Veranstaltung der Wiener Wirtschaftskammer zum chinesischen Neujahrsfest für chinesische Unternehmer in Österreich.

Zhu Maozou, Peter Dobcak, Li Xiaosi, Walter Ruck, Zhao Xiaofeng
24Bilder
  • Zhu Maozou, Peter Dobcak, Li Xiaosi, Walter Ruck, Zhao Xiaofeng
  • hochgeladen von Hui Yu

Am 14. Februar 2018, dem Tag vor Silvester in China, bereiteten sich einige Mitarbeiter des Restaurants HIRO in Wien auf die chinesische Neujahresfeier 2018 zum Mondjahr des Hundes vor. Zu dieser Feier hat der Präsidenten der Wirtschaftskammer Wien Walter Ruck die chinesischen Unternehmer in Österreich eingeladen.

Sehr früh davor nahmen der Vorsitzende der Österreichischen Zhejiang Wirtschaftskammer Zhu Maozou und die Vorsitzende Zhao Xiaofeng des Österreichischen Generalverbandes für gastromischen Service persönlich an den Vorbereitungsarbeiten teil und überprüften sorgfältig die Fertigstellung der Arbeiten, um eine schöne Atmosphäre für das Zusammentreffen zu gestalten.

Drei in Wien Musik studierende chinesische StudentInnen, die bei der Feier für die Gäste auftreten, kamen früh ins Restaurant, um nochmal zusammen zu proben. Wer würde sagen, dass junge Leute die Arbeit nicht so ernst nehmen wie ältere Menschen!

Ein Spruchbände an den roten Laternen, die an der Decke hingen, haben das Symbol der verheißungsvollen Freude in China. Dessen Bedeutung ist, dass wenn man gleichgesinnte Freunde in allen Ländern der Welt hat, füllt man sich eng mit ihnen verbunden und sie scheinen in der Nähe zu sein, obwohl sie weit voneinander entfernt sind. Das heißt, die Überseechinesen schätzen die Freundschaften und Beziehungen zu ihren Verwandten und Freunden.

Die Köche im Restaurant HIRO bereiteten nicht nur traditionelle chinesische Küche für die Gäste zu, sondern servierten auch eine Vielzahl von westlichen Salaten und Desserts.

Peter Dobcak, Obmann der Fachgruppe Gastronomie der Wirtschaftskammer Wien, moderierte bei der Feier die Reden vom Vorsitzenden der Wirtschaftskammer in Wien Walter Ruck, und vom chinesischen Botschafter Li Xiaosi. Insgesamt nahmen mehr als 100 Vertreter einiger wichtiger Vereine von den Überseechinesen an der Feier teil.

Walter Ruck begrüßte die Gäste in chinesischer Sprache zum chinesischen Neujahr und wünschte den Gästen alles Gute für das neue Jahr und Erfolg. Er freute sich sehr, dass er gemeinsam mit dem chinesischen Botschafter das Mondjahr des Hundes einläuten durfte. "Das Jahr des Hundes steht für vertrauensvolle Partnerschaft. Diese vertrauensvolle Partnerschaft besteht nicht nur zwischen China und Österreich, sondern auch zwischen chinesischen Unternehmen und der Wirtschaftskammer Wien, worüber wir uns sehr freuen und Ihnen diese Partnerschaft gerne weiter anbieten" so Walter Ruck.

Botschafter Li Xiaosi wünschte allen in seiner Rede ein gesundes, besonders erfolgreiches und glückliches Neujahr. Er hat einige wichtige Daten zum Handel zwischen den beiden Ländern vom Jahr 2017 vorgestellt und blickte auf die wichtigsten politischen Ereignisse in China und Österreich zurück. Er sagte: "Das Jahr 2017 war ein erfolgreiches Jahr für beide Länder und auch für die Chinesisch - Österreichische Beziehung. Im letzten Jahr haben die Handelsvolumen und gegenseitigen Investitionen zwischen China und Österreich neue Rekorde erreicht. Der erfolgreiche Parteitag der KP Chinas hat neue Ziele und Aufgaben für die weitere Entwicklung Chinas ausgearbeitet und festgelegt. Nach der österreichischen Nationalratswahl wurde eine neue Bundesregierung gebildet. Im Regierungsprogramm wurde die Förderung der Beziehungen zu China aufgenommen und auch die Zusammenarbeit bei der Seidenstraße beschlossen."

