Traboch

Beiträge zum Thema Traboch

Henrike Thomas ist am 31. Juli im 79. Lebensjahr verstorben.

Nachruf
Henrike Thomas bleibt vielen Menschen im Gedächtnis

Henrike Thomas, die ehemalige Volksschuldirektorin von Traboch, ist nach einem arbeitsreichen und erfüllten Leben im 79. Lebensjahr verstorben. ST. MICHAEL. Henrike Thomas, die ehemalige Volksschuldirektorin von Traboch, ist am 31. Juli im 79. Lebensjahr verstorben. Die Verabschiedung findet am Dienstag, 11. August, um 10 Uhr, in der Pfarrkirche St. Michael mit einer heiligen Messfeier statt. Die Verstorbene wird am Montag, 10. August, um 10 Uhr, in der Aufbahrungshalle St. Michael i.O....

  • Stmk
  • Leoben
  • Wolfgang Gaube
Eine besondere Auszeichnung für Gernot Hochfellner (Mitte), auf dem Foto mit Ehefrau Christl und Martin Schuchaneg.

70 Jahre ÖAAB-Mitglied
Ein besonderes Jubiläum in Traboch

Mitgliedschaftsjubiläen werden sehr gerne mit Auszeichnungen verbunden. Ein ganz besonderes Jubiläum feierte Gernot Hochfellner aus Traboch. TRABOCH. Gernot Hochfellner ist sowohl Ehrenringträger als auch Ehrenbürger der Gemeinde Traboch. Die Ehrenbürgerschaft, als höchste Auszeichnung der Gemeinde, wurde ihm Aufgrund seiner vielfältigen Tätigkeiten zum Wohl der Gemeinde und seiner Bewohner verliehen. Als Beispiel sei hier die Erstellung der Gemeindechronik von Traboch erwähnt. 70 Jahre...

  • Stmk
  • Leoben
  • Wolfgang Gaube
Carina und Patrick Klammer mit ihren Kindern Dominik und Sophie.

Brautpaar der Woche
Carina und Patrick Klammer: Eine kleine und stille Hochzeit

ST. MICHAEL, TRABOCH. Still und heimlich, nur im Beisein ihrer Kinder, haben Carina Klammer und Patrick Tabernegg am Standesamt St. Michael den Bund der Ehe geschlossen. Sophy (6) und Dominik (9) haben ihren Eltern die Eheringe angesteckt. Die Familie wohnt in Traboch und plant eine größere Feier im nächsten Jahr an der Steirischen Weinstraße. Ebenso in Planung ist die Hochzeitsreise, sie soll das junge Paar auf die Pazifik-Insel Bora Bora führen. Wie kommt Ihr Hochzeitsfoto in die...

  • Stmk
  • Leoben
  • Wolfgang Gaube
Marcus Köhl, Eigentümer des Kälteanlagenbauers Climacraft.

Sanierung gelungen
Die Climacraft hat wieder Kraft

Die Sanierung der Kälteanlagenfirma Climacraft mit Sitz in Traboch läuft exakt nach Plan. TRABOCH. Gute Nachrichten gibt es aus dem Gewerbepark Traboch, konkret von der Firma Climacraft. Das Unternehmen musste Anfang Februar dieses Jahres nach einem Zahlungsausfall eines Großauftraggebers in der Höhe von rund 960.000 Euro Insolvenz anmelden. „Wir konnten die erste Auflage des Sanierungsplans erfüllen, das Unternehmen wird fortgeführt“, berichtet Climacraft-Chef Marcus Köhl. Der...

  • Stmk
  • Leoben
  • Wolfgang Gaube
Rosemarie Schmid
  7

Coronakrise
Trabocher „Nähbienen“ liefern 2.000 Schutzmasken

2.000 Schutzmasken wurden von sieben engagierten Frauen in Traboch genäht. TRABOCH. Sieben, zum Großen Teil berufstätige Frauen in Traboch haben es sich zur Aufgabe gemacht, für die Bewohner in der Gemeinde 2.000 Stück Stoffmasken zu nähen. Unterschieden wird in der Maskengröße nicht nur zwischen Männern und Frauen, auch für Kinder werden Masken auf das Alter abgestimmt geschneidert. "Es freut mich besonders, dass sich die Frauen selbst bei uns gemeldet und ihre Unterstützung angeboten...

