Betriebsübergabe

In der Kfz-Werkstatt Puck in Neusiedl bei Güssing ist ein Lenkerwechsel vollzogen worden. Norbert Puck, der 2007 die Meisterausbildung abschloss und 2010 seine eigene Autowerkstatt gründete, hat das Steuer an seinen Sohn Paul weitergegeben. Er arbeitet seit den Anfängen der Firma im Betrieb mit, hat 2014 die Meisterprüfung abgelegt und im Vorjahr den Betrieb übernommen. Im Namen der Wirtschaftskammer wünschte Innungsmeister Peter Strobl viel Erfolg.

"Betriebe halten, mühelos übergeben und erfolgreich starten" - das soll die neue Förderung des Landes Burgenland für die Beratung von Betriebsübernahmen bewerkstelligen. BURGENLAND. Die Anzahl der Klein- und Mittelbetriebe droht in den kommenden Jahren aufgrund von anstehenden Pensionsantritten massiv zu sinken. Die Übernahme des Betriebs ist nicht immer gesichert und die Suche nach einem Nachfolger gestaltet sich oft schwierig. Deswegen startet das Land eine Förderrichtlinie für...

Generationswechsel im Ollersdorfer Keramik- und Ofenbaubetrieb Ivancsics: Firmeninhaber Wolfgang, der das Unternehmen vor über 35 Jahren gründete, hat es an seinen Sohn Richard übergeben. So wie sein Vater ist auch er Hafnermeister. 13 Jahre Berufserfahrung in der Branche bringt Richard Ivancsics mit. "Ich möchte unseren Kunden die gleiche Qualität bieten, die sie schon bisher von unserem Unternehmen gewohnt sind", betont er. Vater Wolfgang ist ausgewiesener Experte. 18 Jahre leitete er die...

15 Jahre führte Charlotte Partl ihren Gärtnerei- und Floristikbetrieb in St. Michael. Nun übergab sie ihn an ihre Schwiegertochter Stefanie Partl. Die Gärtnerei bietet das volle Sortiment von Junggemüsepflanzen über Obstbäume, Zierblumen und Sträuße bis zu Deko-Artikeln für den Garten. Eine Abordnung der Wirtschaftskammer des Bezirks Güssing mit Herta Walits-Guttmann, Sabine Trinkl und Thomas Novoszel wünschte der neuen Generation viel Erfolg.

Julius Reichl hat die Geschäftsführung seines Reifenhandels in Neusiedl bei Güssing in die Hände seines Sohnes Jürgen Jandl-Reichl gelegt. Der Betrieb verfügt neben dem Verkaufsraum über drei große Hallen mit vier Hebebühnen sowieeinen großen Lagerplatz für Reifen. Pro Jahr werden rund 20.000 Reifen von Kunden gewechselt. Zur Betriebsübergabe gratulierten im Namen der Wirtschaftskammer Regionalstellenleiter Thomas Novoszel und Regionalstellenobmann Roman Eder.

Der Kirchenwirt in Olbendorf ist seit Jahresbeginn in jüngeren Händen. Helmut Tury hat das Gasthaus, das er selbst im Jahr 1983 von seinem Vater übernommen hat, an seinen Sohn Simon übergeben. Simon Tury hat eine umfassende touristische Ausbildung absolviert und war in Top-Betrieben national und international tätig. Sein Wissen gibt er bereits jetzt an die junge Generation weiter, indem er als Vortragender und Prüfer in der Gastronomiebranche tätig ist. Herta Walits-Guttmann wünscht dem neuen...

Das Taxiunternehmen Milisics in Kroatisch Ehrensdorf hat einen Generationenwechsel vollzogen. Isabella Milisics hat den Betrieb von ihrer Mutter Margit Milisics übernommen, die ihn 24 Jahre lang geführt hat und nun in Pension gegangen ist. Mit ihrem Mann Felix will sie der Jungunternehmerin aber weiter zur Seite stehen, wenn Hilfe gebraucht wird. Der Milisics-Fuhrpark umfasst sechs Fahrzeuge, die hauptsächlich für Krankentransporte eingesetzt werden. Außerdem ist das Unternehmen Teil des...

Der Gerersdorfer Familienbetrieb Reichl-Felber hat einen Generationswechsel vollzogen. Geschäftsführer Bernhard Felber übergab das Steuer seines Mietwagen- und Autobusunternehmens an Tochter Pamela. Neben ihrem Lebensmittelgeschäft führt die Unternehmerin damit nun auch ein Verkehrsunternehmen mit sechs Bussen. Regionalstellenobmann Wolfgang Ivancsics und Regionalstellenobmann Thomas Novoszel wünschten im Namen der Wirtschaftskammer anlässlich der Betriebsübernahme viel Erfolg.