Er glaubte daran, dass das Jahr 2018 ein sehr wichtiges Jahr für beide Länder ist und China die festgelegten Entwicklungsziele mit aller Kraft umsetzen wird. "Österreich ist der 15t größte Handelspartner in der EU für China, damit gibt es Raum für Verbesserungen.
Wir setzen auch auf die qualitative Entwicklung der chinesischen Wirtschaft. Lassen Sie uns gemeinsam daran arbeiten." So der chinesische Botschafter Li.

Herr Wen Huaiqin, Ehrenpräsident der Österreichischen Zhejiang Wirtschaftskammer, der nicht am Empfang teilnehmen konnte, sandte Neujahrsgrüße an die Mitglieder des Vereins.

Das traditionelle Neujahrsfest ermöglichte es den Überseechinesen, an ihr Mutterland zu denken. Die das Mutterland lobenden Lieder, die von den StudentInnen gesungen wurden, brachte die festliche Stimmung zu einem Höhepunkt. Die Gäste wollten sich mit dem chinesischen Botschafter Li Xiaosi fotografieren lassen, um eine schöne Erinnerung an die Feier aufzubewahren.

Anzeige
2:02
2:02

Mauro Mittendrin
Mauro Mittendrin und Coca-Cola auf der Suche nach der besten Pizza Wiens

Als Mauro Mittendrin habe ich mich gemeinsam mit Coca-Cola auf die Suche nach der besten Pizza Wiens gemacht. Diesmal war ich im Ristorante Sole in der Annagasse 8 in der Inneren Stadt zu Gast, wo ich eine ganz besondere Variante der Pizza entdeckt habe: Pizza mit Bresaola, Rucola, Prosciutto und Parmesan. Gleich nachdem ich die Pizzeria Sole betreten habe, empfängt mich der verlockende Duft von frisch gebackenem Teig und köstlichen Zutaten. Der freundliche Pizzaiolo empfiehlt mir die Pizza mit...

Anzeige
Bei Steinhoff Immobilien bekommen Kundinnen und Kunden kompetente Beratung und profitieren von jahrelanger Erfahrung. | Foto: Steinhoff Immobilien

Steinhoff Immobilien in 1230 Liesing
Ihr Immobilienmakler mit regionaler Vernetzung im Süden von Wien

Seit 2001 vermittelt der regional gut vernetzte Christian Steinhoff Liegenschaften im Raum Wien Süd, wo der Immobilienmakler seit 2016 mit Steinhoff Immobilien auch selbst ansässig ist. Der Verkauf einer Immobilie kann ein langwieriger, anstrengender Prozess sein. Vor allem, wenn es sich dabei um Verlassenschaften handelt, hängt oft ein emotionaler Wert daran, der einen zusätzlich belasten kann. Mit über 23 Jahren Erfahrung und umfassenden Markt- und Ortskenntnissen unterstützt Steinhoff...

Anzeige
Im Traumatelier von Nina Labner werden Klientinnen und Klienten unterstützt ihre Träume und Wünsche von einem erfüllteren Leben zu verwirklichen. | Foto: Traumatelier
8

Traumatelier in 1180 Wien Währing
Mittels Kunsttherapie die allgemeine psychische Gesundheit verbessern

Die Kunsttherapie ermöglicht das Leben mit allen Sinnen wahrzunehmen und die allgemeine psychische Gesundheit zu verbessern. Im Traumatelier in Währing wird Unbewusstes sichtbar gemacht. Die Kunsttherapie ist eine junge künstlerische Therapie, die sich Mitte des 20. Jahrhunderts aus amerikanischen und europäischen Einflüssen entwickelt hat. Besonders im psychiatrischen, psychosomatischen und psychosozialen Bereich hat die Kunsttherapie an Bedeutung gewonnen, da die Teilnehmer lernen, ihre...

