Fasching

Traditionell wird am Faschingsmontag der „Obertrauner Faschingbrief“ wieder in den Gasthäusern der Dachsteingemeinde aufgeführt. Bereits am 11. November starteten die Obertrauner Keppelweiba mit ihrer „Nachlese“. OBERTRAUN. In den letzten Wochen brachten sie Stück für Stück die besten Hoppalas und Missgeschicke der Obertrauner Bevölkerung in Ton, Form und Farbe. Am Faschingsmontag wird dann der gesamte „Briaf“ in gesungener oder erzählter Form dargebracht. Zu sehen bzw. zu hören ist der...

Am Samstag, 3. Februar 2024, findet in der Dachsteingemeinde der traditionelle Sockenball im Bundessport- und Freizeitzentrum Obertraun statt. Mit dabei ist der „Dachstein-Express“! OBERTRAUN. Ab 20 Uhr werden die Männer des „Dachstein-Express“, eine schwungvolle Musikgruppe aus dem Gosautal, für Stimmung und Schwung am Tanzparkett und somit für einen gelungenen Ballabend sorgen. Natürlich werden die schönsten und originellsten Masken wieder prämiert und gibt es bei der Tombola tolle Preise zu...

Mit der am vergangenen Wochenende abgehaltenen Jahreshauptversammlung der Ortsmusikkapelle Obertraun wurde das alte Jahr abgeschlossen und das neue begonnen. OBERTRAUN. Es war ein sehr aktives Vereinsjahr, dass die Musikerinnen und Musiker um Obmann Peter Perstl und Kapellmeister Josef Pühringer im Jahr 2023 zu bestreiten hatten. Neben etlichen Registerproben standen 40 Gesamtproben und 21 Ausrückungen des ganzen Klangkörpers am Bericht von Schriftführer Wolfgang Höll. Dazu kamen eine Menge an...

Traditionell wird am Faschingsmontag der „Obertrauner Faschingbrief“ in den Gasthäusern der Dachsteingemeinde aufgeführt. OBERTRAUN. Alljährlich am 11. November starten die Obertrauner Keppelweiba mit ihrer „Nachlese“ und bringen diese in Form, Farbe und Ton. Dabei werden die besten Hoppalas und Missgeschicke der Obertrauner Bevölkerung gereimt und am Faschingsmontag in gesungener oder erzählter Form dargebracht. Zu sehen und zu hören ist der Obertrauner Faschingbrief in folgenden Lokalen:...

In den letzten Monaten war oder ist vieles anders - den Obertrauner Faschingbriaf am Faschingmontag gibt es aber heuer trotzdem. OBERTRAUN. Nachdem sich wieder etliche Hoppalas und Missgeschicke am Südufer des Hallstättersee ereigneten, gibt es auch in diesem Jahr den „Obertrauner Faschingbriaf“. Situationsbedingt gibt es aber in diesem Jahr keine „akustische Überlieferung“ von den OKW in den Gasthäusern, die aktuelle Ausgabe des Faschingbrief 2022 liegt ganz einfach am Faschingmontag ab 12.03...

In den letzten Monaten war oder ist vieles anders – den Obertrauner Faschingbriaf gibt’s aber trotzdem. OBERTRAUN. Weil sich trotz Corona – oder gerade deswegen – wieder etliche Hoppalas und Missgeschicke am Südufer des Hallstättersee ereigneten, gibt es auch in diesem Jahr den „Obertrauner Faschingbriaf“. Situationsbedingt kann es aber natürlich heuer keine „akustische Überlieferung“ der Obertrauner Keppelweiba geben, daher liegt die aktuelle Ausgabe – und die dazugehörenden Karikaturen – ganz...

 Am 15. Februar veranstalten die Obertrauner Naturfreunde den traditionellen Naturfreunde-Ball. OBERTRAUN. Im Obertrauner „Schützenhaus“ wird mit der bekannten Gruppe aus dem Salzkammergut „two live“ gefeiert, getanzt und die schönsten und originellsten Masken prämiert. Beginn ist um 20.30 Uhr, die Maskenprämierung findet um 22.30 Uhr statt. Der Reinerlös wird zur Instandhaltung der Obertrauner Sarsteinhütte, dem beliebten Wanderziel auf 1.650 Meter Seehöhe, verwendet, wo übrigens am 29. August...