  • Stmk
  • Leoben
  • Wolfgang Gaube
Schön anzusehen ist er der Trabochersee.
 14  8   16

Revitalisierung am Trabochersee
Neuer Schilfgürtel bringt neues Leben

Der Trabochersee wurde komplett revitalisiert. Der Schilfgürtel (auch Röhricht genannt) wurde neu angelegt. Der See ist jetzt wieder klar, weil nun wieder ein Biotop vorherrscht, welches das Wasser reinigt. Jetzt einige Zeit danach hat die Natur wieder die Führung übernommen. Ein perfekte Umgebung für Vögel, Fische, Insekten und Kröten. Und so ist das wieder ein ganz besonderer Lebensraum für Mensch und Tier geworden. Überhaupt hat der Trabochersee in der letzten Zeit eine "Auferstehung"...

  • Stmk
  • Leoben
  • Sonja Hochfellner
Ein hochkarätiger Entertainer, Ivano Albano, kommt nach Traboch.
 6  5

Musik aus Italien
Ivano Albano bringt „Dolce Vita“ nach Traboch

Ein außergewöhnliches Musiktalent aus Italien wird die Seebühne erobern. Man kann sich auf erstklassiges Entertainment und einen Abend ganz im Stil des italienischen Flairs freuen. UniversalmusikerVielfältigkeit trifft es wohl am ehesten, wie man Ivano Albano beschreiben könnte. Schon mit 10 Jahren genoss er eine klassische Klavierausbildung, mit 17 startete er seine Karriere. Mit Jazz erweiterte er zu dieser Zeit sein Repertoire. Mittlerweile umfasst seine Auswahl Klassik, Jazz, Pop und...

  • Stmk
  • Leoben
  • Sonja Hochfellner
Rockig und in Höchstform präsentierten sich "Shiva Skydriver" am Trabochersee.
 2  1   21

Auf der neuen Seebühne in Traboch
US-Vollblutmusiker gaben wieder alles

Abends am Trabochsee, nämlich bei Michi's Seeschenke, bebte die neue Seebühne. "Shiva Skydriver" aus Pittsburgh, das mittlerweile bei uns sehr bekannte US-Rock Trio, zeigten einmal mehr bei einem Open Air wie Rockmusik klingen muss. Musik für jeden GeschmackEine gute Mischung aus Songs ihrer beiden Alben und Coverversionen führen dazu, das ein Abend mit Kelsey James, Ed Skero und Luke Zajdel immer in gute Stimmung getaucht ist. Da geht einfach jeder mit und hat Spass. Und ihr Repertoire ist...

  • Stmk
  • Leoben
  • Sonja Hochfellner
Der Trabocher Mathias Zechner (li.) holte sich mit seinen Mitspielern Nikolas Fuchs, Kilian Wade (beide Stmk.) und Michael Regenfelder (Kärnten) den Europameistertitel der Eisstock-EM Jugend im deutschen Peiting. Groß ist auch die Freude bei Trainer Stefan Mooswalder (vorne sitzend).
 2   3

Teambewerb der Junioren-Eisstocksport-EM
Junger Trabocher Stocksportler sicherte sich Gold

TRABOCH, PEITING (D). Großer Erfolg für den jungen Trabocher Stocksportler Mathias Zechner: Der 15-Jährige, der zum ESV Union Hausmannstätten gehört, konnte bei der Eisstocksport-EM der Jugend im deutschen Peiting in der Vorwoche gemeinsam mit seinen Mitspielern Nikolas Fuchs, Kilian Wade (beide Stmk.) und Michael Regenfelder (Kärnten) im Ziel/Team Bewerb den Europameistertitel in der U16 Klasse holen. Im Ziel/Einzel erreichte Mathias, dessen Trainer Stefan Mooswalder ist, den 9. Platz. Die...

  • Stmk
  • Leoben
  • Astrid Höbenreich-Mitteregger
Spitzenkandidatin Bgm. Simone Schmiedtbauer (Mitte) mit den geehrten Mitgliedern des Bauerbundes Leoben.

Bezirksbauerntag in Traboch

TRABOCH. Der Bezirksbauerntag des Bauernbundes der ÖVP Leoben fand kürzlich im Festsaal der Gemeinde Traboch statt. Bezirksobmann und Landeskammerrat Andreas Steinegger konnte dabei zahlreiche Ehrengäste begrüßen. Den umfassenden Tätigkeitsbericht über das Jahr 2018 präsentierten BKR Maria Haberl und KO-Stv. Richard Judmaier. Mauterns Bürgermeister und Abgeordneter zum Nationalrat Andreas Kühberger berichtete im Zuge des Bezirksbauerntages unter anderem von seiner Funktion in Wien. Weiters...

