Thomas Burke

Beiträge zum Thema Thomas Burke

Carina Grillitsch, Thomas Burke und Tarek Hanna geben Kurse für Asylwerber in Voitsberg. | Foto: KK
1

Kulturvermittlung auf Weststeirisch

Ein Kurs "Styrian for beginners" für Asylwerber. Wenn Asylwerber nach Europa kommen, finden sie in vielen Bereichen eine völlig andere Welt vor. Viele Regeln oder Gepflogenheiten des täglichen lebens gibt es in den Herkunftsländern nicht. "Es ist daher ein Anliegen von uns und unserem Verein MenschenRechteReligion ihnen das nötige Wissen zu vermitteln", erklärt Carina Grillitsch, die mit ihrem Ehemann Thomas Burke den periodischen Kurs "Styrian for beginners" in Voitsberg behhält. Unterstützt...

  • Stmk
  • Voitsberg
  • Harald Almer
In der Bahnhofstraße wurde der praktische Teil des Verkehrstrainings für Flüchtlinge abgehalten. | Foto: KK

Verkehrstraining mit praktischem Teil

Auch das zweite Verkehrstraining, das von Carina Grillitsch und Thomas Burke in der Evangelischen Kirche Voitsberg im Rahmen der Initiative MenschenRechteReligion.eu angeboten wurde, erfeute sich reger Teilnahme der Flüchtlinge. Durch die Mithilfe eines jungen Syrers war es möglich, die Erläuterungen zu den wichtigsten Verkehrsregeln bereits im Vorfeld ins Arabische zu übersetzen. Und auch während des Trainings übersetzte Tarek vom Englische ins Arabsiche. Im praktischen Teil wurden auf der...

  • Stmk
  • Voitsberg
  • Harald Almer
Die Teilnehmer des ersten Verkehrstrainings für Flüchtlinge in der Evangelischen Kirche Voitsberg | Foto: KK

Erstes Verkehrstraining für Flüchtlinge

Am 21. April veranstalteten Carina Grillitsch und Thomas Burke in der Evangelischen Kirche Voitsberg das erste Verkehrstraining für Flüchtlinge mit 21 Teilnehmern. Diese sollten von ihren Verkehrsproblemen und ihren Eindrücken über die für sie fremde "Verkehrswelt" berichten. Grillitsch beantwortete in profunder Weise die Fragen, während Burke für das leibliche Wohl der Anwesenden sorgte. Es folgte eine kurze Darstellung der wichtigsten Verkehrszeichen und Bodenmarkierungen. Abgeschlossen wurde...

  • Stmk
  • Voitsberg
  • Harald Almer

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Jetzt anmelden und beitragen