Örtsch

Das traditionelle Neujahrskonzert wurde in 100 Länder übertragen. Ein Buchbacher war bei der Generalprobe Mäuschen. BUCHBACH. Jagdkommando-Urgestein Helmut "Örtsch" Hochegger ist zwar seit kurzem als Berufsoffizier im verdienten Ruhestand. Von seiner Uniform hat der Oberstleutnant a.D. aber noch lange nicht Abschied genommen. Diese führte der Buchbacher bei der Generalprobe für das Neujahrskonzert aus. Mit dabei: Leutnant Anita Hochegger vom Heeresspital und der stellvertretende Kommandant des...

Helmut "Örtsch" Hochegger wollt's wieder wissen: der ehemalige Jagdkommando-Soldat und Kraftsportler erklomm mit dem Bike zwei Berge in Mexico – darunter einen 4.000-er. BUCHBACH/MEXICO. Monatelang bereitete sich Helmut "Örtsch" Hochegger gewissenhaft auf seine jüngsten Berg-Herausforderungen vor. Und kürzlich konnte er – ausgepowert, aber glücklich – das Projekt Mexico abhaken. "Der erste Anstieg führte über den Paso de Cortes bis an den Fuß des Vulkans Popocatepetl, von 2.300 auf 3.980 m. 24...