Öffnung am 15. Mai
Skeptische Gastro erwartet wenig Umsatz

Emil Lang vom Cafe-Restaurant zum Emil in Unterrabnitz hat mit den Abständen zwischen den Tischen grundsätzlich "kein Problem", hofft aber, dass bis zum 15. Mai überarbeitete Auflagen kommen, "weil mir das Geschäft an der Theke am meisten fehlen wird". | Foto: Emil Lang
  • Emil Lang vom Cafe-Restaurant zum Emil in Unterrabnitz hat mit den Abständen zwischen den Tischen grundsätzlich "kein Problem", hofft aber, dass bis zum 15. Mai überarbeitete Auflagen kommen, "weil mir das Geschäft an der Theke am meisten fehlen wird".
  • Foto: Emil Lang
  • hochgeladen von Franz Tscheinig

In einer Woche dürfen die Gastronomen wieder aufsperren – allerdings nur unter der Einhaltung bestimmter Auflagen. Ein Rundruf der Bezirksblätter zeigt: Die Skepsis ist groß, der zu erwartende Umsatz klein

LACKENDORF/OBERPULLENDORF/UNTERRABNITZ. Maximal bis 23 Uhr, maximal vier Gäste an einem Tisch, ein Meter Sicherheitsabstand zwischen den Tischen, kein Schankbetrieb an der Theke, keine Gruppenreservierungen und das Personal muss Schutzmasken tragen – unter diesen Auflagen dürfen Gastronomen am 15. Mai wieder Gäste empfangen. Doch können die Wirte damit und davon (über)leben? Nein – so die Meinung dreier Gastronomen aus dem Bezirk Oberpullendorf.

Die große Problematik

Natürlich lasse sich etwa der Abstand der Tische einhalten, "weil es unser Gasthaus von der Größe hergibt", sagt Paul Krail, Chef vom Weingasthof Krail in Oberpullendorf. Die große Problematik sei, dass es keine größeren Gruppen, keine Sitzungen und Vereinstreffen, Geburtstagsfeiern oder Hochzeiten geben darf. "Wir haben bis Ende Juli wahnsinnig viele Absagen beim Catering, unserem Hauptgeschäft. Das ist ein immenser finanzieller Schaden", erklärt Krail. Und: "Es gibt keine klaren Richtlinien, ab wann das alles wieder stattfinden darf. Mit dem Mittagsmenü alleine kann ich kein Geld verdienen." Dabei hätte Paul Krail "noch nie so ein gut gebuchtes Jahr gehabt wie heuer, aber dann sind die Absagen gekommen. Das wird uns wirtschaftlich noch drei bis fünf Jahre begleiten." 

"30 Prozent des normalen Umsatzes"

Grundsätzlich sei es ganz schwer abzuwägen, "was richtig und falsch ist und ich möchte diese Entscheidungen nicht treffen müssen. Ich glaube jedenfalls, dass die größtmögliche Vorsicht im Sinne der Gesundheit angebracht ist, obwohl es mich wirtschaftlich schwer trifft", hat der Wirt, der in den nächsten Wochen mit nur 30 Prozent seines normalen Umsatzes rechnet, durchaus Verständnis für die Auflagen. "Das Problem ist, die Fixkosten bleiben in vielen Bereichen gleich. Meine Mitarbeiter sind auf Kurzarbeit und wir werden sie sehr sparsam einsetzen müssen und beobachten, wie sich die Gästefrequenz entwickelt."  

"Geschäft an der Theke fehlt am meisten"

Auch Emil Lang vom Cafe-Restaurant zum Emil in Unterrabnitz hat mit den Abständen zwischen den Tischen "kein Problem", hofft aber, dass bis zum 15. Mai überarbeitete Auflagen kommen, "weil mir das Geschäft an der Theke am meisten fehlen wird". Er rechnet mit "sicher 50 Prozent weniger Umsatz" und setzt nicht zuletzt darum weiterhin auf seinen Abholservice: "Den werde ich beibehalten, weil die Solidarität meiner Gäste in den letzten Wochen überraschend hoch und ich davon sehr positiv überrascht war." 
Seine Mitarbeiter musste Lang "leider kündigen". Ob er diese nach der Öffnung wieder einstellen kann, müsse er sich bis Juni ansehen. "Zur Zeit ist es sehr eng. Ich hoffe, dass es im Juni wieder bergauf geht."

