In Schandorf feiert man in der Textilfabrik

Betriebe aus der Region verwandelten den Verkaufsraum der alten Textilfabrik in ein gemütliches Cafe.
18Bilder
  • Betriebe aus der Region verwandelten den Verkaufsraum der alten Textilfabrik in ein gemütliches Cafe.
  • hochgeladen von Karin Vorauer

SCHANDORF (kv). Nur die großen Schaufenster erinnern noch daran, dass das früher einmal eine Textilfabrik war.
"Ich habe die Fabrik vor acht Jahren gekauft", so der Inhaber. Heute sind hier Gewerbebetriebe eingemietet - ein Frisörsalon, Kosmetik, Maniküre/Pediküre, Massagesalon und eine Malerei. "Schön wäre noch eine Änderungsschneiderei." Das Cafe war der ehemalige Verkaufsraum.

Komplett saniert
Elektro Unger hat die Elektrik auf den neuesten Stand gebracht, die baulichen Maßnahmen übernahm Firma Wukits. Wichtig für das Lokal waren auch die Installationen, wie Lüftung, Wasser, Heizung (Fernwärme), welche Firma Herics aus Schandorf durchführte. "Das Cafe ist rauchfrei und behindertengerecht. Im Außenbereich wird ein überdachter Gastgarten entstehen, dafür haben wir das Milchstüberl weggerissen", so Teddy. Geplant sind außerdem noch Fremdenzimmer.

Damit man feiern kann
Nach und nach sind die Geschäfte und Lokale aus Schandorf verschwunden. Der Landwirt und Transportunternehmer Teddy Simonsics vermisste einen Ort, an dem man zusammenkommen kann und er hatte in seiner Fabrik einen Raum, mit dem er nichts anzufangen wusste. "So entstand die Idee für mein Cafe."
Die großen "Schaufenster" schaffen ein helles und freundliches Ambiente, die ideale Nord-Süd-Ausrichtung lässt die Hitze draußen. Ein Ort zum Wohlfühlen. Die nächsten Feierlichkeiten stehen bereits vor der Tür. "Am 29. und 30. Juli findet der Anna-Kirtag statt, zwei Wochen später das Tamburizza-Fest."

Von der Textilfabrik zum Gewerbecenter
Josef Kolonovits betrieb von 1959 bis 1991 seine Textilfabrik in Schandorf, die verkehrsgünstig an der Bundesstraße lag. Besonders bekannt war er für seine Hosen- und Jeansprodukte. Er fertigte auch für die Post, Feuerwehr und Gendarmerie. In Spitzenzeiten waren in seiner "Hosenfabrik" bis zu 70 Mitarbeiter beschäftigt.

Sinnvoll genutzt
Geschäftssinn bewies auch der neue Eigentümer Theodor Simonsics, der das alte Gebäude zu Geschäftsflächen umgebaut hat. So wurden aus einer Fabrik viele Betriebe. "Ein besonders Plus sind die vielen Parkplätze, auch für Lkws", so Teddy Simonsics.
Mit dem neuen Cafe gibt es in Schandorf wieder einen Ort, wo die Menschen zusammenkommen können - ob bei Geburtstag, Taufe oder anderen Anlässen. Gefeiert werden kann auf rund 180m², das Lokal bietet Platz für etwa 100 Leute. Geöffnet hat es von Montag bis Samstag von 6.30 bis 22 Uhr und Sonntags von 8 bis 18 Uhr.

Heimische Firmen
Unter anderem ließen Elektro Unger, Rudolf Herics und Wukits Bau die Fabrik in neuem Glanz erstrahlen. "Alle haben tolle Arbeit geleistet, ich würde sie sofort wieder beaufragen", so der Bauherr.

Du möchtest regelmäßig Infos über das, was in deiner Region passiert?

