Perfekte Speise
Frischer Fisch aus dem Burgenland zur Fastenzeit

Besonders zur Fastenzeit wird vermehrt zu Fisch als gesunde und geschmackvolle Alternative gegriffen. Im Burgenland beträgt die jährliche Gesamtproduktion mit Indooranlagen, Fischteichen und Berufsfischern aktuell 460 Tonnen. "Egal ob im Restaurant oder in den eigenen vier Wänden heimischer Fisch entspricht höchsten Qualitätsstandards und schmeckt", so der burgenländische Landwirtschaftskammerpräsident Nikolaus Berlakovich bei einem Pressegespräch bei der Teichwirtschaft Hoffmann in Güssing. 

GÜSSING. Neben den Berufsfischern am Neusiedlersee gibt es im Burgenland drei Aquakultur-Betriebe in Pamhagen, Sigleß und Güssing. Im Fokus stehen dabei: Karpfen, Afrikanischer Wels, Europäischer Wels, Zander und Garnelen. "Unser Ziel ist es, dass wir die heimische Produktion steigern. Daher freut es uns, dass wir im Burgenland 20 Prozent Selbstversorgungsgrad haben. Österreichweit sind es rund 8 Prozent", betont Berlakovich. 

Pressegespräch bei der Teichwirtschaft Hoffman in Güssing: Vizebürgermeister Franz Fabian, Rudolf und Maria Hoffmann sowie LK-Präsident Nikolaus Berlakovich (v.l.).  | Foto: Elisabeth Kloiber
  • Pressegespräch bei der Teichwirtschaft Hoffman in Güssing: Vizebürgermeister Franz Fabian, Rudolf und Maria Hoffmann sowie LK-Präsident Nikolaus Berlakovich (v.l.).
  • Foto: Elisabeth Kloiber
  • hochgeladen von Elisabeth Kloiber

Fischzucht in 4. Generation

In Güssing betreibt Familie Hoffmann seit 90 Jahren - in 4. Generation - Fischzucht. Der Teichwirtschaft Hoffmann stehen rund 90 Hektar, davon sind rund 65 Hektar Wasserfläche zur Verfügung. Neben Karpfen werden in den Güssinger Teichen auch Hechte Zander, Welse und Weißfische gezüchtet. Die gesamte Anlage hat eine Kapazität von maximal 100 Tonnen. "Wegen reichlich vorhandener Kleinfische in unseren Teichen dürfen sich unsere Raubfische, wie Zander und Wels, ihr Futter selbst erjagen. Auch Karpfenartige finden reichlich Naturnahrung vor und bekommen lediglich regional produziertes Getreide als Beifutter," erklärt Seniorchef Rudolf Hoffmann.

Hitze und Trockenheit schaden Fischen

Nach einem stetigen Verkaufszuwachs verspüren die heimischen Fischproduzenten derzeit auch die Einsparungen der Konsumenten. "Der Verkauf ist seit dem vergangenen Jahr zurückgegangen", schildert Hoffmann. Hinzu machen Trockenheit und Hitze den Fischbetrieben das Leben schwer. "Die Produktion von Zander wird immer mehr zum Problem. Im letzten Jahr hatten wir bis zu 31 Grad und das hält ein Zander nicht mehr aus", so Hoffmann. Mit sogenannten Belüftern, die Sauerstoff im Wasser verteilen, hilft man sich aus. 

3. März - Tag des Artenschutzes

Die Güssinger Fischteiche sind im Hinblick auf den Artenschutz aber auch sehr bedeutsam. "Hier sind mit Moorente und Seeadler zwei weltweit bedrohte Vogelarten regelmäßig anzutreffen. Das Feuchtgebiet zählt zu den wichtigsten Wasservogelrastplätzen am Zugweg zwischen Donau/March bzw. Neusiedlersee-Gebiet und Adria", ergänzt Hoffmann.

