Hotel Zollner
Restaurieren anstatt alles komplett neu einrichten

Vorher: Im Januar diesen Jahres begannen die Umbauarbeiten im Hotel Zollner.  | Foto: Hotel Zollner
3Bilder
  • Vorher: Im Januar diesen Jahres begannen die Umbauarbeiten im Hotel Zollner.
  • Foto: Hotel Zollner
  • hochgeladen von Chiara Kresse

Die eigenen Möbel zu restaurieren und in neuem Glanz erscheinen zu lassen, ist manchmal sogar mehr Wert als die komplette Erneuerung eines Raumes.

GÖDERSDORF. Dieser Philosophie gehen auch Herwig und Kathrin Zollner aus Gödersdorf nach. Seit Jänner baut die Familie Zollner 16 Gästezimmer in ihrem Hotel aus. „Wir achten bei der Gestaltung der Räume auf zwei Punkte. Zum einen, dass die Zimmer ein neues Erscheinungsbild bekommen und zum anderen, dass die Nachhaltigkeit während des Umbaus nicht zu kurz kommt“, sagt Herwig Zollner.

Tapezieren statt wegwerfen

Für Herwig und Kathrin Zollner war es wichtig die Wertigkeit der Möbel nicht außer Acht zu lassen und sie lieber zu restaurieren als wegzuwerfen. „Uns war wichtig mit den Sitzmöbeln etwas sinnvolles zu machen. Also haben wir sie gepolstert und tapeziert. Jetzt schauen die Möbel wieder wie neu aus.“ Der nachhaltige Gedanke ist für die Familie während der Umbauarbeiten vorrangig und so wurden nicht nur die Sitzmöbel restauriert, sondern auch weitere Einbaumöbel in den Zimmern. „Egal ob Schreibtisch, Einbauschrank oder Kommode, wir hatten einfach tolle Tischlerware, die wir nicht weggeben konnten. Nach der Restauration erstrahlen sie jetzt in neuem Glanz.“

Bewusste Entscheidung

Laut dem Ehepaar wäre es um einiges leichter gewesen, die bestehenden Möbel wegzuwerfen und alle Zimmer komplett neu einzurichten. „Wir hätten die Sitzmöbel auch beim Balkon rausschmeißen und die Einrichtung von Grund auf erneuern können. Wir haben uns aber bewusst dagegen entschieden.“ Mittlerweile sind Herwig und Kathrin Zollner am Ende angelangt und sind froh über ihre Entscheidung.

Anzeige
Ein Event für alle: THE LAKE ROCKS SUP FESTIVAL am Faaker See vom 9. -14. Mai.  | Foto: Andy Klotz Fotografie
24

THE LAKE ROCKS SUP Festival 2024
Paddelspaß für alle am Faaker See

Die Stand Up Paddel Welt blickt Anfang Mai wieder auf den Faaker See und macht das THE LAKE ROCKS Festival zu einem Event für jedermann: Es lädt zum Anfeuern, Ausprobieren und Mitpaddeln. FAAKER SEE. Villach wird einmal mehr seinem Ruf als DIE Paddelstadt im Alpen-Adria-Raum gerecht, wenn vom 9. bis 12. Mai 2024 das THE LAKE ROCKS SUP Festival zum dritten Mal in die Draustadt einlädt. Wettkämpfe, Rahmenprogramm und kostenlose Testmöglichkeiten bieten ein abwechslungsreiches Programm für...

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?

Werde Regionaut!

Jetzt registrieren

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.