Musikalische Botschafterinnen
Linzer Schülerinnen singen sich in japanische Herzen

Die oberösterreichischen Schülerinnen mit Kolleginnen aus der Mishima Junior High. | Foto: Adalbert Stifter Gymnasium
5Bilder
  • Die oberösterreichischen Schülerinnen mit Kolleginnen aus der Mishima Junior High.
  • Foto: Adalbert Stifter Gymnasium
  • hochgeladen von Silvia Gschwandtner

Fünf Schülerinnen des musischen Zweigs des Adalbert Stifter Gymnasiums waren vor Kurzem eine Woche als "musikalische Botschafterinnen" in Japan unterwegs, gaben Konzerte und besuchten die Partnerschule in Nasushiobara.

LINZ. Begleitet von Schuldirektor Andreas Thiel sowie Musikprofessorin Jitka Koprivova und Musiklehrer Eduard Würzburger besuchten fünf Schülerinnen des musischen Zweigs des Linzer Adalbert Stifter Gymnasiums Japan. Grund für die Reise ist die Expo 2025, die Weltausstellung des kommenden Jahres, die in Osaka stattfinden wird. Dabei werden im Österreich-Pavillon auch musikalische Botschafterinnen und Botschafter für die Alpenrepublik werben.

Neben den Proben blieb auch ein wenig Zeit, um die Burg Osaka zu besichtigen. Von links: Mona Hofstadler, Eduard Würzburger, Marie Matzinger, Jitka Koprivova, Raphaela Wührer, Anika Haubner, Sophie Brunmaier, Andreas Thiel. | Foto: Adalbert Stifter Gymnasium
  • Neben den Proben blieb auch ein wenig Zeit, um die Burg Osaka zu besichtigen. Von links: Mona Hofstadler, Eduard Würzburger, Marie Matzinger, Jitka Koprivova, Raphaela Wührer, Anika Haubner, Sophie Brunmaier, Andreas Thiel.
  • Foto: Adalbert Stifter Gymnasium
  • hochgeladen von Silvia Gschwandtner

Konzerte und Besuch in der Partnerschule

„Wir hatten ein richtig dichtes Programm, das Proben mit japanischen Sängerinnen ebenso beinhaltete wie ein gemeinsames, vom japanischen Fernsehen übertragenes Konzert in Osaka“, berichtet Musiklehrer Eduard Würzburger. Von Osaka ging es mit dem berühmten Hochgeschwindigkeitszug Shinkansen mit gut 240 km/h in die Stadt Nasushiobara, „wo wir unsere Beziehungen zu einer unserer Partnerschulen vertieft haben“, berichtet Direktor Andreas Thiel.

Von links: Jitka Koprivova, Marie Matzinger, Raphaela Wührer, Andreas Thiel, Botschafterin Elisabeth Bertagnoli, Dolmetscherin Anna Miyoshi, Anika Haubner, Mona Hofstadler, Sophie Brunmaier, Eduard Würzburger. | Foto: Adalbert Stifter Gymnasium
  • Von links: Jitka Koprivova, Marie Matzinger, Raphaela Wührer, Andreas Thiel, Botschafterin Elisabeth Bertagnoli, Dolmetscherin Anna Miyoshi, Anika Haubner, Mona Hofstadler, Sophie Brunmaier, Eduard Würzburger.
  • Foto: Adalbert Stifter Gymnasium
  • hochgeladen von Silvia Gschwandtner

Musik als universelle Sprache

Verständigungsprobleme gab es von Anfang an keine. Bei offiziellen Terminen stand eine Dolmetscherin zur Seite. „Und mit manchen unserer japanischen Freundinnen konnten wir Englisch sprechen, mit anderen haben wir andere Wege der Verständigung gefunden“, berichtet die 17-jährige Anika Haubner. Überdies hat sich die Musik einmal mehr als universelle Sprache erwiesen: „Beim gemeinsamen Musizieren versteht man sich sowieso“, ist Sophie Brunmaier (16) begeistert. Begeistert von den Darbietungen beim Konzert waren unter anderem die österreichische Botschafterin Elisabeth Bertagnoli sowie der stellvertretende Bürgermeister von Osaka, Kazuaki Watanabe und der Bürgermeister von Nasushiobara, Michitaro Watanabe.

Anzeige
Foto: Cityfoto
8

Innovationen von morgen
"Lange Nacht der Forschung“ am 24. Mai

Unter dem bundesweiten Motto „Mitmachen. Staunen. Entdecken.“ bietet Oberösterreich bei der elften Auflage der Langen Nacht der Forschung 2024 (#LNF24) am Freitag, 24. Mai 2024 von 17 bis 23 Uhr ein breit gespanntes LIVE-Programm. In zehn Regionen in Oberösterreich laden rund 140 Hochschulen, Forschungseinrichtungen, Technologiezentren und innovative Unternehmen dazu ein, einen Blick in die faszinierende Welt der Forschung zu werfen. Auf Entdecker:innen jeden Alters wartet ein...

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

UP TO DATE BLEIBEN

Aktuelle Nachrichten aus Linz auf MeinBezirk.at/Linz

Neuigkeiten aus Linz als Push-Nachricht direkt aufs Handy

BezirksRundSchau Linz auf Facebook: MeinBezirk.at/Linz - BezirksRundSchau

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Storys aus Linz und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?

Werde Regionaut!

Jetzt registrieren

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.