Übernahme
Nah-und-Frisch-Geschäft in Königsdorf feiert Wiedereröffnung

Freuen sich über die Wiedereröffnung des Geschäftes in Königsdorf: Bürgermeister Mario Trinkl, Mitarbeiterin Sabine Holler, neue Betreiberin Doris Teichtinger, Mitarbeiterin Sonja Leitgeb und Ronald Tanczos von der Kastner-Gruppe. | Foto: Elisabeth Kloiber/Ida Sammer
44Bilder
  • Freuen sich über die Wiedereröffnung des Geschäftes in Königsdorf: Bürgermeister Mario Trinkl, Mitarbeiterin Sabine Holler, neue Betreiberin Doris Teichtinger, Mitarbeiterin Sonja Leitgeb und Ronald Tanczos von der Kastner-Gruppe.
  • Foto: Elisabeth Kloiber/Ida Sammer
  • hochgeladen von Elisabeth Kloiber

Nach rund einmonatiger Schließung hat das Nah-und-Frisch-Geschäft in Königsdorf mit neuer Betreiberin wieder eröffnet. Doris Teichtinger aus Fürstenfeld führt den beliebten Nahversorger künftig weiter und bringt frischen Schwung in das Geschäft. In den vergangenen Wochen wurden umfangreiche Instandhaltungsmaßnahmen durchgeführt, um alles für den Neustart vorzubereiten.

KÖNIGSDORF. Bei der offiziellen Eröffnung zeigte sich Bürgermeister Mario Trinkl erfreut über die gelungene Nachfolge: "Es ist schön, dass das Geschäft weitergeführt wird. Besonders freut mich, dass das bestehende Personal übernommen wurde", betonte Trinkl.

Die neue Betreiberin Doris Teichtinger bedankte sich über die herzliche Aufnahme in der Gemeinde.  | Foto: Elisabeth Kloiber/Ida Sammer
  • Die neue Betreiberin Doris Teichtinger bedankte sich über die herzliche Aufnahme in der Gemeinde.
  • Foto: Elisabeth Kloiber/Ida Sammer
  • hochgeladen von Elisabeth Kloiber

Alles unter einem Dach

Das Geschäft bietet weiterhin ein breites Sortiment an Lebensmitteln und regionalen Produkten sowie zahlreiche Zusatzangebote: Postpartnerdienste, Tabakwaren, Lotto/Toto, ein Café-Stüberl, Brötchenservice, Partybrezen, Zustellservice und vieles mehr. Auch die Öffnungszeiten wurden erweitert, um den Kundinnen und Kunden noch mehr Service zu bieten. So hat das Café auch sonntags von 8.00 bis 12.00 Uhr mit Gebäcksverkauf und Lottoannahme geöffnet. 

Nahversorger als sozialer Treffpunkt

"Nur durch die Unterstützung der Gemeinde ist es möglich, dass ein kleiner Nahversorger im Ort bestehen kann", sagte Ronald Tanczos. Eine aktuelle Studie zeige, dass rund 30 Prozent der burgenländischen Gemeinden keinen lokalen Lebensmittelhändler mehr haben. "Daher mein Appell an die Bevölkerung: Nutzt das Angebot im Ort. Je öfter man hier einkauft, desto länger bleibt der Nahversorger bestehen, auch als sozialer Treffpunkt", so Tanczos.

Pfarrer Remigius Emeka Okafor führte die Segnung des Geschäftslokals aus.  | Foto: Elisabeth Kloiber/Ida Sammer
  • Pfarrer Remigius Emeka Okafor führte die Segnung des Geschäftslokals aus.
  • Foto: Elisabeth Kloiber/Ida Sammer
  • hochgeladen von Elisabeth Kloiber

Bürgermeister Trinkl betonte zudem, dass die Gemeinde und die Firma Kastner stets bemüht waren, den Standort zu erhalten: "Der Markt ist weit mehr als nur ein Nahversorger. Wir haben sogar eine Photovoltaikanlage am Gebäude errichtet, um die Energiekosten zu senken. Königsdorf ohne Nahversorger wäre nicht denkbar. Wir stehen zu 100 Prozent hinter dem Geschäft."

Mit Herz und Teamgeist

Die neue Betreiberin zeigte sich dankbar für den herzlichen Empfang in der Gemeinde: "Ich freue mich über das Vertrauen und die tolle Aufnahme. Gemeinsam mit meinen Mitarbeiterinnen Sonja Leitgeb und Sabine Holler möchte ich den Markt mit viel Herzblut führen und hoffe auf eine lange, gute Zukunft", so die ausgebildete Köchin mit Erfahrung im Einzelhandel.

