Es gibt so Tage... da machen Kinder Bücher

TELFS (jus). Es gibt so Tage, da präsentiert ein Autor sein Buch den Kindern. Es gibt so Tage, da präsentieren die Kinder ihr Buch einem Autor. Und es gibt so Tage, da passiert beides. Ein Jahr lang war der Kindergarten Egart zum Thema "mit Bilderbüchern wachsen" zur Besuch in der Bücherei und Spielothek im Noaflhaus Telfs. Dabei entstand die Idee, selbst ein Buch zu gestalten. Anhaltspunkt dieser Idee war das Bilderbuch "Es gibt so Tage" von Heinz Janisch, in dem sich ein kleines Mädchen immer Geschichten ausdenkt, die mit lustigen Zeichnungen bebildert sind. Mit der Genehmigung des Jungbrunnen Verlages und Heinz Janisch selbst wurde die Idee schließlich umgesetzt und die Kinder durften sich kreativ austoben. Geholfen hat auch Maria Waldhart (die eigentlich kein Buch mehr machen wollte), eine ehrenamtliche Mitarbeiterin der Bücherei. Sie hat die grafische Arbeit übernommen.

Ein Buch mit vielen Sprachen

Jedes Kind durfte sich selbst "so einen Tag" ausdenken und ein Bild dazu malen. Entstanden ist ein kunterbuntes Buch mit tollen Bildern und Geschichten. "Unser großes Ziel ist immer die Sprachförderung, also die Festigung der Bildungssprache Deutsch", erklärt Nadja Fenneberg von der Bücherei Telfs. "Wir wollten aber auch den Herkunftssprachen der Kinder mit nichtdeutscher Muttersprache einen Platz geben und so haben wir ein multilinguales Buch geschaffen." Es sei zwar nicht perfekt geworden, da alles ehrenamtlich von Laien übersetzt wurde, aber den Kindern hat das Projekt großen Spaß gemacht.

Präsentation mit Autor

Das Highlight folgte am Montag, 25.6. bei der Buchpräsentation. Schon am Vormittag war Heinz Janisch persönlich anwesend und las den Kindern vor. Am Nachmittag wurde dann das Buch offiziell präsentiert, die musikalische Umrahmung übernahmen die Kinder höchstpersönlich. Auch der Autor war wieder anwesend und präsentierte sein Buch "Es gibt so Tage...". Auch er war begeistert vom Werk der Kinder und lobte die kreativen Zeichnungen. Es gibt eben so Tage, die sind einfach schön für die Kinder.