Die laufende Handgranate

Zwei Tore von Hoffer in der ersten Halbzeit – und schon ist der Funke wieder da .

Didi Constantini hat bei seinem gestrigen Einsatz als Teamchef der österreichischen Nationalmannschaft ein Feuer der Begeisterung entzündet.
Das „neue“ ÖFB-Team unter seinem neuen Trainer Constantini und mit seinem neuen Kapitän Emanuel Pogatetz besiegte Rumänien in der WM-Qualifikation mit 2:1 - damit besteht wieder eine minimale Chance auf eine Teilnahme an der Endrunde 2010 in Südafrika.
Mann des Spiels war Stürmer Erwin „Jimmy“ Hoffer, der die enttäuschenden Rumänen mit zwei Toren (25., 44. Minute) aus dem WM-Rennen schoss.

Zwei Debütanten von Beginn an
Eine Mischung aus „Neuanfang“ und Verletzungspech veranlasste Teamchef Constantini zu einer Anfangsformation, die gemeinsam exakt 100 Länderspiele absolviert hatte. Im Vergleich dazu kann Österreichs Rekordinternationaler Andreas Herzog auf 103 Einsätze verweisen.
Nachdem sich Defensivmann Christian Fuchs und Mittelfeldspieler Jürgen Säumel als Letzte in eine schier endlose Liste von Ausfällen eingereiht hatten, spielten im ÖFB-Mittelfeld mit Yasin Pehlivan und Daniel Beichler gleich zwei Debütanten von Beginn an.

Rumänen drücken gegen ÖFB-Youngsters
Der Einsatz von Austria-Kärnten-Lokalmatador Manuel Ortlechner statt Andreas Ulmer auf der linken Abwehrseite kam ebenfalls überraschend. Und dass Twente-Legionär Marko Arnautovic statt eines defensiven Mittelfeldspielers vom Start weg auf der rechten Seite für Akzente sorgen sollte, zeugte von Constantinis Mut. 23.000 Zuschauer sahen den Triumph Österreichs im Klagenfurter Stadion.

Die Spiel-Fakten:
Österreich - Rumänien 2:1 (2:1)
Klagenfurt, Hypo-Group-Arena, 23.000 Zuschauer, SR Craig Alexander Thomson (SCO)
Torfolge:
0:1 Tanase (24.)
1:1 Hoffer (25.)
2:1 Hoffer (44.)

Die Aufstellung:
Österreich: Gspurning - Schiemer, Prödl, Pogatetz, Ortlechner - Arnautovic (69./Korkmaz), Pehlivan, Scharner, Beichler (78./Hölzl) - Maierhofer, Hoffer (54./Okotie)

Rumänien: Lobont - Contra, Tamas, Goian, Rat - Nicolita (84./Nicu), Cocis, Tanase, Radoi (46./Stoica), Bucur (68./Niculae) – Marica

Gelbe Karten: Prödl, Pogatetz, Scharner bzw. Marica

Anzeige
Die Lagana-Küche lädt zum Brunch auf Kärntens schönster Flussterrasse.  | Foto: Lagana
4

Lifestyle-Brunch im LAGANA
Lässig ins Wochenende starten

In „Kärntens schönstem Wohnzimmer“ verwöhnt das LAGANA ab 17. Mai jeden Samstag mit einem exklusiven Lifestyle-Brunch. VILLACH. Den Beats von DJ David Lima auf der Flussterasse lauschen und sich dabei einen Brunchdrink gönnen: Der Samstags-Brunch „Trés Chic“ verwöhnt während der warmen Monate. „TRÈS CHIC“Aus der „Très chic Karte“ wählen die Gäste aus verschiedenen Á-la-carte-Gerichten mit französischem Charme. Das LAGANA-Küchenteam ließ der Kreativität freien Lauf, es warten raffinierte...

Anzeige
21. Gurktaler Speckkirchtag in Strassburg. | Foto: Bernhard Knaus
3

Genussland Kärnten präsentiert
Gurktaler Luftgeselchter Speck

Im ursprünglichen Gurktal wird eine ganz besondere Köstlichkeit produziert: der Gurktaler Luftgeselchte Speck. KÄRNTEN. „Unser Speck ist eine regionale Spezialität, denn seit Generationen trocknen wir ihn in frischer Höhenluft und geben ihm viel Zeit zum Reifen, damit er seinen zart-milden Geschmack bekommt. Da er nicht geräuchert wird, bleibt auch das typische Fleischaroma erhalten“, erzählt Johann Krassnig von der ARGE Gurktaler Luftgeselchter Speck. Das Fleisch wird mit Mischung aus Gewürzen...

Anzeige
0:39

Vernissage "Spiegel der Seele"
Kunst, die unter die Haut geht

Am 9. Mai 2025 um 18:00 Uhr lädt die Villacher Künstlerin Karin Küstner-Pohl zur Vernissage ihrer neuen Ausstellung "Spiegel der Seele" in die KK-Galerie in der Widmanngasse 24 ein. VILLACH. In ihren kraftvollen Werken – geprägt von der expressiven Sgraffito-Technik – geht es um mehr als Ästhetik: Es geht um den Dialog mit sich selbst, um Emotionen, Reflektion und das Unsichtbare im Inneren. "Spiegel der Seele"Musikalisch begleitet wird der Abend von Sonhild Mörtl und Christa Kuttin, die mit...

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?

Werde Regionaut!

Jetzt registrieren

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Foto des Tages einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.