Stocksport

Beiträge zum Thema Stocksport

Claus Kerschner, Hannes Schreck, ASKÖ-NÖ-Präsident Bgm. Rupert Dworak, Harald Köninger, Kurt Harlander | Foto: ASKÖ NÖ
3

STOCKSPORT 1. EV Stattersdorf
Der ASKÖ Landesmeister 2023 heißt 1. EV Stattersdorf

Bei der Landesmeisterschaft der ASKÖ NÖ am Sonntag, 10.09.2023 in der Stocksporthalle Zöbern konnte sich der 1. EV Stattersdorf mit einer ausgezeichneten Mannschaftsleistung zum ASKÖ-Landesmeister NÖ 2023 krönen. Wie knapp dieser Sieg war, zeigt das Endergebnis. Die ersten Sechs sind nur um einen Stockpunkt getrennt. Bis zur Pause betrug der Vorsprung der Stattersdorfer noch 3 Punkte und durch eine unnötige Niederlage wurde es dann nochmals eng, aber die Stattersdorfer zeigten keine Nerven und...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
Alle Teilnehmer | Foto: Sonja Hochgerner
4

STOCKSPORT
Besuch der Mittelschule beim AEVE Eichgraben

Am Montag, den 14. November 2022 waren auf der Stocksportanlage des AEVE-Eichgraben die Schüler der 3. und 4. Klasse der Mittelschule Eichgraben zu Besuch. Den insgesamt 18 Schüler/innen - begleitet von den beiden Lehrerinnen Sonja Hochgerner und Silvia Zimmermann - wurde von 09.30 Uhr bis ca. 12.45 Uhr von den Mitgliedern des AEVE-Eichgraben - unterstützt vom Leiter des Nachwuchsleistungszentrums St. Pölten des NÖEV Karl Baumgartner – der Stocksport vorgestellt. Nach einer halbstündigen...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
v.l.n.r.: vorne: Karl Baumgartner, Harald Köninger, Karl Reiterer, Franz Reiterer; hinten: Claus Kerschner, Stefan Maier, Wolfgang Stocker, Walter Schmid
3

STOCKSPORT 1. EV Stattersdorf
Aufstieg ins Finale des NÖ-Cup des NÖEV 2022

Der 1. EV Stattersdorf konnte am Freitag, den 30. September 2022 in der Stocksporthalle Stattersdorf mit einem 9:1 Sieg gegen den ESV Hintenburg den Aufstieg ins Finale des NÖ-Cup 2022 des NÖEV erreichen. Von Anfang an zeigen die Hausherren, dass am heutigen Tag für den ESV Hintenburg (Österreichischer Vizemeister der Senioren Ü50) die Trauben sehr hoch hängen werden. Mit einem fast fehlerfreien Spiel konnten die Stattersdorfer den Gegner so unter Druck setzen, dass sie nicht zu ihrem gewohnten...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
Foto: Karl Baumgartner

STOCKSPORT
Aufbautraining für Jugendliche im NÖ Landesleistungszentrum St. Pölten

Am Dienstag, den 06. September 2022 fand in der Stocksporthalle Stattersdorf von 17.00 bis 19.30 Uhr wieder das monatlich abgehaltene NÖLLZ-Training für Jugendliche der Altersklassen Schüler U14 und Jugend U16 statt. Die Jugendlichen waren wieder mit Begeisterung am Werk und man merkt bei jedem einzelnen Teilnehmer, dass die Arbeit der Betreuer Früchte trägt und sich die Jugendlichen von Training zu Training weiterentwickeln. Die Teilnehmer an der Österreichischen Meisterschaft im...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
Hannes Schreck, Karl Baumgartner, Claus Kerschner, Harald Köninger
 | Foto: Karl Baumgartner
7

STOCKSPORT 1. EV Stattersdorf
Äusserst erfolgreiches Wochenende des 1. EV Stattersdorf