"Werden am 15. Mai nicht aufsperren"

Thomas Roznyak wird sein Gasthaus zum Roznyak in Lackendorf am 15. Mai nicht aufsperren. Der Grund: "Meine Mitarbeiter sind trotz der Auflagen in Wahrheit nicht vor einer Ansteckung geschützt, weil der Gast die Schutzmaske am Tisch nicht tragen muss. Und falls wir uns anstecken, dann könnten wir die vielen älteren Menschen nicht mehr beliefern und das wollen wir nicht riskieren", erklärt Roznyak, der durch die Auflagen außerdem seine Geschäftsgrundlage wegfallen sieht: "Wir leben hauptsächlich von Familienfeiern mit 15 bis 40 Personen und auch zum Buffet darf der Gast nicht hingehen, wodurch ich dann auch wieder mehr Personal benötigen würde". Solange die Auflagen nicht geändert würden, "werden wir nicht aufsperren, weil es sich nicht rentiert".
Stattdessen wird Roznyak weiterhin sein "Essen auf Rädern" sowie an Sonn- und Feiertagen seine "Buffet-Box zum Mitnehmen" anbieten.

Push-Nachrichten auf dein Handy
MeinBezirk auf Facebook verfolgen
MeinBezirk als ePaper durchblättern
Newsletter deines Bezirks abonnieren
Anzeige
Fressnapf sucht wieder Projekte mit tierischem Engagement. | Foto: PantherMedia / damikh.meta.ua
1 5

Jetzt gleich bewerben
Tierische Initiativen gesucht

Du kennst Projekte, Initiativen oder Vereine, die sich vorbildlich für Tiere engagieren? Bis 6. Juni Bewerbung einreichen und 5.000 Euro gewinnen! Tierisch engagiertTag für Tag engagieren sich Tierschützerinnen und Tierschützer, Freiwillige und private Tierhalterinnen und -halter für den Schutz von Tieren und Umwelt. Um auf genau jene Projekte und Menschen aufmerksam zu machen, hat Fressnapf 2014 die Initiative "Tierisch engagiert" ins Leben gerufen. Im Rahmen des nationalen Awards wird der...

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Neu auf MeinBezirk.at
Sudoku - gratis und so oft du willst, spiele jetzt!

Jetzt kannst du Sudoku auf MeinBezirk.at spielen - gratis und unbegrenzt. So spielst du Sudoku: Wähle deinen gewünschten Schwierigkeitsgrad: leicht, mittel, schwer. Klicke ins gewünschte Feld, setze eine Zahl von 1 bis 9 ein - und fülle alle leeren Felder. Ziel des Rätsels: In jeder Zeile (waagrecht), Spalte (senkrecht) und jedem Block (3 mal 3 Zellen) soll jede Ziffer genau nur einmal vorkommen.

Nutze die Kraft des Mondes für Gartenarbeit, Ernährung und Mondrituale, um im Einklang mit der Natur zu leben. | Foto: RegionalMedien Burgenland
1 3

Gesundheit, Garten, Schönheit
Mondkalender aktuell für den Juni 2025

Pflanzen gießen, Haare schneiden, fasten: Der MeinBezirk-Mondkalender verrät dir, wann der beste Zeitpunkt dafür ist. Ein Mondzyklus dauert ca. 28 Tage. Dabei durchläuft er verschiedene Phasen, die unterschiedliche Qualitäten haben. Nach alter Überlieferung sollte man bestimmte Arbeiten also stets zur richtigen Zeit erledigen. Vom Einpflanzen der Tomaten 🍅 bis hin zum Haare schneiden 💇 – die Mondphase kann darüber entscheiden, ob die roten Früchtchen zur Attraktion in der Nachbarschaft und dein...

Benzin- & Dieselpreise
Die billigsten Tankstellen im Burgenland

Hier erfährst du täglich, wo im Burgenland die billigsten Tankstellen zu finden sind, wie man günstig tankt, und wie man Sprit sparen kann - immer AKTUELL. BURGENLAND. In ganz Österreich ist es immer am günstigsten, am Vormittag zu tanken. Denn Tankstellen dürfen nur einmal täglich um 12 Uhr die Spritpreise erhöhen. Preissenkungen sind jedoch jederzeit in unbegrenzter Anzahl und Ausmaß möglich. Wir aktualisieren die Liste der günstigsten Tankstellen im Burgenland täglich mit den aktuell...

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Foto des Tages einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.