Dann melde dich für den MeinBezirk.at-Newsletter an

Gleich anmelden

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Anzeige
Zweirad Goga veranstaltet in Oberwart beim Stadtpark ein Testfahren seiner E-Bikes mit neuester Technik. | Foto: GOGA
6

Teste Dein Lieblings-E-Bike!
Neueste Pinion- und MGU-Modelle zum Testfahren

In Oberwart heißt es am 26. April auf die Pedale, fertig, los! Nutze die Gelegenheit und teste Dein Lieblings-E-Bike im Stadtpark. OBERWART. Teste die Weltneuheit am E-Bike-Sektor im Stadtpark. Am 26. April 2024 findet im Stadtpark Oberwart von 10.00 bis 19.00 Uhr das E-Bike-Testen von Zweirad GOGA statt - dein Fahrradfachgeschäft mit Service und Verkauf. Der E-Bike Truck hat die komplette Pinion Modellvielfalt mit an Bord.  Präsentiert wird das Pinion E-Drive System mit dem Herzstück der...

  • Bgld
  • Oberwart
  • Katharina Podiwinsky
Anzeige
Bgm. Daniel Ziniel mit einem Bild von Künstler Friedrich Schneller aus Badersdorf | Foto: Michael Strini
11

Reportage Badersdorf
Investitionen in nachhaltige Zukunftsprojekte

Die Gemeinde Badersdorf setzt auch auf ein aktives Vereinsleben. BADERSDORF. "Wir haben uns bewusst im Vorjahr bei den Investitionen zurückgenommen und damit trotz schwieriger Zeiten für heuer einen kleinen Spielraum gewonnen", schildert Badersdorfs Bürgermeister Daniel Ziniel. "Wir investieren in Projekte, die uns als Gemeinde entweder einen Rückfluss bringen oder Einsparungen ermöglichen. Im Zentrum steht da die Nachhaltigkeit", so Ziniel. Neuer Kanal und LED-LampenEin wesentliches Projekt...

  • Bgld
  • Oberwart
  • Michael Strini

Neu auf MeinBezirk.at
Sudoku - gratis und so oft du willst, spiele jetzt!

Jetzt kannst du Sudoku auf MeinBezirk.at spielen - gratis und unbegrenzt. So spielst du Sudoku: Wähle deinen gewünschten Schwierigkeitsgrad: leicht, mittel, schwer. Klicke ins gewünschte Feld, setze eine Zahl von 1 bis 9 ein - und fülle alle leeren Felder. Ziel des Rätsels: In jeder Zeile (waagrecht), Spalte (senkrecht) und jedem Block (3 mal 3 Zellen) soll jede Ziffer genau nur einmal vorkommen.

Hier findest du den aktuellen Mondkalender ab sofort. Jeden Monat neu. | Foto: RegionalMedien Burgenland
1 3

Gesundheit, Haushalt, Garten & Schönheit
Dein Mondkalender für den Mai 2024

Die RegionalMedien Burgenland präsentieren den aktuellen Mondkalender für April 2024. Ein Mondzyklus dauert ca. 28 Tage. Dabei durchläuft er verschiedene Phasen, die unterschiedliche Qualitäten haben. Nach alter Überlieferung sollte man bestimmte Arbeiten also stets zur richtigen Zeit erledigen. Vom Einpflanzen der Tomaten 🍅 bis hin zum Haare schneiden 💇 – die Mondphase kann darüber entscheiden, ob die roten Früchtchen zur Attraktion in der Nachbarschaft und dein Kopf zur Löwenmähne 🦁 wird....

Benzin- & Dieselpreise
Die billigsten Tankstellen im Burgenland

Hier erfährst du täglich, wo im Burgenland die billigsten Tankstellen zu finden sind, wie man günstig tankt, und wie man Sprit sparen kann - immer AKTUELL. BURGENLAND. In ganz Österreich ist es immer am günstigsten, am Vormittag zu tanken. Denn Tankstellen dürfen nur einmal täglich um 12 Uhr die Spritpreise erhöhen. Preissenkungen sind jedoch jederzeit in unbegrenzter Anzahl und Ausmaß möglich. Wir aktualisieren die Liste der günstigsten Tankstellen im Burgenland täglich mit den aktuell...

UP TO DATE BLEIBEN

Aktuelle Nachrichten aus dem Burgenland auf MeinBezirk.at/Burgenland

Neuigkeiten aus dem Burgenland als Push-Nachricht direkt aufs Handy

Bezirksblätter auf Facebook: MeinBezirk.at/Burgenland

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Storys aus dem Burgenland und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.