Am Freitag konnte sich unsere Mannschaft mit einem 3. Platz in der Vorrunde für das Finale des Carnuntum-Cups qualifizieren und unsere neu formierte Mixed-Mannschaft (Gabi Schuster begann mit dem Stocksport erst vor wenigen Wochen und spielte ihr 1. Turnier) gewann das Turnier in Maria Anzbach. Am Samstag ging es genauso erfolgreich weiter und unsere Mannschaft gewann "die Wasserschlacht" mit einigen Unterbrechungen wegen des Regenwetters in Krummnussbaum. Und zum krönenden Abschluss konnte...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
v.l.n.r.: Stefan Maier, Harald Köninger, Claus Kerschner, Karl Baumgartner, Martin Artner, Robert Ressl, Michael Schön, Andreas Steinauer | Foto: Karl Baumgartner
6

STOCKSPORT
Starkes Wochenende beim 1. EV Stattersdorf

Am Freitag, den 06.05.2022 fand in der Stocksporthalle Stattersdorf das Heimspiel in der Gruppe D der 1. NÖ Landesliga 2022 1. EV Stattersdorf gegen den Tabellenführer SG Klauser/Rosenau statt. In einem teilweise sehr hochklassigen Spiel beider Mannschaften konnte von der Heimmannschaft dem Tabellenführer ein 5:5 abgerungen werden, mit dem man sich noch alle Chancen auf den 2. Platz bewahrt hat, welcher den Aufstieg ins Viertelfinale bedeuten würde, machen kann. In der nächsten Runde kommt es...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
Vorne v.l.n.r.: Stadtrat Heinz Hauptmann, Bez.-Obmann Anton Stutz, Stadtrat Walter Hobiger, Bürgermeisterin Irmgard Schibich
Hinten v.l.n.r.: 6. Platz: ESV Volksbank Pöggstall (Marlene Wiesenbacher); 5. Platz: ESV Neustift-Innermanzing 2 (Karl Wollte); 2. Platz: ASK Loosdorf 1 (Jürgen Schellenbacher, Erich Zeuner, Benjamin Zeuner, Walter Zeuner); 1. Platz: 1. EV Stattersdorf 1 (Harald Köninger, Claus Kerschner, Karl Baumgartner, Stefan Maier); 3. Platz SG Obergrafendorf-Naturfreunde 2 (Peter Vrablicz, Andreas Kargl, Hannes Scheuer, Norbert Kaufmann); 4. Platz: SG Obergrafendorf-Naturfreunde 1 (Gerhard Bandion) | Foto: Karl Baumgartner
2

STOCKSPORT
Eindrucksvoller Sieg des 1. EV Stattersdorf 1 beim Bürgermeisterturnier der Bezirksgruppe St. Pölten

Das 27. Bürgermeisterturnier der Bezirksgruppe St. Pölten am Samstag, den 02. April 2022 in der Stocksporthalle Stattersdorf, bei dem alle Bürgermeister der teilnehmenden Vereine die Pokale spendeten, konnte die Mannschaft 1. EV Stattersdorf 1 ungeschlagen für sich entscheiden. Die Mannschaft spielte das ganze Turnier fast fehlerfrei und kam nur in einem einzigen Spiel gegen die Mannschaft SG Oberfragendorf-Naturfreunde 2 mit einem knappen 13 : 11 Sieg kurz in Bedrängnis. Alle anderen Spiele...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
Die ersten Drei | Foto: Martin Schüszler
3

STOCKSPORT
2. Österreichischer Meistertitel in Folge für Simon Schüszler

Am Samstag, den 12. Februar 2022 fand in der Eissporthalle Amstetten die Österreichische Meisterschaft Schüler U14 statt. Die Auswahl Niederösterreich 1 (Rebekka Riedler, Simon Schüszler, Tobias Fluch, David Lettner und Benedikt Holzer) konnte den „Heimvorteil“ perfekt nützen und wurde mit 7 Siegen und nur einem Unentschieden österreichischer Meister im Eisstocksport in der Wintersaison 2022/23. Für die jugendlichen Sportler ist dies nach dem Sieg bei der österreichischen Meisterschaft in der...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
v.l.n.r.: 3. PLatz ESV ASKÖ Siedler Buam Neunkirchen, 1. Platz ESV Neustift-Innermanzing, 2. Platz 1. EV Stattersdorf | Foto: Karl Bachtrögler
3

