mostviertler Dialekt

Die Mostviertler Sprache ist noch immer in aller Munde. Leicht modernisiert, aber immer noch da. BEZIRK. "Dhänddandaweh, dfiaßdandawe, daugndandaweh. Undduduastnuoiweusowiasdoiweudauhosd"*. Sie verstehen nur Bahnhof? Dann wird es Zeit Ihr Mostviertlerisch ein wenig aufzubessern. Mundart ist, egal ob bei Jung oder Alt, noch immer cool. Eine die das weiß, ist die Wieselburgerin Christine Tippelreiter. Sie ist Dialektdichterin und Vize-Präsidentin der Österreichischen Dialektautoren (ÖDA): "Wenn...

WAIDHOFEN. Ein Vater will seine beiden Töchter verheiraten, eine störrisch, die andere brav. Einige Freier buhlen um die Gunst der beiden. Es kommt zu Streitereien, Wortgefechten, zu lustigen Begegnungen und skurrilen Szenen. Inspiriert durch William Shakespeares „Der Widerspenstigen Zähmung“ erarbeitete sich die Volksbühne mit Hilfe ihres Regisseurs Christian Suchy ihre Version „dea widaspenstigen Zäähmung“. Das Stück unterscheidet sich vom traditionellen Theater dadurch, dass zuerst durch...

"Komödie im Plenkersaal 2012" WAIDHOFEN/YBBS. Inspiriert durch William Shakespeares "Der widerspenstigen Zähmung" erarbeitet sich die Volksbühne mit Hilfe ihres Regisseurs Christian Suchy ihre Version "Dea widaspenstigen Zäähmung". Das Stück unterscheidet sich vom traditionellen Theater dadurch, dass zuerst durch spezielle Körperarbeit die Figur erarbeitet und dann der Text in mostviertler Dialekt transformiert und neu komponiert wird. Das Ensemble hat großen Spaß bei den Proben, weil es eine...

"Komödie im Plenkersaal 2012" WAIDHOFEN/YBBS. Inspiriert durch William Shakespeares "Der widerspenstigen Zähmung" erarbeitet sich die Volksbühne mit Hilfe ihres Regisseurs Christian Suchy ihre Version "Dea widaspenstigen Zäähmung". Das Stück unterscheidet sich vom traditionellen Theater dadurch, dass zuerst durch spezielle Körperarbeit die Figur erarbeitet und dann der Text in mostviertler Dialekt transformiert und neu komponiert wird. Das Ensemble hat großen Spaß bei den Proben, weil es eine...

"Komödie im Plenkersaal 2012" WAIDHOFEN/YBBS. Inspiriert durch William Shakespeares "Der widerspenstigen Zähmung" erarbeitet sich die Volksbühne mit Hilfe ihres Regisseurs Christian Suchy ihre Version "Dea widaspenstigen Zäähmung". Das Stück unterscheidet sich vom traditionellen Theater dadurch, dass zuerst durch spezielle Körperarbeit die Figur erarbeitet und dann der Text in mostviertler Dialekt transformiert und neu komponiert wird. Das Ensemble hat großen Spaß bei den Proben, weil es eine...

"Komödie im Plenkersaal 2012" WAIDHOFEN/YBBS. Inspiriert durch William Shakespeares "Der widerspenstigen Zähmung" erarbeitet sich die Volksbühne mit Hilfe ihres Regisseurs Christian Suchy ihre Version "Dea widaspenstigen Zäähmung". Das Stück unterscheidet sich vom traditionellen Theater dadurch, dass zuerst durch spezielle Körperarbeit die Figur erarbeitet und dann der Text in mostviertler Dialekt transformiert und neu komponiert wird. Das Ensemble hat großen Spaß bei den Proben, weil es eine...

"Komödie im Plenkersaal 2012" WAIDHOFEN/YBBS. Inspiriert durch William Shakespeares "Der widerspenstigen Zähmung" erarbeitet sich die Volksbühne mit Hilfe ihres Regisseurs Christian Suchy ihre Version "Dea widaspenstigen Zäähmung". Das Stück unterscheidet sich vom traditionellen Theater dadurch, dass zuerst durch spezielle Körperarbeit die Figur erarbeitet und dann der Text in mostviertler Dialekt transformiert und neu komponiert wird. Das Ensemble hat großen Spaß bei den Proben, weil es eine...

"Komödie im Plenkersaal 2012" WAIDHOFEN/YBBS. Inspiriert durch William Shakespeares "Der widerspenstigen Zähmung" erarbeitet sich die Volksbühne mit Hilfe ihres Regisseurs Christian Suchy ihre Version "Dea widaspenstigen Zäähmung". Das Stück unterscheidet sich vom traditionellen Theater dadurch, dass zuerst durch spezielle Körperarbeit die Figur erarbeitet und dann der Text in mostviertler Dialekt transformiert und neu komponiert wird. Das Ensemble hat großen Spaß bei den Proben, weil es eine...

"Komödie im Plenkersaal 2012" - Prämiere 9. Nov. 2012 WAIDHOFEN/YBBS. Inspiriert durch William Shakespeares "Der widerspenstigen Zähmung" erarbeitet sich die Volksbühne mit Hilfe ihres Regisseurs Christian Suchy ihre Version "Dea widaspenstigen Zäähmung". Das Stück unterscheidet sich vom traditionellen Theater dadurch, dass zuerst durch spezielle Körperarbeit die Figur erarbeitet und dann der Text in mostviertler Dialekt transformiert und neu komponiert wird. Das Ensemble hat großen Spaß bei...