Zwischen Langos und Zahnarzt

2Bilder

Immer mehr Burgenländer wagen den Blick über die Grenze und entdecken den „Nachbarn“ für sich.

Ob der Thermenbesuch, der Sonntagsausflug zum Essen, eine Einkaufstour durch die Stadt oder der Gang zum Zahnarzt – Ungarn gewinnt immer mehr an Beliebtheit.

SZOMBATHELY/BEZIRK (jv). Der Oberwarter Markt ist jeden Mittwoch aufs Neue eine Attraktion. Die vielen Marktstände und das berühmt berüchtigte Marktwürsterl haben schon lange Kultstatus. Wem der Mittwoch allerdings nicht genügt hat Dienstag bis Sonntag die Gelegenheit ins 40 km benachbarte Szombathely zu fahren und sich am „Nagypiac“ auf Erkundungstour zu begeben.

Riesige Markthalle(n)
In zwei Hallen auf je ca 500m2 gibt es nichts was es nicht gibt. In Halle 1 häufen sich zig Obst- und Gemüsestände neben Blumen, Honig und Teigwaren. Dazwischen sitzt eine alte Dame die zwei, drei Säckchen Bohnen und 30 Eier verkauft, frisch aus ihrem Garten. Mehrere Fleischhacker bieten verschiedene Waren an, von der klassischen Salami bis zu Innereien. In Halle 2 kann man durch Kleidung, Schuhe und Haushaltsgegenstände in Hülle und Fülle stöbern. Das absolute Highlight ist aber das gute, ungarische Langos. Meterlange Schlangen bilden sich Tag für Tag vor den zwei Langosständen. Ob nur mit Knoblauch oder typisch ungarisch mit Sauerrahm und geriebenen Käse, sowohl Einheimische als auch Gäste gehen nicht ohne eines gegessen zu haben. „Dieses Langos schmeckt viel besser als unseres. Es ist wesentlich saftiger“ schwärmt eine ältere Dame aus Edlitz die einen Tagesausflug macht. Und ihr machen es viele nach.

Viele Burgenländer
Sobald man über die Grenze fährt, sieht man außergewöhnlich viele burgenländische Kennzeichen auf den Parkplätzen in und rund um Szombathely. „Seit der Öffnung der Grenzen kommen mehr als je zuvor“ erzählt György Kis der seit 36 Jahren eine kleine Kreislerei bei der Markthalle betreibt. „Die meisten kaufen nach wie vor Zigaretten. Auch Gemüse, Obst und Fleisch sehe ich oft in den Einkaufstaschen. Aber der Verkaufsschlager ist auf jeden Fall das Langos, es ist ja auch besser als das österreichische“ schmunzelt Kis. Das Geschäft ist allerdings schwieriger geworden seit so große Supermärkte wie „Tesco“ eröffnet haben. Denn auch die locken mit tollen Angeboten. Wenn man am Sonntag dringend etwas vom Geschäft braucht, kein Problem, 7 Tage 24 Stunden lang kann man dort einkaufen.

Zahnarztbesuche
Für die Eheleute Csecsinovits aus Großpetersdorf und Hansl auch Kirchfidisch ist der Besuch über die Grenze schon zum einem Fixpunkt geworden. Einmal im Monat wird durch den Markt geschlendert, eingekauft und gegessen, manchmal fahren sie auch in die benachbarten Thermen Bük und Sárvár. Und auch bei ihnen darf das Langos nicht fehlen, so Herr Hansl. Sie kommen gerne nach Ungarn, Herr Csecsinovits besonders gern zum Zahnarzt. „Ich bezahle sicher für keinen österreichischen Zahnarzt mehrt. In Szombathely sind sie billiger, schneller und um Klassen besser. Ich bin sehr zufrieden.“ Auch die Vorurteile, Auto oder Wertgegenstände wären nicht sicher, können die Südburgenländer wiederlegen. Bei ihnen wurde noch nie etwas aufgebrochen oder gestohlen. Und auch mit der Verständigung klappt es ganz gut, die Dienstleister können recht gut Deutsch, die Familien Hansl und Csecsinovits mittlerweile auch schon einiges Ungarisch.

Push-Nachrichten auf dein Handy
MeinBezirk auf Facebook verfolgen
MeinBezirk als ePaper durchblättern
Newsletter deines Bezirks abonnieren

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Anzeige
Stolz auf den Neubau: Vizebgm. Franz Schiller, Martin Theiler, Bgm. Wolfgang Koller, Bauhofleiter Christian Ernst, Dieter Mühl (v.l.). | Foto: Elisabeth Kloiber
14

Moderner Bau
Neuer Bauhof Kemeten ist eine Investition in die Zukunft

Mit dem neuen Bauhof verfügt Kemeten nun über eine zukunftssichere, funktional durchdachte und ökologisch nachhaltige Infrastruktur, die alle Anforderungen an einen modernen kommunalen Betrieb erfüllt. Im Rahmen eines feierlichen Festaktes am 13. Juli wird der neue Bauhof offiziell eröffnet. KEMETEN. Der neue Bauhof entstand auf einem großzügigen Areal und übernimmt seither zahlreiche zentrale Aufgaben für die Gemeindeverwaltung. Die Gesamtfläche des Hauptgebäudes beträgt 623 Quadratmeter,...

Neu auf MeinBezirk.at
Sudoku - gratis und so oft du willst, spiele jetzt!

Jetzt kannst du Sudoku auf MeinBezirk.at spielen - gratis und unbegrenzt. So spielst du Sudoku: Wähle deinen gewünschten Schwierigkeitsgrad: leicht, mittel, schwer. Klicke ins gewünschte Feld, setze eine Zahl von 1 bis 9 ein - und fülle alle leeren Felder. Ziel des Rätsels: In jeder Zeile (waagrecht), Spalte (senkrecht) und jedem Block (3 mal 3 Zellen) soll jede Ziffer genau nur einmal vorkommen.

Nutze die Kraft des Mondes für Gartenarbeit, Ernährung und Mondrituale, um im Einklang mit der Natur zu leben. | Foto: RegionalMedien Burgenland
1 3

Gesundheit, Garten, Schönheit
Mondkalender aktuell für den Mai 2025

Pflanzen gießen, Haare schneiden, fasten: Der MeinBezirk-Mondkalender verrät dir, wann der beste Zeitpunkt dafür ist. Ein Mondzyklus dauert ca. 28 Tage. Dabei durchläuft er verschiedene Phasen, die unterschiedliche Qualitäten haben. Nach alter Überlieferung sollte man bestimmte Arbeiten also stets zur richtigen Zeit erledigen. Vom Einpflanzen der Tomaten 🍅 bis hin zum Haare schneiden 💇 – die Mondphase kann darüber entscheiden, ob die roten Früchtchen zur Attraktion in der Nachbarschaft und dein...

Benzin- & Dieselpreise
Die billigsten Tankstellen im Burgenland

Hier erfährst du täglich, wo im Burgenland die billigsten Tankstellen zu finden sind, wie man günstig tankt, und wie man Sprit sparen kann - immer AKTUELL. BURGENLAND. In ganz Österreich ist es immer am günstigsten, am Vormittag zu tanken. Denn Tankstellen dürfen nur einmal täglich um 12 Uhr die Spritpreise erhöhen. Preissenkungen sind jedoch jederzeit in unbegrenzter Anzahl und Ausmaß möglich. Wir aktualisieren die Liste der günstigsten Tankstellen im Burgenland täglich mit den aktuell...

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Foto des Tages einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.