Schrattenberger Dialekt auf Tonträger verewigt
- Helmut Kaufmann und sein Team wollen den Schrattenberger Dialekt nicht aussterben lassen.
- Foto: privat
- hochgeladen von Brigitte Ertl
SCHRATTENBERG. (be) "Wir wollen, dass unsere Mundart mit ihren urigen Ausdrücken weiter gesprochen wird, dass sie nicht stirbt", erklärt Helmut Kaufmann vor rund 120 interessierten Gästen bei der Präsentation seiner Dialekt-CD. "Wir glauben, es ist höchste Zeit, denn jene Menschen, die die Schrattenberger Mundart noch in ihrer ureigensten Art beherrschen, gehen allmählich von uns", setzt Kaufmann nach. Daher hat er sich mit einem Team ans Werk gemacht und mit den alt eingessenen im Ort alle Begriffe zusammen getragen, die im Dialekt gesprochen werden und in einem Verzeichnis eingetragen und auf einen Tonträger gebrannt.
Die DC beinhaltet eine kurze Einführung zur Entwicklung der Mundart, Begriffe und Ausdrücke samt Bedeutung in alphabetischer Reihenfolge, diverse Redewendungen, Bauernregeln und Sprüche sowie einen Diskurs nach der Sonntagsmesse beim Frühschoppen im Gasthaus. Kontakt: Helmut Kaufann, Gemeinde Schrattenberg 02555/2345, Preis 12 Euro, inkl. Begriffsverzeichnis 18 Euro.
Aktuelle Nachrichten aus Niederösterreich auf 
Kommentare
Du möchtest kommentieren?
Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.