Pfarrkatze Louise spricht jetzt Rumänisch
- Impreuna cu Luiza prin anul bisericesc - Cover
- hochgeladen von Pfarre Linz - St. Peter
Die Pfarrkatze Louise spricht jetzt auch Rumänisch.
Das Buch "Auf vier Pfoten durchs Kirchenjahr" von Franz Zeiger mit Illustrationen von Waltraud und Bettina Schober wurde von der rumänischen Arztin Dr. Anca Negreanu ins Rumänische übersetzt.
Louise und die Kinder in Rumänien
Das Buch trägt den Titel "Impreuna cu Luiza prin anul bisericesc" und ist im rumänischen Buchhandel erhältlich. Darüber hinaus wird es dank einer rumänischen Stiftung neben anderen Sach- und Schulbüchern derzeit in mehreren Dörfern kostenlos an Kinder verteilt, die in tiefer Armut leben und keinen Zugang zu Bibliotheken oder Internet haben.
Eine Übersetzung ins Ungarische ist unter dem Titel "Lujza kalandjai az egyházi év ünnepein" mittlerweile ebenfalls in Vorbereitung.
Worum gehts in dem Buch?
Louise ist keine gewöhnliche Katze. Louise ist von Beruf Pfarrkatze und lebt in der Pfarre Linz – St. Peter. Als solche betreut Louise seit vielen Jahren die Kinderseite im Pfarrblatt.
Im Buch "Auf vier Pfoten durchs Kirchenjahr" schildert Louise ihre Erlebnisse in der Pfarre. Kaum zu glauben, wie spannend so ein Kirchenjahr sein kann! Mit viel Herz und manchmal auch einem schelmischen Augenzwinkern erklärt Louise die Bedeutung der Feste im Jahreskreis auf leicht verständliche und unterhaltsame Weise. "Auf vier Pfoten durchs Kirchenjahr" ist ein Katechismus-Abenteuer für Klein & Groß.
Ein ideales Geschenk zur Erstkommunion
Egal ob in Österreich, Rumänien oder sonstwo: "Auf vier Pfoten durchs Kirchenjahr" ist immer passendes Geschenk für Kinder - besonders natürlich zur Erstkommunion.
"Auf vier Pfoten durchs Kirchenjahr" ist erhältlich im kath.shop und im österreichischen und deutschen Buchhandel.
Aktuelle Nachrichten aus Linz auf 
Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?
Du möchtest kommentieren?
Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.