Partnergemeinde

Telfs hält engen Kontakt mit seinen Partnergemeinden – auch im Sport. Kürzlich besuchte ein Team des Tennisklubs Grün-Weiß Elzach die Marktgemeinde und verbrachte ein sechstägiges Trainingslager bei den Kollegen vom TC Telfs. TELFS. Zum Abschluss des Trainingslagers stand auch ein Vergleichswettkampf mit einer Auswahl des TC-Telfs auf dem Programm. Dabei schlugen sich die Elzacher wacker, doch gingen die Telfer als Sieger vom Platz. Zusammen mit Partnerschaftsreferent Vize-Bgm. Klaus Schuchter...

TELFS. Einen Tag in Telfs verbrachten Schülerinnen und Schüler der Mittelschule Lana. Der Besuch in der Partnergemeinde galt vor allem dem Kennenlernen und dem Anknüpfen von Kontakten zwischen den jungen SüdtirolerInnen und den gleichaltrigen KollegInnen der Telfer Mittelschulen Anton Auer und Aloys Weissenbach. „Die Idee hinter dem Schüleraustausch ist, dass sich nicht immer nur die Erwachsenen aus den Partnergemeinden treffen, sondern auch die jungen Leute. Sie sind es ja, die die...

Am Faschings-Sonntag besuchte eine große Delegation der Telfer Schleicher die "Fasnet" der Telfer Partnergemeinde Elzach/Schwarzwald. TELFS, ELZACH. Die Schleicher mit Obmann Mag. Hans Sterzinger und Gotl Doris Szeli-Haas zeigten sich von der Aufführung der fast 1.500 Schuttig-Figuren und 4 Musikkapellen der Gemeinde Elzach sehr beeindruckt. Großer Dank gilt dem Elzacher Bürgermeister Roland Tibi und dem für die Städtepartnerschaft verantwortlichen Mitarbeiter Philipp Hässler für die Einladung...

TELFS, LANA. Der Jahrgangsausflug der Telfer 70-iger (Jahrgang 1950) führte in die Partnergemeinde Lana in Südtirol. Ausflug in die PartnergemeindeAuf Einladung der Marktgemeinde Telfs verbrachten die 70er des Jahrgangs 1950 kürzlich einen schönen Tag in Südtirol. 30 Seniorinnen und Senioren besuchten die Partnergemeinde Lana und wurden dort herzlich von Bürgermeister Dr. Harald Stauder empfangen. Unter der bewährten Organisation und Führung von GV Silvia Schaller, unterstützt von Markus...

TELFS. Aus Nah und Fern reisten die Zuschauer zum Schleicherlaufen, auch aus der Partnerstadt Elzach in Baden-Württemberg kam Bürgermeister Roland Tibi mit einer starken Delegation in die Marktgemeinde Telfs, um diesem Großereignis beizuwohnen. Begrüßt wurden die Gäste aus dem Norden am Tag des Schleicherlaufens von Fasnachtsobmann Bgm. Christian Härting, Gotl Angelika Agerer und weitere Komitee-Mitglieder in der „Munde“ mit einem dreifachen „KOMI-TEE“. Auch Elzach hat alte und gepflegte...

Mit starker Telfer und Tiroler Beteiligung ging am Wochenende (25./26.8.) das Stadtfest der Telfer Partnergemeinde Elzach über die Bühne. Aus der Marktgemeinde mit dabei waren eine Delegation um Bgm. Christian Härting, die Marktmusikkapelle Telfs und die Musikgruppe „Junge Mundewurzn“. TELFS. 26 Vereine präsentierten sich – ähnlich wie beim Telfer Dorffest – drei Tage lang im Stadtzentrum von Elzach. Nach dem Einzug der Festwirte mit der Marktmusikkapelle Telfs am Freitag assistierte Bgm....

Der einwöchige Gegenbesuch von zwölf jungen Leuten aus Flaurling und Umgebung in der ungarischen Partnergemeinde Andocs (Komitat Somogy) bildete den Abschluss eines im Vorjahr begonnenen EU-Projekts im Rahmen von “Erasmus+ / Jugend in Aktion / BE PART OF IT”. FLAURLING. Gemeinsam mit Jugendlichen aus Andocs nützten die jungen TirolerInnen die Woche für non-formales Lernen ohne Druck, dafür mit Spaß und guter Unterhaltung. Auf spielerische Art lernten sie sich gegenseitig kennen, bekamen...