Die Möglichkeit ein Genusspaket von tudo bem zu gewinnen, erhalten jetzt alle Wiener Newsletterabonnenten. | Foto: tudo bem
1

Newsletter-Gewinnspiel
Gewinne das Genusspaket "Portugiesische Momente"

Ihr wollt euch die Wartezeit bis zum nächsten Sommerurlaub versüßen? Dann haben wir für euch das perfekte Newsletter-Gewinnspiel. Einfach zum Wiener-Newsletter anmelden und schon habt ihr die Möglichkeit, ein tolles Genuss-Package zu gewinnen. Absoluter Genuss – im portugiesischen Feinkostgeschäft tudo bem. Mit einem exquisiten Sortiment verführt tudo bem die Sinne seiner Kundinnen und Kunden und schafft unvergessliche kulinarische Erlebnisse. Egal ob privat oder geschäftlich, die delikaten...

Anzeige
Foto: Kieser
Video 4

Tipps für einen starken Sommer
Gesund und stark durch den Sommer

Sommer, Sonne, Badespaß und Kieser – unsere Muskeln kennen keine Sommerpause. Zweimal wöchentliches Muskeltraining reduziert unser zeitbezogenes Sterberisiko um 46 Prozent, unabhängig von unserem sonstigen Lebensstil. Es funktioniert tatsächlich. Wir können biologisch jünger sein als kalendarisch Gleichaltrige. Mit unseren Lebensjahren steigt dieses Potenzial sogar deutlich an. Durch gezielte Interventionen (Biohacking) senken wir gleichzeitig die Risiken aller Erkrankungen, deren...

Anzeige
Japanische Küchenmesser sind extrem scharf und bleiben auch länger scharf. | Foto: Scala - Die Klingen-Boutique
21

Scala-Klingen-Boutique in 1130 Wien Hietzing
Die Profis für Messer und Küchenaccessoires

Scala - Die Klingen-Boutique gilt als erste Adresse für Messer, Pfannen und Küchenaccessoires in Hietzing und in Wien. Die Scala Familie verbindet Tradition, Leidenschaft und Fachwissen in ihrem Fachgeschäft für Messer, Pfannen und Küchenaccessoires in Wien. Mit einer breiten Auswahl an hochwertigen Produkten namhafter Hersteller sowie exklusiven Kreationen bieten sie für jeden Bedarf das passende Messer. Die fachkundigen Gebrüder Scala beraten individuell und helfen dabei, das perfekte...

Anzeige
Spaß am Erlernen einen neuer Sprache? Das umfangreiche Kursangebot Sprachenzentrum der Universität Wien sorgt dafür, dass jede(r) das Passende für sich findet. | Foto: Sprachenzentrum der Universität Wien
5

Sprachenzentrum der Universität Wien in 1090 Wien
Sprachen lernen auf universitärem Niveau

Das Sprachenzentrum der Universität Wien bietet Sprachkurse für unterschiedliche Niveaus und mit verschiedenen Ausrichtungen an. Dank moderner sprachdidaktischer Grundlagen und Lehrmethoden lässt sich die polyglotte Reise leicht und dauerhaft aneignen. Früher hieß es: "Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr" – heute weiß man, dass es nie zu spät zum Lernen ist. Wer bereit ist, eine neue Sprache zu lernen, trainiert nachweislich seine kognitiven Fähigkeiten und bleibt geistig länger...