Push-Nachrichten auf dein Handy
MeinBezirk auf Facebook verfolgen
MeinBezirk als ePaper durchblättern
Newsletter deines Bezirks abonnieren

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Anzeige
Kreuzfahrtprofi und Reisebüro-Chef Andreas Sagmeister hat mit seinen Geschäftsräumlichkeiten einen neuen Standort am Hauptplatz bezogen. | Foto: Martin Wurglits
3

Mehr Platz
Neuer Standort für Stegersbacher Reisebüro Sagmeister

Das Reisebüro Sagmeister hat eine neue Adresse mit großzügig erweiterten Büroräumen. Im Mittelpunkt stehen die Räumlichkeiten für die Kundenberatung. STEGERSBACH. Selten waren beim Umzug einer Firma derart kurze Wege zurückzulegen. Das Reisebüro Sagmeister ist von seinem bisherigen Gebäude am Hauptplatz einfach ins Nachbarhaus umgezogen, wo zuvor die Erste Bank ihren Sitz hatte. Aus Hausnummer 15 wurde Nummer 13, aus 75 Quadratmetern Bürofläche wurden 140. "Wir haben jetzt viel mehr Platz für...

Anzeige
Bürgermeister Jürgen Schabhüttl und Volksschuldirektorin Sonja Hoffmann wollen Naturwissenschaften bei Kindern forcieren. | Foto: Gemeinde Inzenhof
12

Ortsreportage
Volksschule Inzenhof ist Teil der neuen MINT-Region

Die Nachbargemeinden Inzenhof und Tschanigraben teilen sich neben einer gemeinsamen Gemeindebehörde, Schule, Kindergarten und Feuerwehr seit dem letzten Jahr auch ein Kommunikationszentrum. Insbesondere bei Zuzüglern sind die beiden Gemeinden sehr beliebt.  INZENHOF. Die Volksschule Inzenhof ist Teil der neu gestarteten MINT-Region Güssing–Jennersdorf. Ziel der Initiative ist es, Kinder und Jugendliche für Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik (MINT) zu begeistern – und so die...

Neu auf MeinBezirk.at
Sudoku - gratis und so oft du willst, spiele jetzt!

Jetzt kannst du Sudoku auf MeinBezirk.at spielen - gratis und unbegrenzt. So spielst du Sudoku: Wähle deinen gewünschten Schwierigkeitsgrad: leicht, mittel, schwer. Klicke ins gewünschte Feld, setze eine Zahl von 1 bis 9 ein - und fülle alle leeren Felder. Ziel des Rätsels: In jeder Zeile (waagrecht), Spalte (senkrecht) und jedem Block (3 mal 3 Zellen) soll jede Ziffer genau nur einmal vorkommen.

Nutze die Kraft des Mondes für Gartenarbeit, Ernährung und Mondrituale, um im Einklang mit der Natur zu leben. | Foto: RegionalMedien Burgenland
1 3

Gesundheit, Garten, Schönheit
Mondkalender aktuell für den November 2025

Pflanzen gießen, Haare schneiden, fasten: Der MeinBezirk-Mondkalender verrät dir, wann der beste Zeitpunkt dafür ist. BURGENLAND. Seit Jahrtausenden ziehen Menschen Erscheinungen der Natur und Himmelsphänomene zu Rate, wenn es darum geht, Entscheidungen des täglichen Lebens zu treffen. Vor allem der Mond und seine Zyklen werden seit jeher gerne als Orientierungspunkte genutzt, um den besten Zeitpunkt für bestimmte Tätigkeiten zu finden. Vollmond und Neumond: Termine im NovemberIm Schnitt gibt...

1

Benzin- & Dieselpreise
Die billigsten Tankstellen im Burgenland

Hier erfährst du täglich, wo im Burgenland die billigsten Tankstellen zu finden sind, wie man günstig tankt, und wie man Sprit sparen kann - immer AKTUELL. BURGENLAND. In ganz Österreich ist es immer am günstigsten, am Vormittag zu tanken. Denn Tankstellen dürfen nur einmal täglich um 12 Uhr die Spritpreise erhöhen. Preissenkungen sind jedoch jederzeit in unbegrenzter Anzahl und Ausmaß möglich. Wir aktualisieren die Liste der günstigsten Tankstellen im Burgenland täglich mit den aktuell...

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Foto des Tages einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.