Sommer

Rauf auf den Sattel und rein in die Pedale: Bei uns im Traisental kann man super Mountainbiken. TRAISENTAL. Traumhafte Natur, atemberaubende Ausblicke und natürlich das ideale Klima, um sich aufs Rad zu schwingen. Im unteren Traisental gibt es schon fünf beschilderte Trekking-Strecken. Unsere Trekking-Strecken"Sie führen über Feld- und Güterwege durch Weinberge, Wälder und Kellergassen zu Aussichtspunkten, Schlössern und mystischen Orten", so Kulturstadtrat Kurt Schirmer von Herzogenburg. „Mein...

Mit dem Frühling in vollem Gange und den warmen Tagen in greifbarer Nähe, steht dem Baden nichts im Weg. HERZOGENBURG/WÖLBLING. Nach Monaten der Kälte und Dunkelheit lockt das erfrischende Nass und die Aussicht auf sonnige Tage zahlreiche Menschen in die Freibäder in der Region. Denn auch heuer steht und ein heißer Sommer bevor.  43.000 Besucher im AquaparkDas Herzogenburger Freibad ist eines der am besten besuchten Bäder in der Region. "Letztes Jahr waren rund 43.000 Besucher im...

In der Region finden nun am laufenden Band Events statt. Die BezirksBlätter stellen diese vor. REGION. Der Sommer ist in Herzogenburg/Traismauer angekommen. Jetzt fehlen nur noch die richtigen Events und Feste, um in Stimmung zu kommen. Zum Glück liefert die Region auch genau diese. Das StadtfestIn Herzogenburg findet jährlich das beliebte Stadtfest statt. "Das ist jedes Jahr ein Highlight", schwärmt Herzogenburgerin Tanja Zagler. "Ich schaue jedes Jahr dort mit meinen Freundinnen vorbei."...

Die Volkspartei Traismauer freut sich, auch in diesem Jahr wieder eine aufregende und abwechslungsreiche Kinderferienaktion anzubieten. Unter dem Motto "Natur erleben und Abenteuer entdecken" stehen zahlreiche spannende Aktivitäten für die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer bereit. TRAISMAUER. Eine der Hauptattraktionen der diesjährigen Kinderferienaktion ist das Waldbaden. Dabei geht es darum, den Wald mit allen Sinnen zu erfassen und in die Natur einzutauchen. Die Kinder haben die...

Bald ist es wieder so weit, die Ferien stehen schon vor der Tür. Die Stadtgemeinde Traismauer hat sich auch für dieses Jahr wieder ein umfangreiches Programm für Kinder und Jugendliche überlegt. TRAISMAUER. „Ganze 17 unterschiedlichste Angebote wurden heuer zusammengestellt. Es gibt ganze Wochenprogramme, aber auch einzelne Ausflüge oder Tagesprogramme“, freut sich Bürgermeister Herbert Pfeffer über das neue Ferienprogramm für die jungen Traismaurer Bürgerinnen und Bürger. Von der...