Bildergalerie Niederösterreich

Auf die Madln, auf die Buam! In fescher Tracht zieht man dieser Tage zum Partyklassiker im Bezirk. TRAISEN. (srs) Bereits zum 13. Mal öffnete das Original Traisner Oktoberfest seine Pforten und lockte nicht nur viele Partyfans, sondern auch Musikbegeisterte in die Stockschützenhalle des WSV Traisen und Bauers Eventstadl. Das Programm kann sich sehen lassen: Die Eröffnung machte die Partyband die Draufgänger vergangenen Donnerstag, bevor Stargast Antony Ross und die Edlseer sowie Franky Leitner...

The Real Abba Tribute heizte im Eventstadl den Fans von Disco, Glanz und Glamour ordentlich ein. TRAISEN. (srs) Hits wie "Mamma Mia" oder "Dancing Queen" machten die schwedische Popband in den 70er-Jahren weltberühmt. Noch heute singen, tanzen und lachen Jung & Junggeblieben zu den Hits von ABBA. Ein Grund den sich Gerhard Bauer zum Anlass nahm und mit "The Real Abba Tribute" eine der bekanntesten Abba-Coverbands in den Eventsatdl brachte. Dieses Spektakel liesen sich auch Roswitha Lattner und...

Nach 35 sehr aktiven Bühnenjahren verabschieden sich die Lechner Buam mit einem 3-Tages-Konzert. TRAISEN. (srs) Volksmusik Fans kamen dieser Tage ordentlich auf ihre Kosten. Beim großen Musikanten Festival boten Musik- und Trachtvereine aus der Region sowie Bands und Musikanten ein buntes Programm und verabschiedeten nach 35 Jahren die Lechner Buam bei einem großen Finale. Dieses Spektakel ließen sichen auch Lena Bancalari und Theresa Weissenböck nicht entgehen. Auch Carina Eigelsreiter,...

Beim traditionellen Hüttenfasching feierten Biene Maja, Balu der Bär und Graf Dracula ein buntes Fest. TRAISEN. (srs) "Ich finde es super, dass sich so viele Leute verkleiden. Es macht Spaß und man kann in eine Rolle schlüpfen", meinten Theresa Meinbacher und Sara Lutze beim Traisner Hüttenfasching auf die BEZIRKSBLÄTTER-Frage nach dem Motiv der Verkleidung. Auch Marlene Steigenberger, Beatrix Nagl und Silke Schweiger vergnügten sich geimeinsam mit Julia, Marion und Carina Bertl als...

TRAISEN. (srs) Samstags ging es im Eventstadl von Gerhard Bauer wieder einmal ordentlich zur Sache. Ohne Ski, dafür mit jeder Menge winterlichen Drinks und coolen Sounds von DJ Samy vergnügten sich unter anderen Onno Pröwer, Michael Meier, Julia Liebenberger sowie Patrick Gelles und Karin Teubenbacher. Auch über die Bezirksgrenze hinaus lockt die Skiparty viele Besucher zum Feiern. Auch Elisila Issa und Zlatica Danbnerova aus der Slowakei amüsierten sich prächtig. Einen ebenso vergnüglichen...

In schicken und eleganten Abendroben präsentierten sich die vielen Besucher des Ballklassikers. TRAISEN. (srs) "Das Besondere an diesem Ball sind die liebevollen Einlagen, die gute Musik und das anmutende Ballflair, bei so vielen gut gekleideten Besuchern", zeigte sich Ballorganisator Armin Steindl sehr zufrieden über den Ablauf der Veranstaltung. Gemeinsam mit Sigrid Steindl, Richard Fuchs und Peter Wadura verbrachten auch Margarete Schweighofer, Maria Neuber, Martin Buder sowie Gerhard...

Beim Ladies Late Night Shopping im Traisner Volksheim gab es alles, was Frau so braucht. TRAISEN. (srs) Von Accessoires bis Zumba-DVD´s reichte das bunte Angebot beim Ladies Late Night Shopping, dem Frauensachenflohmarkt der SPÖ Frauen Traisen. Organisatorin Monika Feichtinger und ihre Team freuten sich über den Zuspruch und viele glückliche Besucher in Shoppinglaune. Auch Christine Czerny und Margarete Bieder stürzten sich, wie Birgit und Nicole Gföller in das bunte Treiben. Ebenso ließen sich...

Bereits zum 12. Mal lockten die blau-weißen Nächte Jung & Junggebliebene zum Feiern in den Stadl. TRAISEN. (srs) "Dieses Fest ist das beste in ganz Österreich, vielleicht auch auf der ganzen Welt", freute sich Georg Wasendorfer, der aus Ried zum Original Traisner Oktoberfest angereist war. Tausende Menschen feierten bereits am ersten Wochenende der Megaparty in Dirndl und Lederhose. Unter ihnen auch Gerhard Nutz und Birgit Gföller, welche gemeinsam mit DJ Marc Bix und Thomas Birgfellner...

