöl aussi, de schene, waide Wöld segn. Unsa klunes Derfl, wor mia fü zu eng. In de grouse Stodt, wult i gehn. Joar um Joar, is so schnö vagauan. Jeds Laund, hot mi hautnoh gfaunan. Dei junga Bua, is heit a stotlicha Mau. De weide Wöld, is nua mea a Kugl in da Haund. Ole Joar, ruaf i di va...

Des griane Gros! Olawal durts hiaz owa regnan,  des Wossa volt van Himml, wir a Boch va di hechstn Olpn. De Wulkn san scho in da Fria, sou dick, koa Sun kau scheinan. Nochmitog geat dar Blasius, da Huat fliagt gaunz wait dauni. De kluanan, schian Bliaml biagts, olle Käpf auf't de Erdn nieda. De Ost reists fost va de Bam owa, a de Wipfl wokln wia net gscheit. Blitzn duats nochand gaunz urndli, de Leit wiads klaum, olle renan ham. Easte Tropfn foln, de hassn Stua, a de worman Wiesn daumpfn. De...

Gschichldrucka is a wüde Hockn, do host wirkli an totaln Schepf. Sou mauncha schreib si sogor, di Söl ausn Leib. Ständi rennt ma wem, oda irgandwos hintaher. De Jogd nochn schianstn Büdl, za da braundhoasn Gschicht is ollgegnwärti. Sogor baim Schlofn gaistan an no di Sochn durchs Ouwastübli. Warat daun endli mol a Ruah, kummt a Eilodung fia a Treffn daher. Do is ma daun wida mit Vullgas am Drucka, di Hölfte wa a gnua. De Bulda va de Bliaml, Tatschga und sunstign Viecha, fülln daun wieda vülle...

Zu Halloween muass a schiache Maskn her  und mit an zafledadn Kostüm, gehns daun von Haus zu Haus. Do wird gebettlt, mit an Sock: ,,Siaßes oda sunst gibts Saures" . Oft hom die Leit`, goa nix Guats fia de klonan Geister im Haus.  Und maunchmol homs a Glück, do follt de Beute reichlich aus. Fia die Kinda is des a Spaß und olle wissn, wo in da Geistanocht vorm Haus die Lichta brennan gibts a fia die kluanan Kinda, vulle Sissigkeitn, bis da Bauch fa lauta essn, weit dauni steht.

A Fotograf hot schon als Kind, an kluan Rucksock am Buckl bevur er richtig laufn kaun. Do is a Klick-Fernseher drin, mit dem is ma schon als Kind, den gaunzn Tog am Drücker. Des geht da Mutta schon am Geist und a olle Leit im Dorf, wal imma a Klick-Klick nervt. Mei kluna Klick-Fernseher hot kune Büdln gmocht, doch er hot wöche va Marizöll auzoagt. A richtiger Fotograf geht nia ohne sein Kastl aussa Haus, wal der is imma am Drücker. Gaunz gleich, ob des im Zoo oda auf an hochn Berg obn is, nix...

Da Papa is des gaunze Joahr, von früh bis spät außer Haus. Er mocht die Tür scho fria zua, do schlofn no olle in ihre Bettn. Da Hund rennt no mit zur Tür, daun is wieda a Ruah im Haus. Bis da Wecka volldaumpf klinglt und die ärgste Hektik is in Frua. Die Kinda rennan zum Bus und die Mama foat a int Orbeit fuat. Zu Mittog word die Mama scho mitn Essn und die Aufgob wird  a noch schnöll mit ihr gmocht. Der Hund kriagt no sei Fressn, bevor olle in den Goartn gehn. Abends gemma in die Wanne, da...

Muttertog! Scho vom erstn Tog aun, hean wir des Heaz von da Mutter schlogn. Wir fühln uns wohl und san beschützt. Und kuman wia daun  auf die Wölt, nimmt sie uns glei in di Oam. Vom eastn Schroa aun, hüft sie uns jeda Zait und wir keman zu iha, mit olle unsre Sorgn. Des gaunze Leben, is de Mutter für uns do. Am Muttertog stehn ma, mit Bluman voa da Tür. Um Donkschen zan sogn, für oll de Müh und Plog. San wir a scho weit furt, an Muttertog vagess ma, a in da Ferne, kua Joahr.  Im Herzn is unsa...

Nebelschwadn ziegn übers Land, verdeckn jedn Ocka und olle Bam. Kua Sunn kummt owi auf`t Wiesn und verhüllt is des gaunze Laund. Dunkle Gstoltn huschn no vorbei, ois is gstull, nix riad si umandum. Des Eisntor schwingt auf, eina kummt da Pforra, mit seine vülln Ministrantn. Dahinta san de vier stoarkn Männa, mitn Bronzebügl in da Haund. Da Gaung is schwer, bis zum Stua. Do wo olle Leit si versaummlt hom und ollwall, no anige rean duan. Es kummt da letzte Augenblick, wo nix mehr, zu sogn bleibt....

"Supi Puppi" Kabarett von Betty O Einlass ab 18:30 Kartenpreise: VVK €12,00; AK €15,00 Bestellung & Reservierung: atypisch.karriereverlauf@gmail.com oder unter +43 699 18250919 Als "Supi Puppi" verteilt Betty O feinen Spott und hintergründiges Amüsement über das Mutter- und Frausein, bringt aber immer wieder warme Töne über die Liebe und das Leben mit ins Spiel. Die flinke Zunge der ausgebildeten Musicaldarstellerin und die flotten Finger an ihrem Markenzeichem, dem roten Klavier, vollführen...

Sa., 07.11., 20 Uhr Doppelkonzert – 10 Jahre – Jubiläumsfeier HouseSulz & Schrägschrauben Im Herbst 2005 kams zur Gründung der beiden Musikgruppenen HouseSulz und Schrägschrauben. An diesem Abend findet eine kleine Jubiläumsfeier mit Doppelkonzert inklusiver alter und neuer Songs aus 10 Jahren statt…. HouseSulz Mundartmusik & Musikkabarett mit Christian Jabornig, Christoph Wundrak, Martin Veszelovicz & Zoran Blagojevic Sowie die Schrägschrauben, Inklusive Band mit Freddy Zancolo, Werner...

Der Tiroler Mundartkreis unter der Leitung von Obfrau Lilo Galley hat im Verlag Edition Tirol die Mundart-Anthologie „Drunter und drüber“ herausgebracht. TIROL. Die Sammlung enthält heitere und ernste Gedichte von 68 MundartautorInnen aus Nord-, Ost-, Südtirol und dem Außerfern und von Gastautoren aus allen Bundesländern, alle mit Bildern und Zeichnungen versehen. "Es war Knochenarbeit, aber es hat sich rentiert", sagt Lilo Galley, die Obfrau vom Tiroler Mundartkreis, zufrieden: "Das Buch ist...

Mundartmusik – Festival Open air – bei jedem Wetter Bad Weihermühle, Gratwein (Gratwein-Strassengel) 19.08., ab 19 Uhr http://www.oeticket.com/de/tickets/mundart-musik-festival-gratwein-bad-weihermuehle-386840/event.html 5 Bands sorgen für Unterhaltung PUR! Vorband: Die Schrägschrauben - Schräge Mundartperformance aus Graz, bluesig, mit eigenen Texten die gelegentlich auch im Ohr hängen bleiben und die Mundwinkel nach oben verzaubern… Erwin R. & die Bagage - Mit seiner Gitarre in der Hand und...