Gemeinde Obertraun

Ein abwechslungsreiches Programm, viele strahlende Kinder und ein ganz besonderes Bergabenteuer – der Ferienspaß 2026 der Gemeinde Obertraun ging auch heuer wieder erfolgreich über die Bühne. OBERTRAUN. Von 13. Juli bis 6. August bot die Gemeinde Obertraun ein buntes Ferienprogramm für Kinder und Jugendliche. Je nach Veranstaltung nahmen bis zu 25 Kinder teil. Organisiert wurde der Ferienspaß von Ursula Höll und der Gemeinde Obertraun. Ob Zauberei, Fischen, Yoga, Judo, Keramik, Mountainbike und...

Ihren 80. Geburtstag vollendete kürzlich Eflriede Höll aus Obertraun. OBERTRAUN. Im Rahmen einer kleinen Feier gratulierten der Jubilarin auch Bürgermeister Egon Höll seitens der Gemeinde Obertraun und Fritz Feuerer vom Pensionistenverband Hallstatt-Obertraun.

Die Straßenmeisterei Bad Ischl erneuerte im Ortszentrum die Oberflächen-Entwässerung entlang der Landesstraße. Im Zuge dieser Arbeiten wurde auch der Gehsteig in diesem Bereich neu asphaltiert, teilweise abgesenkt und somit in den letzten Wochen barrierefreier gestaltet. OBERTRAUN. Die Bauarbeiten erfolgten in Zusammenarbeit von der Straßenmeisterei Bad Ischl und den Bauhof-Mitarbeitern der Gemeinde Obertraun. Die notwendigen Materialkosten von über 61.000 Euro trägt die Gemeinde Obertraun...

Am Sonntag, 23. Juli 2023, findet um 20 Uhr eine Ausstellungseröffnung im Gemeindeamt Obertraun statt. OBERTRAUN. "Moderne Architektur im Gebirge" – unter diesem Titel stellt Anneliese Ginsel ihre Werke in Obetraun aus. Die Ausstellung ist bei freiem Eintritt bis Ende August zu den Öffnungszeiten des Gemeindeamtes zu besichtigen.

Die sommerlichen Temperaturen machen nicht nur Menschen zu schaffen, auch die vierbeinigen Begleiter leiden unter der Hitze. Hunde schwitzen nur über die Zunge und die Ballen der Pfoten. Um ihnen dieser Tage etwas Erleichterung zu schaffen, gibt es im Salzkammergut einige Badeplätze, an denen Hunde erlaubt sind. SALZKAMMERGUT. Eine kleine Runde zu schwimmen oder ein bisschen im kühlen Nass zu spielen, genau das braucht der beste Freund des Menschen im Sommer ab und zu. Im Bezirk Gmunden gibt...