Das Literatur- und Verlagsland Kärnten 2014

Allein die Tatsache, dass seit vergangenem Herbst das Literatur- und Verlagsland Kärnten um einen Verlag reicher ist, spricht für sich: Der neue Malandro Verlag hat sich zum Ziel gesetzt, anspruchsvolle Unterhaltungsliteratur zu veröffentlichen.
Nach dem Herbstdebüt „Wo die Liebe hinklatscht!“ von Julian Brammertz folgt im Jänner der zweite Roman des Newcomers: „Nie wieder Fisch“.
Im März erscheinen Kurzgeschichten von Gerald Eschenauer („Miefke Saga“) mit dem Titel „Das Schlachten der Schweine“.

Verlag Styria:
Der Kärnten-Zweig des Styria-Verlages bleibt seiner Linie treu und veröffentlicht vor allem Bücher, die zum Reisen anregen und Genuss vermitteln. Der Bestseller „Unser Friaul – Menschen, Feste, Gärten, Wein“ von Gisela Hopfmüller und Franz Hlavac erscheint in einer aktualisierten Neuausgabe.
Hans Messner kehrt nach seinem Abstecher nach „Slowenien. Genussland zwischen Alpen und Adria“ (2013) zurück ins Friaul: Sein „Weinführer Friaul – Die besten Weine und Winzer“ gehört bei jedem Trip in die Nachbarregion ins Handgepäck.
Unter dem Titel „Typisch Kroatien – Annäherung an ein vielfältiges Land“ gibt Friederun Pleterski Einblick ins „andere“, teils vergessene Kroatien. Und Eyelyn Rupperti widmet sich nach „Udine. Trends, Tajut und Tiepolo“ (2013) der „goldenen Insel“: „Grado – Der nahe Süden zu jeder Jahreszeit“.
Richter und Dichter Janko Ferk literarisiert den Urknall des Ersten Weltkrieges auf Basis historischer Dokumente in Romanform: "Der Kaiser schickt Soldaten aus" (alle ab Februar).

Verlag Heyn und Edition Meerauge:
Im Heyn-Verlag sind ORF Kärnten-Redakteurin Waltraud Jäger und Kameramann und Fotograf Norbert Janesch dem „Spargel zwischen Alpen und Adria“ auf der Spur. Rezepte steuern die Kötschacher Meisterköchin Sissy Sonnleitner und die Triestiner Spitzenköchin Amy Scabar bei. Das prominente Vorwort zum Buch stammt vom Krimi-Bestseller und Genuss- und Reiseexperten Veit Heinichen (ab April).
Im März erscheint Regina Schaunigs biographische Aufarbeitung von Ingeborg Bachmanns frühen Jahren: „wie auf wunden Füßen“.
„Ein Leben ohne Katze ist wie ein Buch ohne Buchstaben“, bekennt die Autorin Monika Krautgartner zu ihren heiteren Katzengeschichten: „Best of Blödi“.
In der Literaturedition des Heyn-Verlages, der Edition Meerauge, erscheint Ende Jänner Simone Schönetts neuer Roman „Der Private Abendtisch“ über in der Kindheit erfahrene sexuelle Gewalt, die erst nach einem halben Leben ihre zerstörerische Kraft entfaltet.

Verlag kitab:
Der sehr um Aufklärung engagierte Verlag kitab widmet sich 2014 unter anderem dem Thema „Arisierung in Kärnten“; über die Enteignung jüdischen Besitzes schreibt der Historiker Alexander Verdnik.
Der Ausbruch des Ersten Weltkrieges jährt sich 2014 zum 100. Mal, der Historiker Werner Fest beschreibt zu diesem Anlass die „Sonn- und Schattseiten in den Julischen Alpen“ und vollzieht eine Spurensuche der Isonzo-Front im Ersten Weltkrieg samt historisch kommentierten Wanderrouten (beide Februar).
Den sukzessiven Zerfall gesellschaftlicher Ordnung angesichts der politischen Verrohung der beginnenden 1930er-Jahre thematisiert der 1950 verstorbene Südkärntner Autor Prežihov Voranc im dritten Band der Reihe „Jamnica. Das Dorf in der Kärntner Mulde“, aus dem Slowenischen übersetzt von Jozej Strutz (Jänner).

