Dugava

GÜTTENBACH (srg). Das große positive Echo auf den ersten Dugava-Sketch-Abend im Vorjahr war für Vereinsobmann Julian Himmelbauer und sein Team Grund genug, heuer eine Fortsetzung davon zu bringen. Wieder fanden sich 20 Schauspiel-Veteranen der Güttenbacher Bühnengeschichte ein, um ihr Publikum mit den vier Sketches "Cemo se vadjati/Wollen wir wetten!", "Proces/Der Prozess", "Na nogometnom igrališću/Am Fußballplatz" und "Povišenje pripomoći za podvaranje/Die Pflegegelderhöhung" bestens zu...

Noch zweimal ist der Güttenbacher Theaterverein Dugava mit seiner heurigen Produktion "Nos, Nož i šprica" zu sehen. Die burgenlandkroatische Version der englischen Komödie "Und alles auf Krankenschein" von Ray Cooney wird am Freitag, dem 11. November, um 20.00 Uhr in der Alten Schule in Stinatz aufgeführt. Am Sonntag, dem 13. November, gastiert das Güttenbacher Ensemble um 15.00 Uhr im Kulturhaus Szentpéterfa/Petrovo Selo in Ungarn.

Noch ein letztes Mal steht dieses Wochenende der Theaterverein Dugava unter Obmann Julian Himmelbauer mit dem Stück "Nos, Nož i šprica", einer burgenlandkroatischen Version der englischen Komödie „It runs in the family“ ("Und alles auf Krankenschein") von Ray Cooney, auf der Bühne. Verschiedene DarstellerDer Theaterverein Dugava spielt die Vorstellungen in zwei Ensembles mit acht jungen Nachwuchsschauspielern und sowohl die erfahrenen Darsteller als auch die jungen bringen im unterhaltsamen...

GÜTTENBACH (srg).Was so alles passieren kann, wenn aus einer Lüge beim geplanten Seitensprung, mehrere werden, zeigte der Güttenbacher Theaterverein Dugava auf höchst amüsante Art bei der gelungenen Premiere des Stückes "Ako laz, onda segava". Unter der Regie von Rita Jandrisits brillierten in den Hauptrollen äußerst facettenreich Peter Jandrisits, Bettina Keglovits und Vereinsobmann Julian Himmelbauer, der das Ray-Cooney-Stück auch ins Burgenlandkroatische übersetzt hat. Zu zahlreichen...

Wie es ist, wenn Seitensprünge von Ehepartnern im gleichen Hotel nicht ganz nach Plan ablaufen, zeigt ab dem kommenden Wochenende der Güttenbacher Theaterverein "Dugava". Die Laiendarsteller spielen die burgenland-kroatische Version von Ray Cooneys Schwank "Two into one" im Gasthaus Kappel in Güttenbach am 3. und 17. November um 19.00 Uhr sowie am 4. und 11. November um 14.30 Uhr.

Den französischen Erfolgsfilm "Monsieur Claude und seine Töchter" hat Julian Himmelbauer zu einem Theaterstück umgeschrieben, das die Güttenbacher Theatergruppe Dugava einstudiert hat. Premiere ist am Sonntag, dem 6. November, um 17.00 Uhr im Gasthaus Kappel. Weitere Vorstellungen folgen am Samstag, dem 12. November, um 19.00 Uhr, am Sonntag, dem 13. November, um 15.00 Uhr und am Samstag, dem 19. November um 19.00 Uhr. Wann: 06.11.2016 17:00:00 Wo: Gasthaus Kappel, Obere Hauptstraße 21, 7536...