STOCKSPORT
Aufstieg in die 1. NÖ Landesliga der Eisstockschützen

Der 1. EV Stattersdorf belegte am 05. und 06.02.2022 bei der 2. NÖ Landesliga Ost in der Eissporthalle Zöbern Platz 2 hinter dem ESV Neustift-Innermanzing und schaffte somit den Aufstieg zur 1. NÖ Landesliga 2023. Mit einem 4. Platz am ersten Tag und einer eher durchschnittlichen Mannschaftleistung gab sich die Mannschaft nicht zufrieden und konnte mit beherztem und druckvollem Spiel am 2. Tag noch den 2. Platz erreichen. Erst mit dem allerletzten Versuch dieser Meisterschaft konnte im direkten...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
(v.l.n.r.)
2. Platz: ESV Neustift-Innermanzing (Hrdlicka Thomas, Johann Schwarz, Karl Bachtrögler, Melanie Kleinberger)
1. Platz: 1. EV Stattersdorf (Gerhard Burger, Harald Kirisits, Michael Schuster, Hannes Schreck)
3. Platz: SG Obergrafendorf/Naturfreunde 1 (Peter Vrablitz, Peter Wriessnig, Horst Kalina, Josef Maurer)
Schiedsrichter Helmut Fuchs
 | Foto: Karl Baumgartner
2

STOCKSPORT
Der 1. EV Stattersdorf ist Bezirksmeister 2022

Am Dienstag, den 1. Februar 2022 konnte die Mannschaft des 1. EV Stattersdorf in der Naturfreundehalle St. Pölten die Bezirksmeisterschaft für sich entscheiden. Unter anderem auch Covid-19-bedingt nahmen an dieser Meisterschaft leider nur 4 Mannschaften teil, was aber die Leistung der Sportler nicht schmälern sollte. Von den insgesamt 6 Spielen konnten sie 5 gewinnen und mussten sich nur dem ESV Neustift-Innermanzing einmal geschlagen geben. Die Mannschaft schaffte somit den Aufstieg in die...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
v.l.n.r.: Karl Baumgartner, Stefan Maier, Claus Kerschner, Bgm. Rainer Handlfinger, Obmann ESK Manfred Bandion, Harald Köninger | Foto: Karl Baumgartner
5

STOCKSPORT
Erfolgreiches Wochenende für den 1. EV Stattersdorf

Am Freitag, 15. 10. 2021 konnte die Mannschaft des 1. EV Stattersdorf 1 (Karl Baumgartner, Claus Kerschner, Stefan Maier, Harald Köninger) bei der 2. Vorrunde der Turnierserie des ESK Obergrafendorf zur Halleneröffnung mit einer annähernd fehlerlosen Mannschaftsleistung ungeschlagen den 1. Platz und somit den Aufstieg ins Finale erreichen. Beim Finale am Samstag , 16. 10.2021 schlichen sich im direkten Duell um den Turniersieg gegen die Mannschaft des SSV St. Aegyd leider einige Fehler ein und...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
v.l.n.r.: Obmann-Stv. USSV Zellerndorf Franz Fischer, Martin Rössler, Obmann USSV Zellerndorf Edmund Putz, Claus Kerschner, Hannes Schreck, Karl Baumgartner | Foto: Harald Köninger
4

STOCKSPORT
Erfolgreiches und anstrengendes Wochenende für den 1. EV Stattersdorf

Am Freitag, 01.10.2021 waren beim Duo-Turnier des ESV Stockfalken Hohenau 2 Mannschaften des 1. EV Stattersdorf im Einsatz. Der 1. EV Stattersdorf wurde in der Besetzung Claus Kerschner und Karl Baumgartner hinter dem ESV Neustift-Innermanzing Zweiter. Die zweite Mannschaft des 1. EV Stattersdorf - Hannes Schreck und unser Neuzugang Michael Schuster - konnte den guten 5. Platz erreichen. Nach nur ca. 3-4 Stunden Schlaf wurde am Samstag, 02.10.2021 auch schon wieder die Anreise zum Turnier des...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
v.l.n.r.: David Lettner, Benedikt Holzer, Simon Schüszler, Simon Zinkl, Victoria Rumpler | Foto: Martin Schüszler
4