Verlag Ritter:
Im Ritter Verlag stellt der Berliner Künstler und Schriftsteller Urs Jaeggi die Frage: Warum und wer braucht unter den gegebenen Bedingungen heute Kunst? Die philosophischen Überlegungen zum Kunstbetrieb erscheinen unter dem Titel „Kunst ist überall“.
In „Das war Pop“ hinterfragt und entlarvt Paul Divjak die Sehnsüchte und Träume, Hoffnungen und Ängste zeitgenössischer Hedonisten der Party- und „Gefällt mir“-Gesellschaft.
Dem 75. Geburtstag des Dichters und Malers Gustav Januš (19. 9. 2014) ist das Jahrbuch „literatur/a“ gewidmet. Beiträge zu Januš stammen von seinem Übersetzer Peter Handke, Maja Haderlap, Gerard Kanduth, Engelbert Obernosterer und vielen weiteren klugen Köpfen und Zeitgenossen (ab März).

Verlag Drava:
Nach der Lyrik des kroatischen Rock’n’Roll-Poeten Zvonko Karanović im Vorjahr („Burn, baby, burn“) widmet sich der Drava Verlag der serbischen Lyrikerin Danica Vukićevićs. Unter dem Titel „Schamanin“ zeigen die Texte der aus Valjevo stammenden Autorin eine Welt, in der die Wirklichkeit längst banalisiert und ohne Zauber ist.
Erzählungen über „Nadia Nebeski und andere Amerikas“ sammelte der Südtiroler Autor Paolo Crazy Carnevale.
Dem Thema Gleichwertigkeit der Unterrichtssprachen Deutsch und Slowenisch an Kärntner Volksschulen geht die Pädagogin Katharina Ogris im Diskurs „Schule = šola?“ auf den Grund (alle März).

Verlag Sisyphus:
Ein kleiner in Klagenfurt situierter und von Wien aus agierender Verlag bemüht als Verlagsnamen die griechisch-antike Sisyphos-Mythologie. Neu bei „Sisyphus“ im Jahr 2014: Zwei Novellen von Simon Konttas, „Die Gartenfeier“ und die Titel gebende „Verdunkelung“ kreisen um Einsamkeit und Eingebundenheit, Drängen und Hoffen und entscheidenden Momenten im Leben eines Menschen (April).
Susanna Gratzls Flucht- und Liebesgeschichte „Alles ist möglich - manchmal nicht ...“ erzählt vom Alltag von Asylwerbern, von den Hürden, die sie nehmen müssen, um in Europa leben zu dürfen (Mai).
Eine literarische Auseinandersetzung mit einem charakteristischen Phänomen unserer Zeit, dem Laufen, ist die Geschichte von 17 Wochen Vorbereitung und der Teilnahme am Wien-Marathon von Kurt Leutgeb unter dem Titel „Marathon. Versuch einer Leichtigkeit“ (April).

Verlag Hermagoras/Mohorjeva:
Im Verlag Hermagoras erscheinen die gesellschaftskritischen Essays (Kolumnen) der Kärntner Kulturjournalisten-Legende Bertram Karl Steiner: Seine „Gegensätze“ befinden sich in fundamentaler Opposition zum gesellschaftlichen Mainstream.
Gesundheits- und Wirtschaftsjournalist Martin Schriebl-Rümmele vermittelt in seiner Publikation „Zeitbome Umwelt-Gifte. Wie ein Naturmineral vor Nahrungsmittel- und Umwelt-Giften schützt“, wo uns krankmachende Schadstoffe begegnen und was wir tun können, um den Körper gesund zu erhalten und von Giften zu befreien (beide Jänner).
Die neue Reihe „Historix - Fantastische Geschichte“ will Kinder unterhaltsam und altersgerecht für Geschichte begeistern. Band 1 von Sandra Walkshofer widmet sich Virunum, der Hauptstadt von Noricum: „Die lebendige Statue und die goldene Tunika“; die Illustrationen dazu stammen von Hans Gerhard Kalian (März).

Die Websites der Kärntner Verlage:
www.drava.at, www.kitab-verlag.com, www.malandro.at, www.meerauge.at, www.mohorjeva.at, www.ritterbooks.com, www.sisyphus.at, www.styriabooks.at, www.verlagheyn.at; weiters: www.wieser-verlag.com, www.memoiren-verlag.at, www.norea.at.