  • Stmk
  • Leoben
  • Astrid Höbenreich-Mitteregger
Die Walder Sternsinger kamen sogar auf Skiern.
 1   21

Pfarrverband Liesingtal
Den Sternsingern war kein Weg zu mühsam

Zahlreiche Kinder und Jugendliche waren in diesen Tagen fleißig in ihrer Mission als Sternsinger unterwegs. Auch im Pfarrverband Liesingtal ließen die jungen Menschen die Tradition des Sternsingens aufleben, indem sie mit ihren Begleiterinnen und Begleitern an mehreren Tagen von Haus zu Haus zogen. Und das teilweise sogar auf Skiern. Während die Sternsinger bei schönem Wetter im alten Jahr in Traboch und Kalwang unterwegs waren, erwischten es jene von Kammern, Wald und Mautern wettertechnisch...

  • Stmk
  • Leoben
  • Astrid Höbenreich-Mitteregger
Ian Paice, von Anbeginn an Drummer der legendären Rockband Deep Purple, begeisterte seine Fans in der Sporthalle in Frohnleiten.
  16

Deep Purple-Drummer in Frohnleiten
Ian Paice-Konzert begeisterte Hunderte

TRABOCH/FROHNLEITEN. Mehr als 500 Fans der Rockmusik stürmten vergangene Woche die Sporthalle Frohnleiten, als Ian Paice, Schlagzeuger der Kult-Rockband Deep Purple gemeinsam mit Freunden sein 50-jähriges Bühnenjubiläum feierte. Die Stimmung unter den Rockbegeisterten war bombastisch, als Paice gegen 21 Uhr gemeinsam mit Perry Lucas, Nicola Mazzucconi, Rudy Fantin sowie Paolo Moretto loslegte. Als Vorbands heizten bereits "AlogiA" aus Serbien und "Blues Factory" aus Italien ordentlich ein....

  • Stmk
  • Leoben
  • Astrid Höbenreich-Mitteregger
Die Trabocher Kindergarten- und Volksschulkinder hatten viel Spaß mit Clownin Popolina. Das Wissen der Kinder in Sachen Sicherheit rettete Popolina nicht nur einmal vor einem Unfall.
  2

Projekt für Kindersicherheit und Unfallprävention
"Stooopp, da kannst Du runterfallen!"

TRABOCH. Mit viel Spannung erwarteten kürzlich mehr als 80 Trabocher Kinder einen ganz besonderen Gast: Sicherheitsclownin Popolina besuchte sie als Abschluss des Projekts „BärenSicher. Bärenstark. Sei auch du ein Sicherheitsbär!“ des Vereins "Große schützen Kleine". Bereits in den Wochen zuvor beschäftigten sich die Kindergarten- und Volksschulkinder gemeinsam mit ihren Pädagoginnen spielerisch mit den Themen Kindersicherheit und Unfallvermeidung. Das dabei erworbene Wissen rettete der...

  • Stmk
  • Leoben
  • Astrid Höbenreich-Mitteregger
Der Trabocher Fotograf Michael Hochfellner lädt am 30. November ab 18 Uhr zu seiner ersten Vernissage "Iceland - Born in Fire" in die Aurora Studios in Traboch.
  3

Fotoausstellung von Michael Hochfellner
Island erleben mit allen Sinnen

Dem Thema Island und seiner Faszination widmet der Fotograf Michael Hochfellner seine erste Foto-Ausstellung in den Aurora-Studios in Traboch. TRABOCH. „Iceland – Born In Fire“ betitelt sich die erste Vernissage, die der Trabocher Michael Hochfellner aktuell für Ende November vorbereitet. “In den letzten vier Jahren war ich insgesamt acht Mal auf der Insel Island. Sie hat mich gefangen und mit all ihren Schönheiten total in den Bann gezogen. Nur wer selbst in Island war, kann nachvollziehen,...