STOCKSPORT
Niederösterrichs Auswahlmannschaft ist Österreichischer Meister U14

Am Sonntag, 26.09.2021 fand in der Stocksporthalle Marchtrenk, Oberösterreich, die 31. Österreichische Meisterschaft der Schüler/Jugend U14 im Stocksport statt. Niederösterreich stellte bei dieser Meisterschaft eine Auswahlmannschaft mit folgenden Spielern: Simon Schüszler, 1. EV Stattersdorf; David Lettner, ESV Union Strengberg; Victoria Rumpler, 1. ESV Bad Fischau-Brunn; Benedikt Holzer, ESV Hintenburg; Simon Zinkl, SG Schmidsdorf-Küb. Nach sehr spannenden Spielen, in denen die Führung immer...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
2. Platz ESV Neustift Innermanzing 1, 1. Platz 1. EV Stattersdorf 1, 3. Platz ASK Loosdorf 1 umrahmt von Bezirksobmann Anton Stutz und den Gemeindevertretern | Foto: Karl Baumgartner
3

STOCKSPORT
26. Bürgermeisterturnier der Bezirksgruppe St. Pölten

Bei der 26. Auflage des Bürgermeisterturnieres der Bezirksgruppe St. Pölten konnte sich der 1. EV Stattersdorf am Sonntag, den 19. September 2021 in der Stocksporthalle Loosdorf mit einer souveränen Leistung durchsetzen. Ohne Niederlage konnten die Schützen Karl Baumgartner, Claus Kerschner, Harald Köninger und Martin Schüszler dieses traditionelle Turnier bereits zum 8. Mal (zum 2. Mal in Folge) gewinnen. Vom ersten Spiel an gaben sich die Stattersdorfer Stockschützen keine Blöße und konnten...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
v.l.n.r.: Bezirksobmann Anton Stutz; 2. Platz: SC Harland Holz Wallner; 1. Platz: ASK Loosdorf 1; 3. Platz: SV Haunoldstein; Schiedsrichter Karl Baumgartner | Foto: Karl Baumgartner
2

STOCKSPORT
Bezirksmeisterschaft St. Pölten Sommer 2021

Am Donnerstag, den 16. September 2021, fand um 18.00 Uhr in der Stocksporthalle Stattersdorf die Meisterschaft der Bezirksgruppe St. Pölten Sommer 2021 statt. Die Eröffnung nahm in Stellvertretung des Bezirksobmannes Werner Hagenauer vor, welcher auch als Gast Sportstadtrat Heinz Hauptmann begrüßen durfte. Insgesamt 9 Mannschaften von 7 Vereinen traten zur Bezirksmeisterschaft an und spielten um den Aufstieg zur Gebietsmeisterschaft Mitte 2022. Am Ende waren die Sportler der Mannschaft Loosdorf...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
Die 18 Jugendlichen mit den 4 Betreuern und Gast Christian Hobl | Foto: Thomas Steinmair
3

STOCKSPORT
NÖLZ-Training in Innermanzing

Am Dienstag, den 7. September 2021 fand in der Stocksporthalle Innermanzing das monatlich abgehaltene Training des Niederösterreichischen Landesleistungszentrums (NÖLZ) St. Pölten statt. Diesmal konnten von den NÖLZ-Betreuern Thomas Steinmair, Roland Mock, Claus Kerschner und Karl Baumgartner und dem Gast Christian Hobl (mehrfacher Staats-, Europa- und Weltmeister) insgesamt 18 Kinder aus 5 Vereinen (ESV Umdasch Amstetten, ESV Strengberg, ESV Nibelungen Marbach, ESV Neustift-Innermanzing und 1....