Unsere Gemeinden pflegen und verlängern Partnerschaften mit anderen EU-Gemeinden. REGION. Telfs ist gleich mit zwei Gemeinden besonders freundschaftlich verbunden: mit der MarktgemeindeLana im Vinschgau/Südtirol (seit 1984) und mit der badischen Stadt Elzach (Deutschland) (seit August 1991). Erstere geht auf eine Aktion des Landes Tirol zurück, zweitere auf private Beziehungen. Die Partnerschaften werden auf vielfältige Weise gelebt, auf politischer und privater oder Vereins-Ebene. Es gibt...

Vom 30.9.-3.10. kamen über 350 Bürger aus Seefelds Partnerstadt Salzkotten aus dem Landkreis Ostwestfalen-Lippe in NRW (Nähe Paderborn) zur Feier des 20-jährigen Partnerschaftsjubiläums. SEEFELD (bine).  Auf der Roßhütte fand der Begrüßungsabend statt, welcher von den Seefelder Schuhplattlern eröffnet wurde. Am Sonntag zelebrierte Pfr. Mateusz Kierzkowski mit ehem.Pfr. Egon Pfeifer und Pastor Martin Beisler aus Salzkotten die Hl.Messe, die von der Musikkapelle Scharmede und Upsprunge umrahmt...

Heuer feiert die Volkshochschule Telfs ihr 65-jähriges Bestehen. Eine besondere Aktion zum Jubiläum war eine Tagesfahrt nach Lana. Der Kulturausflug, der in kurzer Zeit ausgebucht war, führte 50 Teilnehmer in die Südtiroler Partnergemeinde von Telfs. Dort wurden die Besucher herzlich und gastfreundlich vom Vorstand der VHS Lana empfangen. TELFS. Gleich nach der Ankunft bewirteten die Vorstandsmitglieder der VHS Urania Lana die Telferinnen und Telfer mit Südtiroler Häppchen und Wein und...

Auf seinem Urlaub im idyllischen Schwarzwald besuchte unlängst, allerdings nicht zum ersten Mal, der ehemalige Gymnasialdirektor Ferdinand Reitmaier die Telfer Partnergemeinde Elzach. TELFS. Diesmal ergab sich auch die Gelegenheit, dem Bürgermeister Roland Tibi einen kurzen Besuch abzustatten. Und obwohl sich dieser gerade in einer Sitzung befand, nahm er sich sofort Zeit für ein kurzes Gespräch. Mit einem Blumenstrauß aus Tiroler Enzianen (s. Bild) überbrachte Reitmaier die Grüße aus der...

TELFS/ LANA (tusa). Einen besonderen Ausflug machten kürzlich die Schülerinnen und Schüler der vierten Klassen der VS Josef-Schweinester. Gemeinsam mit ihren Lehrpersonen sowie mit Direktorin Silvia Heigl besuchten die kleinen TelferInnen die Partnergemeinde Lana und lernten ihre Brieffreunde vom Grundschulsprengel Lana kennen. Austausch der kleinen MitbürgerInnen Bereits im Februar 2017 haben die VolkschülerInnen aus Telfs und Lana Brieffreundschaften geknüpft. Im Rahmen dieses Schulausfluges...

Zu einem Erfahrungsaustausch reisten 17 Führungskräfte der Marktgemeinde Telfs in den Partnerort Lana. Die Führungskräfte der Marktgemeinde trafen sich dort mit ihrem jeweiligen Gegenüber zum Meinungs- und Erfahrungsaustausch. TELFS. Die Idee stammt von Gemeindeamtsleiter Mag. Bernhard Scharmer, die Bürgermeister Christian Härting und Dr. Harald Stauder griffen sie gerne auf. Mit dabei war auch Partnerschaftsreferent GR Klaus Schuchter MA. Bgm. Stauder begrüßte die Delegation und unterstrich,...

Auch heuer organisierte die Marktgemeinde Telfs den Siebziger-Ausflug in die Partnergemeinde Lana. 40 Telferinnen und Telfer des Jahrgangs 1947 nahmen daran teil und verbrachten einen abwechslungsreichen Tag in Lana. Bei angenehmen Temperaturen konnten Wanderungen durchgeführt wie auch Spaziergänge in der Fußgängerzone der Partnergemeinde gemacht werden. Nach dem Mittagessen wurde das Messner Mountain Museum in Sigmundskron besucht, bevor der Ausflug in einem Weinkeller in Brixen mit einer...

