Liesing
Traditionsgeschäft "Bogensport Traxler" hat einen Nachfolger gefunden

15. Juli 2026, 15:14 Uhr

Redaktion

Marlene Graupner

8Bilder

Adam Szűcs hat "Bogensport Traxler" in Liesing übernommen.
Foto: Traxler
hochgeladen von Marlene Graupner

Nach einer längeren Suche nach einem passenden Nachfolger ist die Zukunft von "Bogensport Traxler" in Liesing gesichert. Seit Juli steht Adam Szűcs an der Spitze des Fachgeschäfts und führt den Betrieb in bewährter Ausrichtung weiter.

WIEN/LIESING. Nach mehreren Jahrzehnten unter der Leitung von Helmuth Traxler hat das Fachgeschäft Bogensport Traxler in der Anton-Baumgartner-Straße 129 einen neuen Inhaber. Adam Szűcs hat das Unternehmen übernommen und führt den Betrieb künftig weiter. Bereits im vergangenen Sommer hatte sich Helmuth Traxler auf die Suche nach einer geeigneten Nachfolge gemacht. MeinBezirk berichtet, siehe unten.

Mit Adam Szűcs wurde nun eine Lösung gefunden, die den Fortbestand des Fachgeschäfts sichern soll. Der neue Inhaber ist selbst begeisterter Bogensportler und möchte das Unternehmen mit seinem bestehenden Schwerpunkt weiterführen. Auch künftig sollen persönliche Beratung, fachliche Kompetenz und ein hochwertiges Sortiment im Mittelpunkt stehen.

Bewährtes wird fortgeführt

Helmuth Traxler zieht sich zwar aus der Geschäftsführung zurück, bleibt dem Unternehmen jedoch erhalten. Er wird Adam Szűcs weiterhin mit seiner Erfahrung unterstützen und steht dem Betrieb beratend zur Seite.

Neben dem Inhaberwechsel gibt es auch Neuerungen im Online-Auftritt. Das Unternehmen ist ab sofort unter der Internetadresse bows.at erreichbar. Dort finden Interessierte aktuelle Informationen rund um das Fachgeschäft. Darüber hinaus wird derzeit an einem Online-Katalog gearbeitet, der künftig einen Überblick über das Sortiment bieten soll.

Das könnte dich auch interessieren:

Bogenschützen-Profi in Alterlaa sucht einen Nachfolger

So weit ist die Renaturierung bereits voran geschritten

Sandbelag beim Liesingbachbegleitweg wirbelt Staub auf

Adam Szűcs hat "Bogensport Traxler" in Liesing übernommen. | Foto: Traxler

Auch Pfeile gibt es in Hülle und Fülle. | Foto: Wolfgang Unger

Hier gibt es alles fürs Bogenschießen. | Foto: Wolfgang Unger

Mehr Bilder anzeigen

Smarte Lautsprecher gehören mittlerweile zur Grundausstattung vieler Haushalte. Amazon zeigt seine neuen Echo-Modelle, die mit noch mehr Funktionen ausgestattet sind. | Foto: Unsplash / Lazar Gugleta

Smarte Helfer für den Alltag
Vier neue Echo-Geräte im Überblick

South of Midnight
Compulsion Games ab sofort auf Partnersuche

Ein neuer Gaming PC ist oft eine große Investition. Wir haben daher in Kooperation mit Kingston für euch die besten Tipps zusammengetragen, um möglichst sorgenfreien Spielspaß genießen zu können. | Foto: Kingston Technology

Gaming PCs
Tipps beim Kauf eines fertig konfigurierten Gaming PCs

Gewinnspiel
Gewinne einen LernQuadrat Sommerintensivkurs im Wert von 320 € !

Umzüge und Entrümpelungen nicht nur in Wien, sondern in ganz Österreich: Country Transport e.U. macht's möglich. | Foto: ChatGPT

Country Transport in 1190 Wien Döbling
Professionelle Umzüge und Entrümpelungen in Österreich

Vaterschaftstests fordern höchste Präzision, Zuverlässlichkeit und häufig Diskretion. Confidence DNA-Analysen bieten all dies und geben Ihnen die Sicherheit, die Sie für Ihre Zukunftsplanung brauchen. | Foto: Confidence DNA-Analysen

Confidence DNA-Analyse
Blut ist dicker als Wasser

Es gibt für jeden Geldbeutel das passende Mikrofon. Auch günstigere Produkte schneiden gut bei der Qualität ab. | Foto: Unsplash / Samsung Memory

Home Streaming Equipment
Mikrofone für Streamer & Podcaster – von Einsteiger bis Profi

Sommerstimmung, Entspannung im Gastgarten und leckere Wiener Küche erwartet Sie im Leopoldauerhof in Floridsdorf. | Foto: Leopoldauerhof

Leopoldauerhof Floridsdorf
Sommerlicher Genuss und gute Gesellschaft

Exzellentes Service und Know-how in allen Bereichen bekommt man bei Karosserie-Service Patschnik in Simmering. | Foto: Karosserie-Service Patschnik

Karosserie-Service Patschnik in 1100 Wien
Der ideale Partner, wenn es ums Auto geht

Gewinnspiel
Hollywood Vampires: VIP-Trip nach London gewinnen!

Mit den Hollywood Vampires geht im Sommer 2026 eine der prominentesten Rock-Supergroups erneut auf Tour. NIEDERÖSTERREICH. Am 5. September 2026 wird die Band um Johnny Depp, Alice Cooper, Joe Perry (Aerosmith) und Tommy Henriksen (Crossbone Skully, Gitarrist Alice Cooper) einen exklusiven Österreich-Auftritt Open-Air im VAZ St. Pölten absolvieren. Zuletzt begeisterten die Hollywood Vampires 2023 mit energiegeladenen Live-Shows, wie auch der 2023 erschienen Konzertmitschnitt „Live in Rio“...