Der Nikolomarkt in Völkermarkt

VÖLKERMARKT. Der alljährliche Nikolomarkt steht vor der Tür. Rund 90 Fieranten aus drei Nationen werden Völkermarkt vor allem am traditionellen Montag, dem 5. Dezember, ab 10 Uhr in die Markthauptstadt der Region verwandeln.

Handel & Fieranten

Der Sonntag, der 4. Dezember, ist ab 10 Uhr ein Zeichen dafür, dass der Nikolomarkt nicht nur durch das Angebot der Fieranten besticht, sondern ebenso durch jenes des Völkermarkter Handels. „Der Nikolomarkt ist eine gelebte Symbiose zwischen den ansässigen Betrieben und den Fieranten“, betont Stadtrat Hans Steinacher, dessen Marktreferat um Brigitte Niemiez den Nikolomarkt organisiert. Der ist tatsächlich ein Miteinander von Handel und Fieranten: Jeder Innenstadt-Betrieb hat die Möglichkeit, vor seinem Geschäft einen Marktstand zu betreiben.

Familien & Kinder

Der Sonntag gilt außerdem als Familientag. Von 10 bis 16 Uhr bieten die Kinderfreunde Völkermarkt im ersten Stock der Neuen Burg eine Kinderbetreuung an – mit gemeinsamem Basteln, Malen, Airbrushen, Popcorn-Maschine, Kasperltheater um 14.30 Uhr und Zauberer Magic Zuze (11 und 12.30 Uhr). Außerdem wird an beiden Tagen von 11 bis 16 Uhr Ponyreiten vor dem alten Turm und ein Kinderringelspiel auf dem Hauptplatz angeboten.
„Um 16 Uhr verteilt der Niolo seine Gaben an die Kinder“, kündigt Stadtrat Steinacher an. Von 16.30 bis 19 Uhr folgt noch ein Konzert von C.B.M (Countrymusic, Blues and More). Das Programm am Montag, dem Traditionstag des Nikolomarktes, wird vom Marktgeschehen und dem Krampuslauf (siehe „Zur Sache“) geprägt.

ZUR SACHE
Montag: Der Montag ist der Traditionstag des Nikolomarktes. Das Marktgeschehen ist ab 10 Uhr vom kreativen Handwerk und heimischen Schmankerln geprägt. Um 16 Uhr ist der Krampuslauf mit den Ruinenteufeln Waisenberg der krönende Abschluss. Alle Infos zu den Veranstaltungen im Völkermarkter Adventzauber auf www.voelkermarkt.gv.at!