Moidl und Sepp

Aus der zweiten Auflage des Buches "Wia ma frira gsogg hod", mit freundlicher Unterstützung der Mundartgruppe "Moidl & Sepp" der Pfarrgemeinde Angath um Franz Lichtmannegger und Loisi Osl. "Grantl" – Wasserbehälter im Herd "D'Oma hod ihr Warmflosch oiwei mid Grantlwossa gricht." "Wia ma frira gsogg hod" – Eine Dialektwortsammlung aus unserer Region mit Daten-CD. Die Zweite Auflage ist im November 2014 erschienen. Kontakt: elrad40@yahoo.de

Aus der zweiten Auflage des Buches "Wia ma frira gsogg hod", mit freundlicher Unterstützung der Mundartgruppe "Moidl & Sepp" der Pfarrgemeinde Angath um Franz Lichtmannegger und Loisi Osl. "oigebud" - immer wieder "Oigebud muas i em Sepp song, dasa endlich des Kastl richtn soid." "Wia ma frira gsogg hod" – Eine Dialektwortsammlung aus unserer Region mit Daten-CD. Die Zweite Auflage ist im November 2014 erschienen. Kontakt: elrad40@yahoo.de

Aus der zweiten Auflage des Buches "Wia ma frira gsogg hod", mit freundlicher Unterstützung der Mundartgruppe "Moidl & Sepp" der Pfarrgemeinde Angath um Franz Lichtmannegger und Loisi Osl. "fetzalan" – nach Urin riechen "Ab em Fruahjohr weads beim Musigheisl wieda fetzalan." "Wia ma frira gsogg hod" – Eine Dialektwortsammlung aus unserer Region mit Daten-CD. Die Zweite Auflage ist im November 2014 erschienen. Kontakt: elrad40@yahoo.de

Aus der zweiten Auflage des Buches "Wia ma frira gsogg hod", mit freundlicher Unterstützung der Mundartgruppe "Moidl & Sepp" der Pfarrgemeinde Angath um Franz Lichtmannegger und Loisi Osl. "Dö" – unanagenehmer Geruch "Etz fongans no boid wieda surn u bei ins, des wead wieda an Dö gem." "Wia ma frira gsogg hod" – Eine Dialektwortsammlung aus unserer Region mit Daten-CD. Die Zweite Auflage ist im November 2014 erschienen. Kontakt: elrad40@yahoo.de

Aus der zweiten Auflage des Buches "Wia ma frira gsogg hod", mit freundlicher Unterstützung der Mundartgruppe "Moidl & Sepp" der Pfarrgemeinde Angath um Franz Lichtmannegger und Loisi Osl. "kniefin" – tätlich zurechtweisen "Boisd weida so bled tuast, weari di amoi kniefin miassn." "Wia ma frira gsogg hod" – Eine Dialektwortsammlung aus unserer Region mit Daten-CD. Die Zweite Auflage ist im November 2014 erschienen. Kontakt: elrad40@yahoo.de

"ugfiarig" – unpraktisch "So schea wia da Schnee a is, owa auf da Stross isa scho ugfiarig."

ANGERBERG. Zum Start ins 25-Jahr-Jubiläum des Sozial- und Gesundheitssprengels Angerberg-Angath-Mariastein übergab die Mundartgruppe „Moidl und Sepp“ kürzlich einen Scheck mit einer Spende über 3.000 Euro. Das Geld stammt aus dem Erlös der zweiten Auflage des Mundartbuches „Wia ma frira gsogg hod“. Obmann Uwe Moser und der Geschäftsführerin Andrea Dollinger nahmen die Spende von Franz Lichtmannegger und Loisi Osl entgegen. Das Mundartbuch hat eine Auflage von 2.000 Stück und ist beim...

Die Mundartgruppe der Pfarrgemeinde Angath um Franz Lichtmannegger überarbeitete ihr beliebtes und lange vergriffenes Buch "Wia ma frira gsogg hod" zu einer zweiten Auflage. Auch im neuen Buch findet sich neben ausgewählten historischen Fotos wieder eine beigelegte CD mit allen aufgelisteten Dialektbegriffen zum Nachhören. Die Neuauflage ist in den Gemeindeämtern von Angath, Angerberg, Breitenbach, Kundl, Bad Häring, Langkampfen, Mariastein und Kirchbichl erhältlich sowie im Wörgler Büro der...