Gmünd und České Velenice
Die Geschichte von zwei Städten
GMÜND/ČESKÉ VELENICE. Im Rahmen des Kleinprojektes der Europäischen Union "Erlebnis Zeitgeschichte", findet am Samstag, dem 30. Juli, ein Stadtspaziergang in České Velenice statt. Unter dem Titel "100 Jahre České Velenice: Ein Stadtspaziergang" wird der tschechische Historiker Jiří, über die Entwicklung der Stadt České Velenice sprechen und dabei auch Einblicke in die vielen gemeinsamen Aspekte der Geschichte der beiden Städte Gmünd und České Velenice geben. Die Führung wird übersetzt und findet daher zweisprachig statt (zweiter Termin zum gleichen Thema am 10. September). Treffpunkt ist um 15:00 Uhr am Michlplatz in České Velenice.
Das EU-Projekt der beiden Städte hat neben den zweisprachigen Stadtspaziergängen auch die Erneuerung des grenzüberschreitenden Themenweges "Ge(h)schichten zweier Städte" zum Ziel. Bürgermeisterin Helga Rosenmayer: "Die Geschichte der beiden Städte Gmünd und České Velenice spiegeln die europäische Geschichte des 20. Jahrhunderts in einzigartiger Weise wider. Es freut mich sehr, dass dieses Projekt einen Beitrag zum wechselseitigen Kennenlernen der Geschichte leistet."
Im Rahmen des EU-Projektes findet am 20. August um 15:00 Uhr eine zweisprachige Führung durch das ehemalige Gmünder Flüchtlingslager statt. Treffpunkt hierfür ist beim "Haus der Gmünder Zeitgeschichte" (zweiter Termin zum gleichen Thema am 8. Oktober).
Kommentare
Du möchtest kommentieren?
Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.