lesePlatz Klagenfurt 2014: das Programm

Neue Literatur aus dem Alpen-Adria-Raum, NachwuchsautorInnen, Neuerscheinungen der Kärntner Verlage, Weltmusik und -theater, u.v.m. bietet der lesePLATZ des kulturRaum Klagenfurt auch in seinem vierten Jahr. Auf vielfachen Wunsch fokussiert auf eine Bühne, wird das dreisprachige Literaturfest im Vorfeld des Ingeborg Bachmann-Preises wieder zu einem bunten Kulturereignis im öffentlichen Raum.

„lesePlatz Klagenfurt / branje na trgu v Celovec / spazio lettura Klagenfurt“
26. 6., 18. 45 bis 23 Uhr
27. 6., 9.45 bis 13 Uhr; 18.45 bis 23 Uhr
28. 6., 9.45 bis 13 Uhr; 18.45 bis 23 Uhr
lesePLATZ: Alter Platz, Pestsäule (bei Schlechtwetter im raj, Badgasse)

Do 26. Juni

18.45 Die Unvollendeten | Musik aus aller Menschen Länder
Manfred Plessl (vl), Martin Sadounik (akk), Johannes Ogris (tb), Clemens Hofbauer (dr)
19.00 Eröffnung
19.05 Antonio Fian | Das Polykrates-Syndrom. Roman (Droschl)
19.35 Alexander Tolmaier | Der elektrifizierte k.u.k. Hofoptiker. Roman von Gösta Maier (Sisyphus); Einführung zu Gösta Maier: Engelbert Obernosterer
20.05 Die Unvollendeten | Musik aus aller Menschen Länder
20.15 Engelbert Obernosterer | Schutzbehauptungen. Prosasplitter (Kitab)
20.45 Bertram Karl Steiner | Gegensätze. Essays (Hermagoras)
21.15 VADA | Dramatische Plotmontage mit Felix Strasser und Yulia Izmaylova
21.30 Julian Brammertz | Nie wieder Fisch. Roman (Malandro)
22.00 Jana Revedin | Frau hinter Hecken. Roman (Styria)
Musikalische Begleitung: Tonč Feinig (p)

Fr. 27. Juni

9.45 Zwielicht | Lieder in vierzehn Sprachen
Gergana Popova (voc), Jürgen Rottensteiner (voc, git, harp, fl), Simon Pernerstorfer (voc, git)
10.00 VOBIS (Verein für offene Begegnung und Integration durch Sprache) präsentiert:
Ein Stein in der Suppe – Geschichten aus einer Welt für unsere gemeinsame Zukunft. Gelesen von den Verfassern in Originalsprache, deutschsprachige Lesung: Isabella Weitz
Musikalische Begleitung: Zwielicht
11.20 Regina Schaunig | wie auf wunden füßen. Ingeborg Bachmanns frühe Jahre. Biographie (Heyn)
Lyrik und Prosa von Ingeborg Bachmann (Deutsch/Italienisch),
gelesen von Ania Konarzewski.
11.40 „Open mind – open doors“ | PreisträgerInnen des WI’MO-Literaturwettbewerbs
12.20 Zwielicht | Lieder in zehn Sprachen
12.30 Wilhelm Kuehs | Sagen aus Kärnten, Friaul und Slowenien (Tyrolia, Styria)

18.45 Teika | Songs for the Frailhearted
19.00 Richard Schuberth | Rost und Säure. Essays, Polemiken, Reden, Satiren (Drava)
19.30 Schwerpunktlesung: 100 Jahre Ausbruch Erster Weltkrieg
Janko Ferk | Der Kaiser schickt Soldaten aus. Ein Sarajevo-Roman (Styria)
Werner Fest | Sonn- und Schattseiten in den Julischen Alpen. Die Isonzofront
im Ersten Weltkrieg. Eine Spurensuche (Kitab)
Hubert Fankhauser | Das Leben hinter der Front – Isonzo 1915-1917,
Kriegstagebuch eines k.u.k. Rittmeisters (Hermagoras)
20.30 VADA | Dramatische Plotmontage mit Felix Strasser und Yulia Izmaylova
20.45 Veljko Barbieri / Mario Kuttnig | Epitaf carskog gurmana /
Epitaph eines königlichen Feinschmeckers. Roman (Kroatisch/Deutsch; Wieser)
21.15 Präsentation: Literatur/a – Jahrbuch 2014: zum 75. Geburtstag von Gustav Januš (Ritter); Alexander Tolmaier liest Lyrik von Gustav Januš (Slowenisch/Deutsch)
Verena Gotthardt (18) | Najdeni nic – Gefundenes Nichts. Lyrik
(Slowenisch/Deutsch; Hermagoras)
Musikalische Begleitung: Teika
22.15 Lydia Mischkulnig | Vom Gebrauch
22.45 Teika | Songs for the Frailhearted

Sa 28. Juni

9.45 Die Unvollendeten | Musik aus aller Menschen Länder
10.00 Schwerpunktlesung: Reisen im Alpen-Adria-Raum
Friederun Pleterski | Typisch Kroatien. Annäherung an ein vielfältiges Land (Styria)
Waltraud Jäger | Spargel zwischen Alpen und Adria (Heyn)
Georg Lux | Kärntens geheimnisvolle Unterwelt. Stollen – Höhlen – Verborgene Gänge (Styria)
Musikalische Begleitung: Die Unvollendeten
11.20 Kärntner SchriftstellerInnenverband präsentiert neue Mitglieder:
Betty Quast, Gisela Unterberger, Paul Auer, David Pölzl
12.30 Alois Brandstetter | Kummer ade. Roman über einen historischen Kriminalfall (Residenz)

18.45 Die Unvollendeten | Musik aus aller Menschen Länder
19.00 Miriam Auer | Hinter der Zeit. Umnachtungsnovelle (Meerauge)
19.30 Sebastijan Pregelj | Auf der Terrasse des Turms von Babel. Roman (Deutsch/Slowenisch; Drava)
20.00 VADA | Dramatische Plotmontage mit Felix Strasser und Yulia Izmaylova
20.15 Gerald Eschenauer | Das Schlachten der Schweine. Kurzgeschichten (Malandro)
20.45 Simone Schönett | Der Private Abendtisch. Roman (Meerauge)
21.15 Paolo Crazy Carnevale / Mario Kuttnig | Panamericana / Nadia Nebeski
und andere Amerikas. Erzählungen (Deutsch/Italienisch; Drava)
22.00 Poetry Slam | MODERATION: Martina Pucher

Moderation: Christian Lehner (KulturArbeiter) und Mag.a Katharina Herzmansky (MMKK, Kärntner Schriftstellerverband)
Bei Schlechtwetter finden die Veranstaltungen im raj | Badgasse 7, Klagenfurt am Wörthersee statt.
Infos auch unter:
http://www.kulturraum-klagenfurt.at/default.aspx?LAid=1