  • Stmk
  • Leoben
  • Astrid Höbenreich-Mitteregger
  7

Konzert mit Ian Paice
Einer für alle Deep Purple-Fans

Der Wahl-Trabocher Franz Heuberger organisiert derzeit ein Konzert mit Ian Paice, dem legendären Drummer der Rockband Deep Purple, in der Sporthalle Frohnleiten. TRABOCH. Egal, welche Änderungen und Formationswechsel die englische Pionierband des Heavy Metal, Deep Purple, über die Jahrzehnte auch durchmachte, ihr Drummer Ian Paice, hielt ihr stets die Treue – bis heute. Der 70-Jährige ist der einzige Musiker, der seit der Gründung im März 1968 (Bandauflösung 1976) und der Wiedervereinigung...

  • Stmk
  • Leoben
  • Astrid Höbenreich-Mitteregger
Trabochs Bürgermeister Joachim Lackner freut sich über die hohe Zahl an Beschäftigten in seiner Gemeinde.

Tausendermarke bald erreicht
Beschäftigungshoch in Traboch

TRABOCH. Die Gemeinde Traboch kann mit erfreulichen Zahlen bezüglich Beschäftigter aufwarten: Eine Umfrage unter allen Trabocher Unternehmen. ergab, dass es aktuell nicht weniger als 962 Beschäftigte gibt. Als Beschäftigte gelten sowohl Dienstnehmer als auch Selbstständige. Topwert "Es freut mich besonders, dass unser erfolgreicher Weg als Wirtschaftsgemeinde immer neue Früchte trägt. 962 Beschäftigte bei nicht ganz 1.400 Einwohnern ist ein absoluter Top-Wert. Arbeitsplätze in der...

  • Stmk
  • Leoben
  • Astrid Höbenreich-Mitteregger
"Fotografie ist die unglaubliche Möglichkeit, Momente festzuhalten, die so nie wieder kommen werden." Michael Hochfellner aus Traboch ist Fotograf aus Leidenschaft. Für Naturaufnahmen, aber auch Portraits, bereist er die ganze Welt.
 1   8

"Das Fieber der Momente hat mich gepackt"

Mit den Aurora-Studios in Traboch hat sich der junge Fotograf Michael Hochfellner einen Lebenstraum verwirklicht. Nicht nur die spezielle Drucktechnik macht seine Bilder außergewöhnlich. TRABOCH. „Mein Beruf ist meine größte Leidenschaft und macht mich zum glücklichsten Menschen, denn ich finde Erfüllung in meinem Tun.“ Dieses Tun ist die Fotografie und der Mann, der diese Worte sagt, ist Michael Hochfellner aus Traboch. Ein junger ambitionierter Fotograf, der es mit seinen 27 Jahren bereits...

  • Stmk
  • Leoben
  • Astrid Höbenreich-Mitteregger
Anzeige
Der Trabochersee – das beliebte Naherholungsgebiet im Bezirk Leoben – bietet eine breite Palette an Entspannungsmöglichkeiten, im Sommer wie im Winter.
  6

Der Trabochersee hat viel zu bieten

Das Naherholungsgebiet Trabochersee bietet viele Freizeitaktivitäten im Sommer und im Winter. TRABOCH. Nicht weit von Leoben entfernt verbirgt sich ein kleines Freizeitparadies, der Trabochersee mit seinem weitläufigen Erholungsgebiet. "Verbirgt" ist nur bedingt richtig, denn der Trabochersee ist sowohl mit dem Auto als auch mit dem Fahrrad leicht und gut beschildert zu erreichen. Gastlichkeit am See Wenn die Hitze in der Stadt nahezu unerträglich wird, dann hilft die "Flucht" in die grüne...

  • Stmk
  • Leoben
  • WOCHE Leoben
Der neue Spielplatz am Trabochersee.
 2   2

Neuerungen am Trabochersee

TRABOCH. Vor Beginn der Sommerferien hat die Gemeinde Traboch wieder in das Naherholungsgebiet Trabochersee investiert. Auf der weitläufigen Grünfläche unweit der Miniaturgolfanlage von Dorli Mitterhuber und des Wirtshauses am See warten hochwertige Spielgeräte, wie Rutschen, Schaukeln oder Kletterwände, auf die Kinder. Der Bootspark im Bereich Michi’s Seeschenke wurde um zwei Tretboote erweitert. Bürgermeister Joachim Lackner: „Es ist uns ein Anliegen, das Rückstaubecken „Trabochersee“...