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
Stehend v.l.n.r.: ASKÖ Landesreferent Gerhard Heissenberger, Werner Pollross, Michael Hechtl, Roland Mock, Bernhard Pronegg, Karl Baumgartner, Claus Kerschner, ASKÖ NÖ Vizepräsidentin Monika Moser, Schiedsrichter Alexander Bauer
Hockend v.l.n.r.: Manfred Aigner, Horst Untermarzoner, Mario Steinbichler, Heinz Mitterlehner, Stefan Maier, Harald Köninger
 | Foto: Toni Beiglböck
2

STOCKSPORT
ASKÖ Landesmeisterschaft 2021

Am Sonntag, den 15.08.2021 fand in der Stocksporthalle des ESV D´ Kohlgrabler in Ausschlag-Zöbern die ASKÖ Landesmeisterschaft 2021 im Stocksport statt. Insgesamt 13 Mannschaften aus ganz Niederösterreich mussten sich für diese Landesmeisterschaft in mehreren Vorrunden (ASKÖ Oberligen) qualifizieren. Nach einem spannenden Verlauf konnten sich die beiden Mannschaften ESV Umdasch Amstetten 1 und SG Pottschach-Eisbären Neunkirchen 1 für die Österreichische Bundesmeisterschaft am Samstag, den...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
Sieger Gruppe A v.l.n.r.: 2. Platz SPG Alkoven/ESV Union Wang; 1. Platz Patrick und Verena; 3. Platz SSV St. Aegyd am Neuwalde 1 | Foto: Harald Köninger
6

STOCKSPORT
2. Auflage des Duo-Theremencups in der Stocksporthalle Stattersdorf

Am Samstag, 08.07.21 lud wieder Christian Hobl (mehrfacher Welt-, Europa- und Staatsmeister im Stocksport aus Rohrbach an der Gölsen) 27 Mannschaften aus OÖ, STMK, W und NÖ zur 2. Auflage seines Duo-Thermencups Bad Waltersdorf in die Stocksporthalle Stattersdorf ein. In der Gruppe A setzte sich erwartungsgemäß das Mixed-Duo Verena Gotzler vom EC Gerabach (BRD) und Patrick Solböck vom ESV Union Wang (NÖ) - beide regierende Weltmeister im Stocksport - durch. In der Gruppe B profitierten Daniela...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner

Carnuntum-Cup v.l.n.r.: Martin Rössler, Harald Köninger, Karl Baumgartner, Claus Kerschner | Foto: Karl Baumgartner
5

STOCKSPORT
Erfolgreiche Woche für die Mannschaft 1. EV Stattersdorf 1

Zum Auftakt gelang der Mannschaft 1. EV Stattersdorf 1 am Donnerstag, 29.07.2021 der Aufstieg ins Achtelfinale des NÖ-Cups. In einem von beiden Seiten ausgezeichneten Spiel konnten sich am Ende die Hausherren doch relativ klar mit 8:4 (101:48) durchsetzen. Die Gäste des ESV D´ Eisbären Grafenbach konnten sich nicht den kleinsten Fehler erlauben, denn dieser wurde von den Stattersdorfern sofort ausgenützt und in Punkte umgesetzt. Hervorzuheben in diesem Cupschlager sind die Leistungen der beiden...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
v.l.n.r.: Karl Baumgartner, Harald Köninger, Claus Kerschner | Foto: Karl Baumgartner
4

STOCKSPORT
Vereinsmeisterschaft des 1. EV Stattersdorf

Die Vereinsmeister 2021 stehen fest! Jugendvereinsmeister wurde das jüngste aktive Mitglied des 1. EV Stattersdorf Simon Schüszler vor Markus Holzhauser und Sebastian Haas. Die Damenklasse konnte Ingrid Langgassner vor Petra Rössler für sich entscheiden und in der Allgemeinen Klasse kam es auf dem Siegespodest zur selben Reihung wie schon im Vorjahr: Harald Köninger vor Karl Baumgartner und Claus Kerschner. Die Siegerehrung wird in einem festlichen Rahmen bei der Jahreshauptversammlung im...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
v.l.n.r.: 1. EV Stattersdorf 1 (Claus Kerschner, Stefan Maier, Harald Köninger, Karl Baumgartner), ESV Frankenfels 2 (Thomas Fahrngruber, Stefan Gnadenberger, Herbert Pieber, Christian Gnadenberger)
 | Foto: Walter Smrcka
2

