Mathias Zdarskys Leben gibt's nun auf Englisch
LILIENFELD. Das Bezirksheimatmuseum Lilienfeld präsentiert seinen ersten fremdsprachigen Film in Eigenproduktion. Das Werk über Mathias Zdarsky und die alpine Skigeschichte wurde in englischer Sprache vertont. "Am Schluss dieses Filmes ist Zdarskys Originalstimme zu hören – in seiner Rundfunkansprache im Feber 1936 anlässlich seines 80. Geburtstages. Diese Originalstimme wurde auch in der englischen Version - mit Untertiteln - beibehalten", sagt Museumsobmann Heinz Eppensteiner. Die Gestaltung...