Gratulierten zur Eröffnung: Katharina Bagdy, Mario Trinkl, Sabine Holler, Doris Teichtinger, Ronald Tanczos, Sonja Leitgeb und Josef Kropf (v.l.). | Foto: WKB
  • Gratulierten zur Eröffnung: Katharina Bagdy, Mario Trinkl, Sabine Holler, Doris Teichtinger, Ronald Tanczos, Sonja Leitgeb und Josef Kropf (v.l.).
  • Foto: WKB
  • hochgeladen von Elisabeth Kloiber

Eröffnungsgäste

Pfarrer Remigius Emeka Okafor nahm im Rahmen der Eröffnung die Segnung des Geschäfts vor. Auch Josef Kropf und Katharina Bagdy von der Wirtschaftskammer sowie Landtagsabgeordneter Fabio Halb gratulierten zur Wiedereröffnung. Beim anschließenden gemütlichen Beisammensein bewies Bürgermeister Trinkl sein Talent beim Fassanstich – und stieß gemeinsam mit zahlreichen Gästen und Gemeindevertretern auf den gelungenen Neustart des Nah-und-Frisch-Marktes in Königsdorf an.

Mehr zum Thema

Nachfolge für drei Nahversorger im Bezirk Jennersdorf
Nahversorgung und Gasthaus in Oberdrosen gesichert
30 Prozent der burgenländischen Gemeinden ohne Nahversorger
Push-Nachrichten auf dein Handy
MeinBezirk auf Facebook verfolgen
MeinBezirk als ePaper durchblättern
Newsletter deines Bezirks abonnieren
Anzeige
Die Europäische Union setzt sich für die Förderung von Beschäftigung und die Sicherung sozialer Grundrechte ein. | Foto: unsplash/Rémi Walle
2 3

Arbeitsschutz und Gleichstellung
Die Sozialpolitik der EU

Die Europäische Union steht vor sozialen Herausforderungen. Mit verschiedenen Förderinstrumenten und gesetzlichen Mindeststandards versucht sie, Beschäftigungschancen zu verbessern und soziale Rechte zu stärken. Zu den Zielen der Europäischen Union gehören die Förderung von Beschäftigung sowie die Sicherung sozialer Grundrechte. Trotz der durchschnittlich hohen Lebenszufriedenheit steht Europa vor Herausforderungen. Die Folgen der COVID-19-Pandemie und der darauffolgenden Wirtschaftskrise sind...

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Neu auf MeinBezirk.at
Sudoku - gratis und so oft du willst, spiele jetzt!

Jetzt kannst du Sudoku auf MeinBezirk.at spielen - gratis und unbegrenzt. So spielst du Sudoku: Wähle deinen gewünschten Schwierigkeitsgrad: leicht, mittel, schwer. Klicke ins gewünschte Feld, setze eine Zahl von 1 bis 9 ein - und fülle alle leeren Felder. Ziel des Rätsels: In jeder Zeile (waagrecht), Spalte (senkrecht) und jedem Block (3 mal 3 Zellen) soll jede Ziffer genau nur einmal vorkommen.

Nutze die Kraft des Mondes für Gartenarbeit, Ernährung und Mondrituale, um im Einklang mit der Natur zu leben. | Foto: RegionalMedien Burgenland
1 3

Gesundheit, Garten, Schönheit
Mondkalender aktuell für den Dezember 2025

Magie der Mondphasen: Nutze die Kraft des Mondes für Gartenarbeit, Ernährung und Mondrituale, um im Einklang mit der Natur zu leben. BURGENLAND. Seit Jahrtausenden ziehen Menschen Erscheinungen der Natur und Himmelsphänomene zu Rate, wenn es darum geht, Entscheidungen des täglichen Lebens zu treffen. Vor allem der Mond und seine Zyklen werden seit jeher gerne als Orientierungspunkte genutzt, um den besten Zeitpunkt für bestimmte Tätigkeiten zu finden. Vollmond und Neumond: Termine im DezemberIm...

1

Benzin- & Dieselpreise
Die billigsten Tankstellen im Burgenland

Hier erfährst du täglich, wo im Burgenland die billigsten Tankstellen zu finden sind, wie man günstig tankt, und wie man Sprit sparen kann - immer AKTUELL. BURGENLAND. In ganz Österreich ist es immer am günstigsten, am Vormittag zu tanken. Denn Tankstellen dürfen nur einmal täglich um 12 Uhr die Spritpreise erhöhen. Preissenkungen sind jedoch jederzeit in unbegrenzter Anzahl und Ausmaß möglich. Wir aktualisieren die Liste der günstigsten Tankstellen im Burgenland täglich mit den aktuell...

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Foto des Tages einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.