Die Bezirksblätter waren live vor Ort und bringen dir das Festival-Erlebnis nach Hause. ST.PÖLTEN. Dienstag, 17 Uhr. Es hat gefühlte 50 Grad, in Wahrheit sind es natürlich nur 30. Doch auch das reicht aus, wenn man permanent der Sonne ausgesetzt ist. Die Bezirksblätter St. Pölten befinden sich mitten drin im Frequency Festival. Tausende Menschen schlendern herum. Man erblickt jede Altersgruppe - jung, alt und auch Kinder sind vereinzelt dabei. Alle wirken glücklich und ausgelassen. Nicht nur...

Coole Rhythmen und fette Beats sorgten für Frühlingsgefühle und ließen zahlreiche Bussis fliegen. TRAISEN. (srs) "Ich bin mit dem Ablauf der Veranstaltung sehr zufrieden und es freut mich besonders, dass die jungen Leute so viel Spaß haben", meinte Florian Lackner, Obmann der Bezirksmusik-Jugend Lilienfeld und Organisator des Musikantenfestivals, beim Interview mit den BEZIRKSBLÄTTERN. Auch Johanna Hirtl, Florian Heinz und Marco Riegler amüsierten sich ebenso prächtig, wie Petra Steinkogler mit...

Hunderte Besucher versuchten beim Kindersachenflohmarkt tolle und preiswerte Schätze zu ergattern. TRAISEN. (srs)"Ich bin auf der Suche nach Frühjahrsbekleidung für meine Kinder", meinte Claudia Eder aus St. Georgen, die mit ihrem Partner Christian Hahn und Töchterlein Sarah Vanessa, am Baby- und Kindersachenflohmarkt der Kinderfreunde Traisen, auf der Jagd nach guten Angeboten war. Neben Bekleidung für Kinder, standen vor allem Spielsachen, Sportgeräte und Bücher im Trend der Besucher. Auch...

Der Familienbetrieb von Peter Zöchling bietet seit fast 90 Jahren präzise Handwerksarbeit aus Holz. TRAISEN. (srs) "Mein Großvater hat das Unternehmen in den dreißiger Jahren des vorigen Jahrhunderst aufgebaut, bevor mein Vater die Firma erweiterte und spezialisierte. Anfangs waren wir eine allgemeine Bau- und Möbeltischlerei, aber mittlerweile haben wir unser Produktsortiment und die Produktion vor allem auf Fenster und Türen spezialisiert", erzählte Peter Zöchling, Tischlermeister und Inhaber...

Als farbenfrohes Spektakel im Zeichen der Narren zeigte sich die Faschingsparty des WSV Traisen. TRAISEN. (srs) "Ich glaube ich bin ein Einhorn", scherzte Tina Sperl, die sich gemeinsam mit Freundin und Dienstmädchen Kathi Gölß bei der Hüttenfaschingsparty des WSV Traisen amüsierte, auf die Frage der BEZIRKSBLÄTTER nach ihrer Verkleidung. Den Hahn im Korb machte Alexander Gigele, der sich als Captain Jack Sparrow mit seinen beiden Piratengirls Tamara Krickl und Rebekka Dogan sehen lassen...

Auch ohne Skier und Snowboards ging es bei der Megaparty des WSV Traisen ordentlich zur Sache. TRAISEN. (srs) "Diese Party ist einfach der Wahnsinn. So viele tolle Menschen und alle haben Spaß", zeigte sich ein Besucher der Apres Ski-Party des WSV Traisen im Bauer Eventstadl begeistert. Dem konnten sich auch Tanja und Andreas Trinkl, sowie Karina Siderits und Vanessa Eigner nur anschließen. Bis in die frühen Morgenstunden wurde zu den coolen Beats von den Two Big Kings alias Marvin Bosch und...

Zahlreiche Partygäste zog es traditionell gewandet zur Veranstaltung des Trachtenvereins Rohrbach. TRAISEN. (srs) Unter dem Motto "Eine Nacht in Tracht" lud der Heimat- und Trachtenverein Rohrbach zu der traditionellen Veranstaltung ins Volksheim Traisen und startet mit einer coolen Party in das neue Jahr. Dieses Event ließen sich Eva und Leopold Kaiblinger, sowie Grete und Alfred Hochecker nicht entgehen. Auch Julia Sindl und Gerhard Gauppmann feierten und lachten bis spät in die Nacht hinein....

Nach einjähriger Pause kehrt der Sautanz zurück ins Volksheim und sorgt für ordentlich Action. TRAISEN. (srs) "Dieses Event ist einfach saucool", beschreibt Manuela Berger die Megaparty rund um den Sautanz sehr treffend. Auch Elisabeth Zöchling und Bettina Zechner amüsieren sich auf der Feier der JVP Traisen und Eschenau in Kooperation mit dem Pub Highlander prächtig. Auch über die Bezirksgrenzen hinweg lockte der Sautanz zum Besuch - So auch die Runde um Stefanie Kienbink mit Florian Zöchling,...

