Deutschunterricht

46 ukrainische Kinder nehmen derzeit am Schul- und Kindergartenunterricht in Hall teil. Der Schulleiter der Mittelschule Günter Nimmerfall, berichtet von Problemen und unerwarteten Herausforderungen. HALL. Über 100 geflüchtete UkrainerInnen leben derzeit in der Stadt Hall und werden von den Tiroler Sozialen Diensten (TSD) im leerstehenden Südtrakt des Haller Krankenhauses betreut. Davon besuchen aktuell 46 ukrainische Kinder die Schulen und Kindergärten der Stadt. Der Direktor der Mittelschule...

Integration wird zu einem großen Teil durch die Sprache möglich. Dabei helfen in Tirol unter anderem die flexiblen Deutschkursangebote für AsylwerberInnen. Über 17 TrainerInnen bieten Deutschkurse an insgesamt 20 Standorten in Tirol an. TIROL. Eine erfolgreiche Integration ist eng mit der Sprache verknüpft: Die Tiroler Soziale Dienste GmbH (TSD) hat erkannt, wie wichtig dies ist und bietet im Rahmen der Grundversorgung flächendeckend in ganz Tirol Deutschkurse für Asylsuchende an. An insgesamt...

Was am Anfang des Schuljahres 2022/23 als vage Idee begonnen hat, endete am 7.6. mit einer fulminanten Aufführung von Shakespeares Komödie „Ein Sommernachtstraum“ in der Aula des Gymnasiums Neunkirchen. Die 4A-Klasse hatte das gesamte Schuljahr an diesem Vorhaben gearbeitet. Nach der Lektüre von Michael Köhlmeiers epischer Adaption der Komödie entschied die Klasse gemeinsam mit ihrer Deutsch-Lehrerin Mag. Glatz, am Ende des Schuljahres das Stück aufzuführen. Eine Gruppe schrieb das Drehbuch,...

Anfang Juni war die 4F-Klasse des Gymnasiums Neunkirchen mit Klemmbrettern unterwegs in den Fischapark, um die Passanten zu verschiedenen Themen zu befragen. Dem vorausgegangen ist eine sorgfältige Planung im Deutsch-Unterricht. Die Jugendlichen haben während dieser Phase schon gelernt, dass es nicht so einfach ist, eine auswertbare Umfrage zusammenzustellen. Die Schüler sollten sich in Kleingruppen ein Thema aussuchen, mindestens 5 Fragen dazu stellen und Antwortmöglichkeiten vorgeben. Die...

Im bald abgelaufenen Schuljahr ist die Nachfrage nach Nachhilfestunden wieder stark gestiegen. Das bedeutet im Teuerungsjahr 2023 eine zusätzliche Last für das Geldbörserl der Eltern. WIEN. Immer mehr Kinder benötigen für den Unterricht zusätzliche Nachhilfestunden, vor allem in den Hauptfächern Mathematik, Deutsch und Englisch. Im abgelaufenen Schuljahr war die Nachfrage besonders hoch, heißt es vonseiten der Wiener Nachhilfezentren "Lernquadrat" und "Wiener Lerntafel". Es wird geschätzt,...

BezirksRundSchau-Redakteurin Judith Kunde war am 27. April für einen Vortrag an der Landwirtschaftlichen Berufs- und Fachschule Andorf zu Gast. ANDORF. In einer Deutschstunde der 1B erzählte sie auf Einladung von Lehrerin Katharina Feichtlbauer, welche Aufgaben und Tätigkeiten ihr Beruf als Journalistin umfasst und wie ihr Arbeitsalltag aussieht. Sie erklärte, dass die Zeitung Geld mit Werbung verdient, die Firmen aus der Region in Form von Inseraten oder PR-Texten buchen. Der Umfang der...

Learning by doing. Die zweiten Klassen der Mittelschule Kindberg erfuhren beim Radiosender Antenne Steiermark vor Ort und hautnah, wie Radio „passiert“ und Interviews richtig zu führen sind. KINDBERG, GRAZ. Eine Woche vor den Semesterferien gab es für die 2. Klassen der MS Kindberg noch einen aufregenden Termin. Im Rahmen des Schulprojekts „Interviews führen“ bekamen die Schülerinnen und Schüler die Möglichkeit den Radiosender Antenne Steiermark zu besuchen. Überraschend war für die Kinder, wie...

TikTok ist - sehr zum Missfallen vieler Eltern - aus dem Leben von Jugendlichen mittlerweile nicht mehr wegzudenken. Dass die erfolgreiche App aber mehr sein kann als nun ein Zeitdieb, das beweist die 2BK der medien:hak Salzburg mit ihrem TikTok-Lernkanal "Deutsch zum Mitnehmen". Leichtfüßig und kurzweilig werden dort Themen aus dem Deutschunterricht von Schüler:innen für Schüler:innen aufbereitet. von Manu Bhachoo und Julia Oberthaler SALZBURG. Bist auch du manchmal auf TikTok unterwegs,...