Traditionell wird am Faschingsmontag der Obertrauner Faschingbrief in den Gasthäusern der Dachsteingemeinde aufgeführt. OBERTRAUN. Alljährlich am 11. November starten die Obertrauner Keppelweiba mit ihrer „Nachlese“ und bringen ihn in Farbe, Form und Ton, den „Obertrauner Faschingbriaf“. Dabei werden die besten Hoppalas und Missgeschicke der Obertrauner Bevölkerung gereimt und am Faschingsmontag in gesungener oder erzählter Form dargebracht. Zu sehen ist der Obertrauner Faschingbrief am 4. März...

OBERTRAUN. Am vergangenen Samstag fand der schon traditionelle Obertrauner Sockenball im Bundessport- und Freizeitzentrum statt. Wesentlich zu diesem tollen Ballabend beigetragen hat der „Salzkammergut Express“, der den vielen „Maschkaran“ wenig Zeit zum Ausruhen ließen und das Tanzparkett ordentlich füllte. Nicht leicht hatten es die Juroren bei der Maskenprämierung. Denn eine Vielzahl an Masken, Gesichtern und Gestalten waren beim Obertrauner Sockenball zu Gast. Glücksdrachen, Blumenkinder,...

OBETRAUN. Auch heuer war die närrische fünfte Jahreszeit für die Naturfreunde Obertraun ein voller Erfolg. Viele ausgefallene und kreative Gruppen sowie Einzelmasken besuchten den Naturfreundeball im Schützenhaus Obertraun. Nach einer erfolgreichen Maskenprämierung und Tombola mit zahlreichen Spenden aus Bad Aussee, Bad Goisern, Bad Ischl, Hallstatt sowie Obertraun feierte die Faschingsgesellschaft fröhlich mit der Musikgruppe „two live“ bis in die frühen Morgenstunden weiter. Der Reinerlös aus...

OBERTRAUN. Traditionell wird am Faschingmontag (12. Februar) der Obertrauner Faschingbrief in den Gasthäusern der Dachsteingemeinde aufgeführt. Wie jedes Jahr starten die Obertrauner Keppelweiba am 11. November  mit ihrem „Nachschlagwerk“ und bringen ihn in Farbe, Form und Ton, den „Faschingbriaf 2018“. Dabei werden die besten Hoppalas und Missgeschicke der Obertrauner Bevölkerung gereimt und am Faschingmontag in gesungener oder erzählter Form dargebracht. Zu sehen bzw. zu hören ist der...

Am Samstag, 3. Februar, veranstalten die Obertrauner Naturfreunde den traditionellen Naturfreunde-Ball. OBERTRAUN. Im Obertrauner „Schützenhaus“ wird mit der bekannten Gruppe aus dem Salzkammergut „two live“ gefeiert, getanzt und die schönsten und originellsten Masken prämiert. Beginn ist um 20.30 Uhr, die Maskenprämierung findet um 22.30 Uhr statt. Der Reinerlös wird zur Instandhaltung der Obertrauner Sarsteinhütte, dem beliebten Wanderziel auf 1.650 Meter Seehöhe, verwendet. 

OBERTRAUN. Auch beim diesjährigen „Naturfreundeball“ herrschte im Obertrauner Schützenhaus wieder ausgelsassene Party-Stimmung. Die Faschingsnarren mit ihren originellen und schönen Kostümen hatten der Jury die Arbeit bei der Maskenprämierung nicht gerade leicht gemacht, konnten aber viele Preise bei der Prämierung und der Tombola überreichen. "Die Obertrauner Naturfreunde möchten sich auf diesem Wege herzlichst für die Unterstützung bei der Durchführung des Naturfreudeball 2017 bedanken", so...

OBERRAUN. Traditionell wird am Faschingmontag der Obertrauner Faschingbrief in den Gasthäusern der Dachsteingemeinde aufgeführt. Alljährlich am 11. November starten die Obertrauner Keppelweiba mit ihrem „Nachschlagwerk“ und bringen ihn in Farbe, Form und Ton, den „Faschingbriaf 2017“. Dabei werden die besten Hoppalas und Missgeschicke der Obertrauner Bevölkerung gereimt und am Faschingmontag in gesungener oder erzählter Form dargebracht. Zu sehen und zu hören ist der Obertrauner Faschingbrief...