Die Fischa: Von der Quelle bis zur Mündung in die Donau
Kaibrünn - in den Fischasümpfen

Titelbild: Kaibrünn - in den Fischasümpfen
47Bilder
  • Titelbild: Kaibrünn - in den Fischasümpfen
  • hochgeladen von Silvia Plischek

Region STEINFELD-Kaibrünn bei Pottendorf.  In ihrem Unterlauf ist die Fischa von Sümpfen umgeben. Der feuchte Boden um den Fluss bewirkt das Auftreten zahlreicher ausgedehnter Wiesen und Baumgruppen. Wenn man früher in der Mundart "gemma in die Keprin" sagte, so meinte man damit, zu einer urigen und wildromantischen, nahe Pottendorf gelegenen Örtlichkeit an der "Alten Fischa" zu gehen, nämlich zum Kaibrünn, auch Kaibrunnen genannt.

Die aus dem Althochdeutschen stammende Bezeichnung "Képrin" (die Silbe "prin" ist die Mundart für Brunnen) bedeutet so viel wie "lebendige Brunnen" oder "lebendige Quellen". Es sind damit die kräftig emporsprudelnden Quellen im Flussbett gemeint, die es früher zahlreich in der Fischa gab. Flussbegradigungen und vermehrte Wasserentnahmen ließen sie leider weitestgehend verschwinden. An zwei Stellen im Flussbett der Alten Fischa an der Gemeindegrenze zu Pottendorf gibt es sie noch, in der Feldried "Alter Teich" und bei den "Fischaradln". Diese an beiden Ufern der Alten Fischa befindlichen Quellen nennt man "Kaibrunnen".

Auf dem Weg dahin wird man von der malerischen Sumpflandschaft der Fischa begleitet. In diesem Gebiet teilt sich die Fischa-Dagnitz; die "Alte Fischa" fließt in Richtung Weigelsdorf weiter und ein Seitenarm fließt als die "Neue Fischa" nach Pottendorf, durchquert dort zuerst den Schlosspark, anschließend den Ort und vereinigt sich kurz vor Weigelsdorf wieder mit der Alten Fischa.

Viel Vergnügen in den Fischasümpfen und liebe Grüße Silvia

Infos-Keprin/Kaibrunnen:
Chronik-Pottendorf (Buchautor Med.Rat Dr. Rudolf Hertzka)
Fischanetze-Keprin

Autor:

Silvia Plischek aus Steinfeld

following

Du möchtest diesem Profil folgen?

Verpasse nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melde Dich an, um neuen Inhalten von Profilen und Bezirken in Deinem persönlichen Feed zu folgen.

74 folgen diesem Profil
Lokales
3 Bilder

Steig ein!
Code knacken und dieses Auto gewinnen: Suzuki Swift Hybrid

Beim Zeitung lesen ein Auto gewinnen? Ja, das geht. Lies im Mai und Juni einfach jede Woche die BEZIRKSBLÄTTER – das kannst du übrigens auch hier im E-Paper machen – beantworte jede Woche eine Frage zur Verkehrssicherheit und knacke nach acht Wochen den Start-Code. Schon kann der Suzuki Swift dir gehören. NÖ. Er ist perlweiß-metallic, hat Alufelgen, Lederlenkrad, Lichtsensor, Rückfahrkamera, und 90 PS samt Hybrid-Technik machen den Suzuki Swift zu einem flotten Cityflitzer. Hier findest du...

38 Kommentare

online discussion

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Wirtschaft

Corona-Krise gemeinsam meistern
Hilfe vor Ort mit dem österreichweiten Netzwerk #schautaufeinander

In Ausnahmesituationen wie diesen stehen die Menschen zusammen und helfen sich gegenseitig. Die Regionalmedien unterstützen dies in allen Bundesländern und Bezirken Österreichs mit dem Netzwerk #schautaufeinander. Hier könnt Ihr Dienste suchen oder anbieten, die uns gemeinsam durch diese Krisenzeiten helfen. Du suchst jemanden, der/die notwendige Lebensmittel nach Hause liefert? Du willst dich in deiner Nachbarschaft nützlich machen, oder gibst online Nachhilfe? Dann poste doch deinen...

Regionaut werden!

Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?
Werde Regionaut!

Regionaut werden!



Diskussion schließen

Hinweis: Der Autor wird vom System benachrichtigt

add_content

Du möchtest selbst beitragen?

Melde Dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Karte einbetten

Abbrechen

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Schnappschuss einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen