spenden

TRAISEN. Bereits zum dritten Mal und sozusagen als Auftakt in die Adventzeit, veranstalteten die SPÖ-Frauen Traisen ihren karitativen Suppenbrunch am Samstag. Das Foyer des Volksheimes Traisen war zum Bersten voll. Die Besucher konnten unter 13 verschiedenen Suppen gustieren und spendeten auf diese Weise fleissig für das Haus der Frau in St. Pölten. „Ich möchte mich noch recht herzlich bei den Damen, dem einen Herrn, und auch der Traisner Perchtengruppe Tiefentalpass bedanken, die die Suppen...

TRAISEN. Zahlreiche neue Besucher und auch schon echte „Stammgäste“ genossen und gustierten im Foyer des Volksheimes Traisen beim zweiten Suppenbrunch der SPÖ-Frauen neun verschiedene Suppen und taten dabei Gutes mit freiwilligen Spenden. Diese kommen heuer Kindern von Familien in Traisen zugute, die in diesem Jahr leider einen Elternteil verloren haben. Dieser Suppenbrunch wird immer im Zuge der Aktion „16 Tage gegen Gewalt“ durchgeführt. Dies ist eine internationale Kampagne, die vom 25....

TRAISEN. Der Suppenbrunch, der von Traisens SPÖ-Frauen am 5. Dezember abgehalten wurde, erbrachte einen stattlichen Erlös von 800 Euro. Diesen Betrag und eine schöne Nordmanntanne als Christbaum, konnten Monika Feichtinger und Heidi Edelmaier an Maria Imlinger, Leiterin des Frauenhauses in St. Pölten, überreichen. Diese freute sich sehr über die Spenden. „Bei diesem Besuch konnten viele Informationen und Inputs als Bereicherung mitgenommen werden“, so Monika Feichtinger, „schön und wirklich...

TRAISEN. Vergangene Woche organisierte Alfred Drabits ein Kinder-Fußballtrainingslager in Traisen. Der ehemalige Spieler des Wiener Traditionsklubs Austria Wien und einige seiner früheren Mitspieler wie Karl Brauneder oder Wolfgang Kienast trainierten mit dem Nachwuchs für den guten Zweck. Der Reinerlös der Sporwoche wurde von Christian Wieland Personalservice verdoppelt und der Familie Daxböck von der "Haxenmühle" aus Rainfeld übergeben.