In einer Pressekonferenz präsentierten die Bürgermeister Christian Härting und Dr. Harald Stauder, Bürgermeister der Südtiroler Partnergemeinde Lana, das EU-Projekt „get in“. Im Rahmen des Projekts haben Jugendliche und junge Erwachsene im Alter von 14 bis 24 Jahren die Möglichkeit vier-tägige, theoretische wie auch praktische Workshops in den Berufsfeldern Einzelhandel, Hoch-/Tiefbau oder Metallbau zu absolvieren. „Um Jugendlichen einen besseren Start in das Berufsleben zu bieten und einen...

Mit dem Ehrenzeichen der Marktgemeinde Lana wurden beim Neujahrsempfang von Bgm. Dr. Harald Stauder zwei Telfer ausgezeichnet, die sich für die Partnerschaft der beiden Orte besonders verdient gemacht haben: Bgm. a.D. Helmut Kopp und die "Außenministerin von Telfs", Angelika Braun. LANA/TELFS. Der Neujahrsempfang, in dessen Rahmen der erfolgreiche Rodler Armin Zöggeler zum Ehrenbürger ernannt wurde, stand minutenlang im Zeichen der Partnerschaft mit Telfs. Bgm. Stauder erinnerte daran, dass...

In einem würdigen Festakt wurden am Sonntag in Mösern die heurigen Botschafter der Friedensglocke des Alpenraumes ernannt. Es sind die Telfer Partnergemeinden Lana und Elzach. TELFS. Die gute Nachbarschaft ehren und pflegen - das war das Motto der Verleihung. "Denn die Widmung unserer Friedensglocke des Alpenraumes ist ausdrücklich die gute Nachbarschaft zwischen den Ländern des Alpenbogens, zwischen den Gemeinden und den Menschen", führte Bgm. Christian Härting aus. Mag. Ewald Heinz moderierte...

Vor 30 Jahren, 1984, wurde die Gemeindepartnerschaft zwischen Telfs und der Südtiroler Marktgemeinde Lana geschlossen. Dieses Jubiläum nahmen die Gemeinderäte beider Orte am Wochenende zum Anlass, in Lana eine gemeinsame Sitzung abzuhalten und ihre langjährige Freundschaft offiziell zu bekräftigen. TELFS. „Durch den gemeinsamen Beschluss in einer gemeinsamen Gemeinderatssitzung am Freitag, 16. Mai 2014, verlängern wir dankbar unsere Partnerschaft um weitere 10 Jahre in der Hoffnung auf eine...

Tirol steigt in eine neue Arche ein – Versteigerung von Stecherbild In Tirol gibt es seit vielen Jahren schon zwei Arche Gemeinschaften in Gries am Brenner und in St. Jodok. Dort leben Menschen mit einer geistigen Behinderung zusammen mit ihren BetreuerInnen. In Rumänien entsteht nun die erste Arche Gemeinschaft. Durch enge Kontakte mit dieser Gruppe hat sich nun in Tirol ein Verein gebildet, der diese Gründung in der Organisation und finanziell unterstützt. Unter verschiedenen Veranstaltungen...

Einige Telferinnen und Telfer, darunter auch Gemeinderat Peter Larcher, statteten Anfang der Woche die Telfer Partnergemeinde Elzach im Schwarzwald einen Besuch ab. Der Ausflug in die baden-württembergische Partnerstadt, den die Firma Dietrich Touristik organisiert hatte, war laut den Beteiligten ein voller Erfolg. Gemeinderat Peter Larcher fasste zusammen: "Wir haben in Elzach eine ausführliche Besichtigungstour unternommen und wurden besonders freundlich aufgenommen. Bürgermeister Krezer hat...

TELFS. Bgm. Christian Härting, Partnerschafts-Referent Hans Ortner und ein Dutzend Gemeinderäte von ÖVP, WFT, PZT, FPÖ, SPÖ reisten am Wochenende nach Lana und hielten eine gemeinsame Sitzung mit dem Rat von Lana ab. Hierbei wurde die Freundschaft zwischen den beiden Marktgemeinden erneuert und bekräftigt. Seit 1984 sind Telfs und das im Meraner Talkessel gelegene Lana Partnergemeinden. Mit dem Besuch unterstrich die neue Telfer Gemeindeführung, dass man die Freundschaft zwischen den beiden...