Einfachnäherdran Bezirk Güssing

Im deutsch-kroatischsprachigen Stinatz gibt es zahlreiche bauliche Zeugen des Glaubens. Bildstock: Der Bildstock befindet sich an der Straße nach Wörterberg neben dem Wasser-Hochbehälter.Bildstock Irene Grandits: Der 1967 gestiftete Bildstock befindet sich an der Brunnenstraße.Faranjski križ: Das über 100 Jahre alte Holzkreuz befindet sich bei der Kreuzgasse und ist im Jahr 2020 durch Malermeister Walter Krammer und dem Tischlergesellen Wolfgang Grandits saniert worden.Florianikapelle: Die...

Die vom Gemeinderat von Stinatz/Stinjaki im Vorjahr beschlossene Einführung zweisprachiger Straßennamen ist in Vorbereitung. Gegenwärtig werden die einzelnen Übersetzungen ins Kroatische vorgenommen und der genaue Bedarf an Tafeln erhoben.

Das Landesjubiläum "100 Jahre Burgenland - 100 ljet Gradišće" hat auch die Volksschule Stinatz/Stinjaki beschäftigt. Die Kinder der 1. Klasse befassten sich vor allem mit den Veränderungen des Ortsbildes, indem sie fleißig alte Fotos und Bilder sammelten. Bei einer Wanderung durch die Ortschaft wurden dann aktuelle Aufnahmen gemacht. "Die Veränderungen und die Fortschritte der letzten 100 Jahre wurden deutlich sichtbar. Der Vergleich von früher und heute faszinierte die Kinder", berichtet...

Das Fünf-Sterne-Niveau zu erreichen, ist selten. Im Tourismus schaffen es die luxuriösen Hotels, in Stinatz/Stinjaki schafft man es im Spazierengehen. "Unser Fünfstern ist eine Stelle im Wald, an der sich fünf Wege kreuzen", weiß Irma Zsifkovits, die ehemalige Direktorin der Volksschule Stinatz. Für Wanderer durch das ausgedehnte Waldgebiet ist die Stelle ein beliebter Anlaufpunkt. Zwei der Sternzacken führen nach Stinatz, einer nach Kemeten, einer nach Wörterberg und einer nach Litzelsdorf....

Wer im Wörterbuch das Wort "Nuntius" nachschlägt, findet eine einfache Erklärung. So heißt ein Botschafter, den der Vatikan in ein anderes Land entsendet. In Stinatz hat das Wort eine zweite, sehr gängige Bedeutung. "Nuntius" nennen die Stinatzer seit jeher das kreuzförmige Denkmal, das auf dem Platz zwischen Gemeindeamt und Kirche steht. "Der Spitzname hat seinen Grund darin, dass bei der Einweihung seinerzeit der damalige Nuntius in Österreich dabei war", erläutert Johann "Vanov" Zsifkovits....

Wenn Jennifer Fetz durch ihren Heimatort Stinatz schlendert, tut sie das immer auch mit dem Blick einer Fotografin. "Das Leben auf der Straße, die Fassaden der Häuser und die großen Tore lassen mich immer überlegen, welche Geschichten sich dahinter befinden und wie die Menschen hier leben", sagt Fetz. Die Profi-Fotografin hat nicht nur im vorigen Jahr den Preis für das beste Brautfoto Österreichs gewonnen, sondern auch ihre Diplomarbeit mit Bildern aus Stinatz bestritten. "Ich habe darin...