  • Stmk
  • Leoben
  • WOCHE Leoben
Rock und Blues am Trabochersee mit Anthony Basso, Franz Heuberger, Ian Zavan und Werner Dulemann.
 2  3   24

Anthony Basso, Ian Zavan und Werner Dulemann rockten den Trabochersee

Rockige Klänge schallten über den Trabochersee. Anthony Basso und Ian Zavan begeisterten mit aussergewöhnlich guter Musik in Michi`s Seeschenke. Auch Werner Dulemann griff zur Gitarre. Udine lässt grüßen Anthony Basso und Ian Zavan, die heute die Bühne am Trabochersee bei Michi's Seeschenke rockten, stammen aus Udine in Italien und sind Vollblutmusiker. Sie kennen sich bereits seit Kindertagen und sind ein eingespieltes Musikerduo. Das erste Mal stand Anthony bereits mit 9 Jahren live auf der...

  • Stmk
  • Leoben
  • Sonja Hochfellner
So wird das Bildungszentrum Traboch nach dem Um- und Zubau aussehen.

„Grünes Licht“ für das Bildungs- und Kulturzentrum Traboch

Die Gemeinde Traboch investiert 1,2 Mio. Euro in den Zu- und Umbau des Bildungs- und Kulturzentrums. TRABOCH. In der letzten Sitzung vor der Sommerpause hat der Trabocher Gemeinderat einstimmig den Zu- und Umbau des Bildungs- und Kulturzentrums in Höhe von rund 1,2 Mio. Euro beschlossen. Der Festsaal und die Räumlichkeiten des Kindergartens, der Volksschule, der Nachmittagsbetreuung, der Musikschule und der öffentlichen Bücherei im bestehenden Gebäude werden zeitgemäß adaptiert und um einen...

  • Stmk
  • Leoben
  • WOCHE Leoben
Der Hubschrauber fliegt entlang der Stromtrasse im Gemeindegebiet Traboch.
 4   3

Neue Leitungen dank Hubschrauber

Derzeit werden neue Hochspannungsmasten im Raum Traboch aufgestellt. Heute werden die Leitungen gezogen. Nur falls sich jemand im Gemeindegebiet fragt warum man ständig den Hubschrauber hört...ist aber spannend zu sehen wie das funktioniert.

  • Stmk
  • Leoben
  • Sonja Hochfellner
Der Trabocher Philip Heßl gibt immer wieder seinem Fernweh nach und übt seinen Beruf als Küchenchef in verschiedensten Ländern aus, diesmal auf einer Jacht, mit der die Reise von Monaco über Sizilien bis vor Griechenland führt.
  4

Und immer wieder ruft die Ferne

Der Trabocher Philip Heßl hat sich als Koch nicht nur im EU-Ausland weiterentwickelt. Derzeit ist er Küchenchef auf einer Jacht vor Monaco. Französische Riviera, 30 Grad Lufttemperatur, sonnig bis wolkig: So klingt die Beschreibung von Philip Heßls momentanem Arbeitsplatz an der französischen Mittelmeerküste vor Monaco. Hier ankert nämlich die 50-Meter-Motorjacht einer deutschen Unternehmerfamilie, auf der der 28-jährige Trabocher seit Mitte Mai als Küchenchef tätig ist und mit der die  Reise...

  • Stmk
  • Leoben
  • Astrid Höbenreich-Mitteregger
Franz Heuberger alias Francesco Picasso mit seiner Partnerin Sandra Vötsch. Die beiden sind mit zahlreichen Rock- und Bluesbands - vorwiegend aus Italien - bekannt oder befreundet und ermöglichen ihnen immer wieder Auftritte in Österreich.
  15

Die Freundschaft der Musiker als Lohn

Franz Heuberger alias Francesco Picasso organisiert für den Bezirk Leoben immer wieder kleine, aber feine Rock- und Blueskonzerte auf ehrenamtlicher Basis. TRABOCH. Finanzieller Gewinn spielt für Franz Heuberger, der fast nur unter seinem Alias-Namen Francesco Picasso bekannt ist, keine Rolle, wenn er als ehrenamtlicher Musikmanager dafür sorgt, dass Musiker und Bands Auftritte in Österreich, genauer gesagt im Bezirk Leoben, bekommen. Der 62-Jährige organisiert unentgeltlich Konzerte – sein...

  • Stmk
  • Leoben
  • Astrid Höbenreich-Mitteregger
add_content

Du möchtest selbst beitragen?

Melde Dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.