Übergabe

In der Kfz-Werkstatt Puck in Neusiedl bei Güssing ist ein Lenkerwechsel vollzogen worden. Norbert Puck, der 2007 die Meisterausbildung abschloss und 2010 seine eigene Autowerkstatt gründete, hat das Steuer an seinen Sohn Paul weitergegeben. Er arbeitet seit den Anfängen der Firma im Betrieb mit, hat 2014 die Meisterprüfung abgelegt und im Vorjahr den Betrieb übernommen. Im Namen der Wirtschaftskammer wünschte Innungsmeister Peter Strobl viel Erfolg.

Der Kirchenwirt in Olbendorf ist seit Jahresbeginn in jüngeren Händen. Helmut Tury hat das Gasthaus, das er selbst im Jahr 1983 von seinem Vater übernommen hat, an seinen Sohn Simon übergeben. Simon Tury hat eine umfassende touristische Ausbildung absolviert und war in Top-Betrieben national und international tätig. Sein Wissen gibt er bereits jetzt an die junge Generation weiter, indem er als Vortragender und Prüfer in der Gastronomiebranche tätig ist. Herta Walits-Guttmann wünscht dem neuen...

In der Tankstelle Hirschbeck in Rohr hat es einen Führungswechsel gegeben. Nachdem der bisherige Inhaber Günter Hirschbeck in den Ruhestand getreten ist, ging die Pole-Position an seine Gattin Christina und an Tochter Melanie über. Die beiden führen nun den Betrieb als Gesellschafterinnen fort. Zur Betriebsübergabe wünschten namens der Wirtschaftskammer Wolfgang Ivancsics und Bezirksobmann Sigi Hafner viel Erfolg.

Nach fast 40 Jahren Tätigkeit hat Gärtnermeister Walter Kornfeld seinen Betrieb an Sohn Walter jun. übergeben. Damit werden weiterhin alle Dienstleistungen und Produkte aus Gartenbau und Floristik in Stegersbach angeboten. Seitens der Wirtschaftskammer bedankten sich Vizepräsident Klaus Sagmeister, Regionalstellenobmann Wolfgang Ivancsics und Junge-Wirtschaft-Bezirksobmann Sigi Hafner beim pensionierten Unternehmer und wünschten seinem Nachfolger viel Erfolg in der Selbstständigkeit.