Einen Generationswechsel hat das Fotostudio Pöschlmayer in Güssing vollzogen. Seniorchef Rudolf ist in Pension gegangen und hat das Unternehmen am Hauptplatz seinem Sohn Renéübergeben. Dieser hat die Fotografenausbildung abgeschlossen und steht seinen Kunden mit dem vollen Leistungsspektrum des Traditionsbetriebes zur Verfügung.

In der Tankstelle Hirschbeck in Rohr hat es einen Führungswechsel gegeben. Nachdem der bisherige Inhaber Günter Hirschbeck in den Ruhestand getreten ist, ging die Pole-Position an seine Gattin Christina und an Tochter Melanie über. Die beiden führen nun den Betrieb als Gesellschafterinnen fort. Zur Betriebsübergabe wünschten namens der Wirtschaftskammer Wolfgang Ivancsics und Bezirksobmann Sigi Hafner viel Erfolg.

Fast 40 Jahre lang führte Ernst Kedl seinen Gasthof in Urbersdorf, nun hat er ihn an Sohn Andreas übergeben. Der Gastbetrieb mit seiner weithin bekannten Küche und seinen Fremdenzimmern wurde in den letzten Jahren schrittweise modernisiert. Angeschlossen ist ein kleines Gemischtwarengeschäft zur Nahversorgung der Urbersdorfer. Die Eltern Maria und Ernst Kedl wollen dem Betriebsübernehmer und seiner frisch angetrauten Ehefrau Christine weiter unterstützend zur Seite stehen.

Der Familienbetrieb Schweitzer in Strem ist an die nächste Generation übergegangen. Tischlermeister Stefan Schweitzer hat das 1955 gegründete Unternehmen an seine Söhne Stefan und Andreas Schweitzer übergeben. Begründet wurde die heutige Bau- und Möbeltischlerei von Stefan Schweitzer senior, ihm folgte 1987 sein Sohn Stefan junior. Nun ist der Betrieb als GmbH in Händen der dritten Generation. "Familienbetriebe sind das Rückgrat der heimischen Wirtschaft und schaffen nachhaltige Arbeitsplätze",...

Nach 27 Jahren hat Gabriele Fandl ihr Gasthaus in Steinfurt an Sohn Martin übergeben. Dieser hat sich in der gehobenen Hotellerie und Gastronomie in Westösterreich einen Namen gemacht und wird seine Erfahrung auch im heimatlichen Traditionsgasthaus einbringen. Spezialitätentage zu Fisch, Steak und Moorochse oder neue Ideen wie eine Küchensafari und ein Bierkulinarium sollen die kulinarische Vielfalt der Region beleben.

Nach fast 40 Jahren Tätigkeit hat Gärtnermeister Walter Kornfeld seinen Betrieb an Sohn Walter jun. übergeben. Damit werden weiterhin alle Dienstleistungen und Produkte aus Gartenbau und Floristik in Stegersbach angeboten. Seitens der Wirtschaftskammer bedankten sich Vizepräsident Klaus Sagmeister, Regionalstellenobmann Wolfgang Ivancsics und Junge-Wirtschaft-Bezirksobmann Sigi Hafner beim pensionierten Unternehmer und wünschten seinem Nachfolger viel Erfolg in der Selbstständigkeit.

Burgenlands Wirtschaftsbundobmann Peter Nemeth über SPÖ-Vorschläge entsetzt EISENSTADT. „Einfallslos und völlig daneben“ – so die erste Reaktion von Wirtschaftsbundobmann Peter Nemeth zu den Steuerplänen von der SPÖ. Kritik übt Nemeth vor allem an Vorschlägen rund um die Steuersätze fürs Erben und Schenken. Demnach soll alles, was über einer Million liegt, ansteigend besteuert werden. Für die Bemessung wird alles, was man während der letzten 30 Jahre geerbt oder geschenkt bekommen hat,...

Erwin und Maria Tamandl haben die Heurigenschenke ihrer Eltern bzw. Schwiegereltern in Rohr übernommen und gleichzeitig das Angebot erweitert. Die Auswahl an warmen Speisen, die meistens mittwochs und samstags serviert werden, ist für die Gäste wieder ein Stück größer geworden. Auch Bier, Kaffee und andere Getränke können nun bestellt werden. Außerdem möchten die neuen Inhaber mehrmals im Jahr Schmankerltage organisieren. In den letzten zehn Jahren haben Hermann und Marianne Tamandl den Betrieb...

In Güttenbach hat Helmut Mayer sein technisches Unternehmen an seine Gattin Christine übergeben. Helmut Mayer hat den Betrieb über 20 Jahre geführt und ist nun in Pension gegangen. Das Unternehmen ist auf Nähmaschinen, Steuerungstechnik, Apparatebau, Stickereien und Mobiltelefone spezialisiert. Zur Geschäftsübernahme gratulierten Helmut Tury seitens der Wirtschaftskammer und Friedrich Schuch seitens des Wirtschaftsbunds.