Bereits zwei Mal lief auf Initiative der Stadt Wien das "Jugendcollege StartWien", ein kostenloses Bildungsangebot für zugewanderte Jugendliche. Das Programm soll diesen beim Einstieg in eine weiterführende Schule oder berufliche Ausbildung erleichtern. Nun startet diese in die dritte Periode. WIEN. Wie schwer es zugewanderte Jugendliche haben, sich in das hiesige Bildungssystem zu integrieren, betont Vizebürgermeister und Integrationsstadtrat Christoph Wiederkehr (Neos): "Zugewanderte...

Bürgermeister Klaus Schneeberger: „KINDER Neustadt war Vorbild für ganz Österreich – die Ergebnisse der ersten Jahre bestätigen unseren Weg!“ WIENER NEUSTADT (Red.). Mit einem Pilotversuch im Jahr 2016 startete Wiener Neustadt das Projekt der „Deutschförderklassen“ für migrantische Kinder mit Defiziten in der deutschen Sprache. Das System wurde 2018 vom Bund österreichweit ausgerollt. Nun zog Wiener Neustadts Bürgermeister Klaus Schneeberger gemeinsam mit Volksschul-Direktorin Ariane Schwarz...

Der Krieg in der Ukraine tobt weiter und führt zu viel Leid und Zerstörung. Eine belastende Situation auch für die zahlreichen geflüchteten Menschen. Eine Donaustädterin bietet ihnen nun Deutschkurse an - doch dabei geht es um weit mehr als "nur" das lernen der Sprache. WIEN/DONAUSTADT. Etwa elf Damen und ein Herr sitzen im Vortragssaal des Heimatmuseums Groß Enzersdorf und lauschen dem Vortrag ihrer Lehrerin Irina Guda, die in der Donaustadt lebt. Mit viel Engagement vermittelt die gebürtige...

Eine Initiative der SPÖ Hernals zur Unterstützung von Ukraine-Vertriebenen startet zusammen in Kooperation mit den Sektionen Dornbach und Neuwaldegg. Seit 9. Juni 2022 gibt es jeden Donnerstag (je nach Bedarf) die Möglichkeit, am gratis Deutschunterricht in der Zeillergasse 39–43 teilzunehmen. WIEN/HERNALS. Der Unterricht in der Zeillergasse wird in verschiedenen Modulen gestaltet, welche von ersten Kennenlerngesprächen bis hin zu Schule und Unterricht, Arbeit, Wohnen oder aber auch Mobilität...

Neue Ausstattung für den Altarraum der Haller Jesuitenkirche von Tischlereitechnik-Schülern gestaltet. TIROL (dibk). Ambo, Altar und Sedilien sind nicht unbedingt etwas, was angehende Tischlereitechniker in ihrer Ausbildung in Angriff nehmen. In der Tiroler Fachberufsschule für Holztechnik Absam war aber genau das die Aufgabe für eines der Projekte des Planungszweigs der Klasse 4 a. Im vierten Jahr – eine der Klassen ist dabei auf Planung spezialisiert, die andere auf Produktion – arbeiten die...

Mit jeder Woche kommen 20 bis 30 weitere Schüler aus der Ukraine nach Salzburg. Die zentrale Ansprechperson für Betroffene im Bildungsbereich ist die gebürtige Ukrainerin Myroslava Mashkarynets. Auch knapp 30 ukrainisch und/oder russisch sprechende Pensionisten unterstützen den Integrationsprozess. SALZBURG. Derzeit befinden sich 342 schulpflichtige Kinder und Jugendliche aus der Ukraine in Salzburg. Pro Woche kommen 20 bis 30 neue Schülerinnen und Schüler hinzu. Ihre Eltern können sich bei...

Um die Kommunikation mit ihren MitarbeiterInnen zu verbessern, setzt die Familie Giner aus Thaur auf die GemNova Akademie, die Deutschkurse für Saisonkräfte anbietet. THAUR. Schon seit über 40 Jahren baut die Familie Giner in Thaur erfolgreich Gemüse an. Auf die Hilfe von zahlreichen SaisonarbeiterInnen aus dem Ausland ist der Betrieb angewiesen. Um gewisse Sprachbarrieren zu beheben, wird den Beschäftigten über die GemNova-Akademie ein Deutschkurs angeboten. „Eine gute Kommunikation ist...

Im Mai setzte sich die 3A-Klasse der Sportmittelschule Feldbach unter der Leitung von Mona Kalita und Jennifer Jahrbacher intensiv mit Literatur auseinander. Im Fokus der genaueren Betrachtung standen die Kurzgeschichte „Das Fenstertheater“ von Ilse Aichinger und die Ballade  „Der Handschuh“ von Friedrich Schiller. In zwei Gruppen schlüpften die Schüler in die Rollen der Protagonisten – etwa der Frau am Fester, des alten Mannes oder des kleinen Jungen – aus „Das Fenstertheater“. Der jeweiligen...

