poysdorf

POYSDORF. Die Poysdorfer Tratscherlrunde organisierte schon frühzeitig das traditionelle "Striez`l posch`n" um die begehrten "Bauer-Striezel". Vorsitzender Egon Englisch konnte dazu auch SPÖ-Stadtrat Hans-Peter Vodicka begrüßen und feierte mit Hermine Wagner und Brigitta Straub deren Geburtstag. Ein Gedicht von Anna Sperner wurde von Englisch vorgetragen und ein selbstgebasteltes Holztaferl "Bin im Garten" von Bettina Gahr wurde jedem Teilnehmer geschenkt. Beim Striez`l posch`n gewannen je...

POYSDORF. Im Volksheim fand das 220. Tratscherl statt. Das traditionelle Würfel-Poker-Spiel mit Preisen von Poysdorfer Firmen gewann Gitta Straub. Der 94. Geburtstag von Maria Penka wurde gefeiert und ein Gedicht von Anni Spermer vorgetragen. Der Vorsitzende Egon Englisch ehrte die drei ältesten Besucherinnen Maria Graser, Maria Penka und Hermine Winkler.

POYSDORF. Zum 210.mal  trafen sich die "Tratscherl-Freunde" im Poysdorfer Volksheim. Unter strengen Corona-Sicherheits-Vorschriften konnte Vorsitzender Egon Englisch unter viel Beifall auch Heinz Kuba aus Mistelbach und Gemeinderat Roland Hähsler aus Föllim begrüßen. Für den verstorbenen Pauli Koller gab es eine Trauerminute. Das 30 Jahre-Jubiläum des Volksheimes war der Grund des Besuches des ehemaligen Nationalreates Heinz Kuba. Englisch und Kuba erzählten aus den Anfängen, als 14-tägige...

POYSDORF. Nach der langen Corona-Zeit konnte unter riesigem Beifall und ausgelassener Stimmung und unter Einhaltung aller Bestimmungen das 208. Tratscherl im Volksheim Poysdorf wieder stattfinden. Alle freuten sich und haben dieses Tratscherl schon sehr herbeigesehnt. Dementsprechend groß war auch die Wiedersehensfreude und eine Bombenstimmung. Bei Organisator Egon Englisch bedankten sich alle mit viel Beifall und wünschten sich, dass noch viele viele solche Tratscherl im Volksheim abgehalten...

Ein kleines Jubiläum, nämlich das 180. Tratscherl feierte die Poysdorfer Tratscherlrunde, das vom Volkshilfe-Regional-Vorsitzenden Egon Englisch und seinem Team Ingeborg Petelinz und Brigitta & Lothar Straub organisiert wurde. Der Austausch von Informationen und Neuigkeiten stand im Vordergrund und Englisch erinnerte auch an die vergangenen 17 Jahren und die vielen Veranstaltungen und Vorträge, die seit Anfang der Tratscherlrunden im Jahre 2002 stattgefunden haben. Viel Spaß und Spannung gibt...

Schon zum 16. mal organisierte Volkshilfe/´Tratscherl-Vorsitzender Egon Englisch und sein Team das schon zur Tradition gewordene "Striez`l posch`n" beim 175. Tratscherl im Poysdorfer Volksheim. Brigitta Straub, Ingeborg Petelinz bewirteten die Tratscherl-Besucher wie immer ausgezeichnet mit Kaffee & Kuchen, Getränken und Aufstrichbroten. Zur Überraschung wurde unbenannt bleibend und mit viel Applaus belohnt an jeden Teilnehmer ein "Teddy-Bär" als Geschenk überreicht. Den großen XXL Striezel...

Neu ausgestattet mit Schürzen wurde das "Service-Team" Brigitta & Lothar Straub und Ingeborg Petelinz beim letzten Tratscherl (171.). Danke an Rosi Rossmüller, die diese Schürzen angefertigt hat. Beim traditionellen "Würfel-Poker-Spiel" konnten Egon Englisch und Lothar Straub an Heidi Plöckl und Ingeborg Petelinz die Preise übergeben.

Zu einer besinnlichen Weihnachtsfeier lud Volkshilfe/Tratscherl-Obman Egon Englisch in das Volksheim Poysdorf. Im vom Tratscherl-Team Straub-Petelinz-Straub wunderschön weihnachtlich geschmückten Vereinslokal las Englisch Weihnachtsgedichte und Gschichterln von Anna Sperner und aus Weihnachtsbüchern vor. Englisch gab auch einen kleinen Rückblick über das vergangene Jahr, wünschte allen ein friedliches und frohes Weihnachtsfest im Kreise der Familie und ein gutes, glückliches und gesundes Neues...

Schon zum 16. mal organsierte Mistelbachs Bezirks-Post-Pensionisten-Vertreter Egon Englisch aus Poysdorf das schon zur Tradition gewordene Tratscherl. Diesmal fand dieses in Ladendorf im "Steiners Cafe" statt, die die Teilnehmer bestens bei enormer Hitze mit kühlenden Getränken versorgte. Englisch begrüßte dazu auch Österreichs Bundes-Post-Pensionisten-Vertreter Ditmar Fürst, Postgewerkschafter Günther Hödl und den ehemaligen Post-Gewerkschafter im Zentralausschuss und jetzigen...

Bilder aus der Region

Beim 139. Tratscherl im Poysdorfer Volksheim wurden auf 6/7-Tischen sechs mittlere Striezel ausgespielt. Die Tischsieger Brigitte Straub, Hermine Wottawa, Lambert Tatzber, Egon Englisch und Ernst Fleischhart sen. spielten am Ende um einen Riesen-Striezel, den nach einem spannenden Duell Rosi Rossmüller knapp vor Brigitta Straub gewann. Organisator Egon Englisch freute sich, dass wieder so viele Pensionisten den Weg zum Tratscherl in das Volksheim gefunden und sich bei Kaffee & Kuchen, Brötchen...