Miaztolerisch

Beiträge zum Thema Miaztolerisch

Foto: Panthermedia/Kzenon
1 1

Miaztolerisch greidt
Koa ma Xundheit kaffm?

I bins, da Otto Normöuvabraucha! I lejig fü Wert af mei Xundheit! I schau ma jeden Tog woan i meini Tschips iß, die Werwung in Fernsehng ou. Hiatz kim i grod va da Apotejikn, wa i ma a „Kitschimea“ kafft hoan-, a Pflosta firn Darm! Und ba der Glejignheit hob i ma a glei wos geang mei „Konaschu“ (Koapf, Nockn, Schuita) mitgnoamma! „Thomaduo“ hoaßt’s, wa dejis zoagns a fost jeden Tog in da Werwung. Es sui a neichs Wundamittl seji. Mei Oazt rot ma zwoa olliwöu, dass i mi liejwa bewejing sui,...

  • Stmk
  • Mürztal
  • Woche Mürztal
Foto: Ledolter
1

Miaztolerisch: Hiatz is endli da Schnee keaman in Miaztoi!

Mürzzuschlag: Do gib‘s nua oas-, auffi zan Stoabauer und af da Leupm oani oda zwoa Rundn drajn. Da frischi Schnee bläerjgatzt (funkelt) in da Sun und die frischi Luft is guat fir Leib und Sö! Und danoch eini in die wormi Stubm af a Schweinsbradl, wa dejs mochn‘s durt besoandas guat, oda af a urntlichi Jausn. Schea homas ba ins dahoam! Wilfried Ledolter, "Botschafter des steirischen Dialekts"

  • Stmk
  • Mürztal
  • Angelina Koidl
Foto: Ledolter
1 2

Hoaffn, dass boid a Schnee kimb

Noch di Weihnochtn is a wejng a zachi Zeit. Die vün Keks hobn a bissl aogschlogn um d’Miitn und außi zan spaziern gea mog ma a nit so oaft ba der Dustanis. In da Miaza Au is glejdi, wöj af d’Wejg is hölletigi (blanke) Eis is. Do muaß ma höjllisch aufpass‘n, ban gea, dass oan nit aufbirnt. Hiaz kima nur hoaffn, dass boid a Schnee kimb und danoch a kleschkoids Weata mit Sunschein, wia sa sie ghert in Jäjnna! Wilfried Ledolter "Botschafter des steirischen Dialekts"

  • Stmk
  • Mürztal
  • Angelina Koidl

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.