Per Zoom besuchte die 2BK über das Virtuelle Junge Literaturhaus eine exklusive Lesung von Tobias Elsässer. Der Jugendoman „Play“ ist erschreckend aktuell: Eine App, MASCHINE genannt, sagt Jonas seine Zukunft voraus, doch der Maturant will nicht akzeptieren, dass er so wird, wie die virtuelle Welt ihn einschätzt. Er geht in den Widerstand und auf eine abenteuerliche Reise. Mit diesem Roman tourt der Stuttgarter Autor und Songwriter Tobias Elsässer derzeit virtuell durch Klassenzimmer in...

LANDECK. Das Thema Klimaschutz ist erfreulicherweise immer wieder Gegenstand im Unterricht am Gymnasium Landeck. VCÖ-Projekt-Wettbewerb Chemiker Tobias Stocker „lieh“ sich im Rahmen des VCÖ-Projekt-Wettbewerbes die 4c-Klasse des Gymnasiums Landeck aus. Mit der Unterstützung des Biologen Reinhold Jäger und der Deutschlehrerin Viktoria Jehle setzten sich die Jugendlichen mit dem Thema „Kreislaufwirtschaft“ auseinander.
 Der Einstieg ins Projekt erfolgte noch im Distance-Learning. Darauf...

LANDECK. Die SchülerInnen des Gymnasiums Landeck zauberten in der wöchentlichen Aufsichtsstunde das Traditionsgericht Kaiserschmarren - Inspiration dazu war eine Deutschhausaufgabe. Rezept in die Tat umsetzenIn der wöchentlichen Aufsichtsstunde, in der die SchülerInnen lernen, Unterrichtsinhalte üben und Hausaufgaben erledigen konnten, wurde ein österreichisches Traditionsgericht zubereitet. Anregung dafür war eine Deutschhausaufgabe, in der ein Rezept beschrieben werden sollte. Auf der Suche...

Wir sind auf der Suche nach einer/m Deutsch-Trainer/in Nähere Details: Sprachniveau: Alpha (Vorkurs zu A1) mit insgesamt 160 UE  (z. B. bei 4 Tagen/Woche á 4,5 UE = 18 UE/Woche; bei 3 Tagen/Woche á 5 UE = 15 UE/Woche)  Kurszeiten nach Vereinbarung;   Kursort: Arbeiterkammer Rohrbach; Bezahlung: auf Honorarbasis; Kursstart so bald wie möglich; Bei Interesse bzw. weiteren Infos freue ich mich auf Ihren Anruf unter 050/6906-7095 oder per Email unter rohrbach@vhsooe.at - herzlichen Dank!

Die 2. Klasse der Mittelschule Riedau verfasste im Rahmen ihres Deutschunterrichts Gedichte zum Thema "Corona-Virus". RIEDAU. "Seit über einem Jahr ist das Corona-Virus und alle seine 'Begleiterscheinungen' Dauerthema", sagt Deutschlehrerin Monika Seidl. Deshalb setzte sie sich zusammen mit ihren Schülern der 2. Klasse mit dem Thema auseinander. Die Mädchen und Burschen verfassten etwa während des Lockdowns jeder ein Corona-Gedicht in Form eines Akrostichons. Dabei müssen die Anfangsbuchen...

Vergangene Woche durften die 1BK, 2BK und 3CK der BHAK 1 Salzburg eine Videokonferenz mit dem Autor Omar Khir Alanam führen. Während des Gespräches erzählte er über sein Leben, wie er von seiner Heimat Damaskus zuerst nach Libanon, dann in die Türkei fliehen musste und schließlich vor ein paar Jahren seine neue Heimat in Österreich fand. Das Schreiben hatte ihn auf seiner Reise stets begleitet. Er beschrieb, wie er sich selbst die deutsche Sprache lernte, durch Sprach-Videos im Internet und...

Die Stadt Graz setzt mit neuen Deutsch-Lernunterlagen darauf, gleichzeitig zur Sprache auch die neue Heimatstadt kennenzulernen. Die Unterlagen stehen kostenlos zur Verfügung. Sie sollen Lehrenden als Unterstützung dienen und vermitteln Informationen über Serviceangebote der Stadt Graz. Bildungs- und Integrationsstadtrat Kurt Hohensinner erklärt: „Sprache ist einer der entscheidenden Schlüssel für gelungene Integration. Nur wer die Sprache versteht, kann auch entsprechend an der Gesellschaft...

Am 18. Februar fand in der Aula der HLW Pinkafeld der schulinterne Vorbewerb zum 68. Jugend-Redewettbewerb 2020 statt. Im Bereich „Klassische Rede“ versuchten Schüler/innen des 4. Jahrgangs, das begeisterte Publikum mit ihren gelungenen Beiträgen zu überzeugen. Die Teilnehmer/innen machten der Jury die Entscheidung nicht leicht, schließlich setzte sich jedoch Nora Grimm (4HLWb) mit ihrer Rede über Rassismus im Alltag durch. Den zweiten Platz belegten ex aequo Laura Steiner (4HLWb) und Selina...