Zum Bummel-Paradies für Kinder und Eltern verwandelte sich letztes Wochenende das Volksheim. TRAISEN. (srs) "Mir macht die ganze Sache einfach Spaß und sehr viel Freude", freute sich Günther Deutsch von den Kinderfreunden Traisen, welche zum traditionellen Kindersachen-Flohmarkt luden. Auch seine Gattin Margit Deutsch war von der großen Nachfrage und dem Anklang bei der Bevölkerung begeistert. Das freute auch die Obfrau Heidi Hartmann, sowie Anita Baumann und Elisabeth Bernhard. Besucher von...

Viele Besucher aus dem Bezirk tummelten sich bei der nächtlichen Shoppingtour im Volksheim. TRAISEN. (srs) "Wir wollen ein Zeichen im Sinne der Nachhaltigkeit setzen und gebrauchten Dingen wieder Bedeutung geben", umriss die Organisatorin des Late Night Shoppings Monika Feichtinger den Anlass für ihren Event. Der große Anklang bei der Bevölkerung scheint ihr dabei Recht zu geben. Second Hand im Trend Viele Besucher, wie etwa auch Sandra Gamsjäger, Jasmin Kosel und Cornelia Völker, versuchten...

Wieder einmal öffnet das Oktoberfest in Traisen seine Pforten und lädt zahlreiche Besucher zum Feiern. TRAISEN. (srs) Bereits zum elften Mal verwandelt sich die Stockschützen-Halle und der Bauer-Eventstadl zum Mega-Party-Gelände und zieht damit die Massen nach Traisen. "Wir finden es einfach toll, dass in unserer Region so ein tolles Event stattfindet", schwärmten etwa Julia Gaupmann und Klaus Lechner, die bereits am Donnerstag das Fest besuchten. Unter den zahlreichen Besuchern war auch...

Wieder einmal flogen im Cafe-Pub Suma die Pfeile direkt ins Schwarze und bescherten viele Siege. TRAISEN. (srs) Der Wintercup des Dartvereins Suma ist geschlagen und sorgte für zahlreiche Siege. Insgesamt kämpften acht Mannschaften aus dem Bezirk um den Sieg. Diesen konnte sich Johann Eigelsreiter vom Dartclub Suma vor Walter Nachtmann vom UDC Hainfeld und Roman Essletzbichler vom Dartverein Spiders aus Rotheau sichern. "Wir sind sehr zufrieden mit dem tollen Event", heißt es vom Veranstalter...

TRAISEN. (srs) "Der große Anklang bei den Besuchern freut uns wirklich sehr", erzählt die Organisatorin des Kindersachen Flohmarktes und Obfrau der Kinderfreunde Traisen Heidi Hartmann. Tatsächlich tummeln sich mehrere hundert Menschen schon kurz nach 9 Uhr morgens auf dem Flohmarktareal. Schnäppchenjagd Sowohl am Samstag als auch am Sonntag wurde im Volksheim viel gefeilscht, verhandelt und gestöbert. Alle versuchten ein Schnäppchen zu schlagen. Das bunte Sortiment reichte von Babykleidung bis...

Der Gewinner des österreichischen Meistercups 2015 glänzt mit tollen Leistungen und in neuen Trikots. TRAISEN. (srs) Der Dartclub SuMa ist nicht nur im Bezirk eine Topmannschaft, sondern auch über die Landesgrenzen hinaus sehr erfolgreich. Im Februar diesen Jahres holten das Team den begehrten Pokal des Meistercups und stieg in die Landesliga auf. "Eine tolle Leistung!", freut sich etwa Andreas Bachkönig mit seinem Teamkollegen Andreas Graf. Grund genug für Reinhard Siderits und Suzanne...

Während in München mit dem Bieranstich gewurschtelt wird, ist man in Traisen schon munter zugange. TRAISEN. (srs) Jetzt wo angeblich die ganze Welt nach München blickt, wagten die BEZIRKSBLÄTTER einen Blick in Bauer´s Stadl, wo bereits zum 9. Mal das Original Traisner Oktoberfest seine Pforten öffnete. Seit Donnerstag wird viel gelacht, getanzt und gefeiert. Wir wollten daher von den Besuchern wissen, wo es sich besser feiert, am Oktoberfest in München oder in Traisen? "Traisen!", waren sich...

Auch ohne Skiausrüstung und hohe Berge dreht sich in Traisen alles rund ums Apres Ski... Traisen. (srs) Bei coolem Sound und ausgelassener Stimmung feierten bereits zum 6. Mal unzählige Gäste eine große Party. Mehr als 1500 Jugendliche zeigten sich in bester Feierlaune bei der Apres Ski-Party des WSV Traisen.