STOCKSPORT
Der 1. EV Stattersdorf steigt in die 3. Runde des NÖ-Cups auf

Am Sonntag, 18.07.2021, fand um 10.00 Uhr in der Stocksporthalle Stattersdorf das Spiel der 2. Runde im NÖ-Cup zwischen dem 1. EV Stattersdorf 1 und dem ESV Frankenfels 2 statt. Der 1. EV Stattersdorf 1 konnte sich in dem nach anfänglichen Unsicherheiten beider Mannschaften hochklassigen Cupmatch letztendlich doch noch klar mit 10 : 03 durchsetzen. In den ersten beiden Kehren des 1. Spiels machten die Hausherren jeweils einen Fehler und Frankenfels ging mit 0:8 in Führung. Danach fanden die...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
NÖMS St. Georgen | Foto: Harald Köninger
9

STOCKSPORT
Jugendliche entdecken den Stocksport

Am Montag, 28.06.21, von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr (NMS St. Georgen 2. Klassen), am Dienstag, 29.06.21, von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr (NMS St. Georgen 4. Klassen) und am Mittwoch, 30.06.21, von 09.00 Uhr bis 12.15 Uhr (BORG St. Pölten) hatten 103 Schüler und 10 Lehrer die Möglichkeit in der Stocksporthalle Stattersdorf den Stocksport einmal näher kennenzulernen. Die Schüler waren mit großer Begeisterung dabei (einige Jugendliche wollen den Stocksport auch weiterbetreiben und werden in den nächsten...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
v.l.n.r.: 2. Platz: SG Obergrafendorf/Naturfreunde St. Pölten (Bandion Gerhard, Bandion Manfred, Enzinger Peter, Gruber Josef), 1. Platz: SG Pottschach/Eisbären Neunkirchen (Hausleber Gerhard, Weisz Stefan, Untermazoner Horst, Gaulhofer Franz; Pusterhofer Wolfgang), Sportstadtrat Heinz Hauptmann, 3. Platz: 1. EV Stattersdorf (Karl Baumgartner, Claus Kerschner, Martin Rössler, Harald Kirisits) | Foto: Harald Köninger
4

STOCKSPORT
Niederösterreichische Landesmeisterschaft der Senioren in der Stocksporthalle Stattersdorf

Am Sonntag, den 20. Juni 2021 fand in der Stocksporthalle Stattersdorf die Landesmeisterschaft der Senioren im Stocksport statt. Bei hochsommerlichen Temperaturen von bis zu 35° kamen die Senioren ganz schön ins Schwitzen und mussten teilweise bis an die Grenzen ihrer Belastung gehen. Gespielt wurde diese Meisterschaft in 2 Gruppen (1x 7 Mannschaften und 1x 8 Mannschaften). In der Gruppe A konnte sich die SG Pottschach/Eisbären Neunkirchen vor der SG Obergrafendorf/Naturfreunde St. Pölten...

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner
v.l.n.r.: Simon Schüszler, Alexander Kärcher, Sebastian Haas, Markus Holzhauser, Obmann ESV Maria Anzbach | Foto: Karl Baumgartner
6

STOCKSPORT
Auf und Ab beim 1. EV Stattersdorf

Am Dienstag, 08.06.21 konnte die Mannschaft 1. EV Stattersdorf 2 nicht einmal annähernd ihre Normalform abrufen und verlor in der 1. Runde des NÖ-Cups in der vereinseigenen Stocksporthalle in Stattersdorf mit 0:8 gegen die SG Obergrafendorf/Naturfreunde 1. Auf der - für die Jugendmannschaft des 1. EV Stattersdorf ungewohnt zu spielenden - Anlage des ESV Maria Anzbach (Pflastersteine statt dem gewohnten Asphalt) konnte von den Jugendlichen am Freitag, 11.06.21 nur der 5 Platz erspielt werden....

  • St. Pölten
  • Karl Baumgartner

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.