Anzeige
In der Autowerkstatt Bieber können sich die Kundinnen und Kunden darauf verlassen, dass ihr Auto in den besten Händen ist. | Foto: Autowerktstatt Bieber
4

Autowerkstatt Bieber in 1040 Wien Wieden
Reparaturen und Serviceleistungen für alle Auto- und Motorradmarken

Mitten im Herzen Wiens befindet sich die Autowerkstatt Bieber, die seit über einem halben Jahrhundert professionelle Kfz-Reparaturen durchführt und zahlreiche Serviceleistungen anbietet. Wer ein Auto besitzt, dem ist klar, dass von Zeit zu Zeit der eine oder andere Check notwendig ist, um das Fahrzeug fahrtüchtig zu halten. Dabei zählen der Ölwechsel oder die §57a-Begutachtung zu den Reparaturen, die standardmäßig durchgeführt werden müssen. Bei einem Lackschaden oder komplexeren Reparaturen...

Anzeige
Foto: Kieser
Video 4

Vernachlässigt und vergessen
Tabu-Thema Beckenboden

Es ist ein kleiner Muskel, der Großes bewirkt: der Beckenboden. Doch meistens widmen wir uns dem versteckten Muskel im Schritt erst, wenn Probleme auftauchen. Dabei hat eine gesunde Beckenbodenmuskulatur einiges zu bieten. Gut trainiert, sorgt die Beckenbodenmuskulatur für ein angenehmes Körpergefühl und erfüllt zahlreiche wichtige Funktionen. Sie trägt und schützt die Beckenorgane, unterstützt die Schließmuskeln von Blase und Darm und damit die Kontinenz. Darüber hinaus trägt sie zur...

Anzeige
Foto: Großfeldzentrum

BAND Wettbewerb 2024 - GFZ
Talente gesucht!

Musikbegeisterte, Gesangstalente, und alle, die schon immer davon geträumt haben, Ihre musikalische Leidenschaft auf die Bühne zu bringen, haben jetzt die große Chance, diesen Traum wahr werden zu lassen. Beim BAND Wettbewerb im GFZ werden aufstrebende Talente aller Altersklassen gesucht, die bereit sind, ihr Können vor einem begeisterten Publikum zu präsentieren. Wer sich diese Chance nicht entgehen lassen möchte, der bewirbt sich ab sofort mit seiner Band auf der Website www.gfz.at, auf der...

Bei Steinhoff Immobilien bekommen Kundinnen und Kunden kompetente Beratung und profitieren von jahrelanger Erfahrung. | Foto: Steinhoff Immobilien
Im Traumatelier von Nina Labner werden Klientinnen und Klienten unterstützt ihre Träume und Wünsche von einem erfüllteren Leben zu verwirklichen. | Foto: Traumatelier
Die Möglichkeit ein Genusspaket von tudo bem zu gewinnen, erhalten jetzt alle Wiener Newsletterabonnenten. | Foto: tudo bem
Foto: Kieser
Japanische Küchenmesser sind extrem scharf und bleiben auch länger scharf. | Foto: Scala - Die Klingen-Boutique
Spaß am Erlernen einen neuer Sprache? Das umfangreiche Kursangebot Sprachenzentrum der Universität Wien sorgt dafür, dass jede(r) das Passende für sich findet. | Foto: Sprachenzentrum der Universität Wien
In der Autowerkstatt Bieber können sich die Kundinnen und Kunden darauf verlassen, dass ihr Auto in den besten Händen ist. | Foto: Autowerktstatt Bieber
Foto: Kieser
Foto: Großfeldzentrum

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

UP TO DATE BLEIBEN


Hier gehts zu den aktuellen Nachrichten aus Wien

Breaking News als Push-Nachricht direkt aufs Handy

MeinBezirk auf Facebook

MeinBezirk auf Instagram

MeinBezirk auf Twitter

MeinBezirk auf WhatsApp

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Storys aus deinem Bezirk und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.