Trauner-Dynastie geht weiter
Frisör Trauner unter neuer Leitung an neuem Standort

Bürgermeister Klaus Schneeberger mit Kurt Trauner, Kurt Trauner junior und Nadja Trauner. | Foto: Pürer, Stadt WRN
  • Bürgermeister Klaus Schneeberger mit Kurt Trauner, Kurt Trauner junior und Nadja Trauner.
  • Foto: Pürer, Stadt WRN
  • hochgeladen von Peter Zezula

WIENER NEUSTADT (Red.). Am gestrigen Dienstag gab es beim Frisör Trauner in der Innenstadt von Wiener Neustadt doppelten Grund zum Feiern. Einerseits wurde das neue Geschäftslokal in der Neunkirchner Straße 9 eröffnet, andererseits übergab Chef Kurt Trauner den Betrieb feierlich an seinen Sohn Kurt Trauner junior. Der Senior-Chef selbst zieht sich nach über 50 Jahren im Geschäft zurück.

Neben zahlreichen Kunden, Freunden und Wegbegleitern des Familienbetriebs war auch Bürgermeister Klaus Schneeberger bei den Feierlichkeiten dabei: "Kurt Trauner senior ist ein absolutes Wiener Neustädter Original. Fast 40 Jahre lang hat er den Betrieb geleitet - dafür sowie für die Treue, die er der Innenstadt all die Jahre gehalten hat, und für sein jahrzehntelanges Engagement möchte ich mich von Herzen bei ihm und seiner Frau Nadja bedanken. Es gehört Mut und viel Vertrauen dazu, ein Unternehmen nach so vielen Jahren in andere Hände zu legen - jedoch handelt es sich bei Kurt Trauner junior, der den Betrieb von klein auf kennt und darin groß geworden ist, um einen mehr als würdigen Nachfolger und die absolut perfekte Besetzung. Ihm und seinem Team wünsche ich alles erdenklich Gute und viel Freude in den neuen, modernen Räumlichkeiten."

Kurt Trauner startete seine Laufbahn als Frisör im Jahr 1965 im Betrieb seines Vaters, nach dessen Pensionsantritt übernahm er ab 1983 die Leitung. Ab Jänner 2016 wurde das Unternehmen von ihm, seiner Frau Nadja und Sohn Kurt gemeinsam geleitet. Anfang Juli übernahm schließlich der 24-jährige Kurt Trauner junior, gleichzeitig erfolgten die Übersiedlung von der Neunkirchner Straße 17 ins neue Geschäftslokal in der Neunkirchner Straße 9 sowie die Schließung der Filiale in der Marktgasse - die Mitarbeiter wurden allesamt übernommen. Der neue Salon besticht durch italienisches Flair, prächtige Gewölbe und lichtdurchflutete Räumlichkeiten.

Du möchtest regelmäßig Infos über das, was in deiner Region passiert?

Dann melde dich für den MeinBezirk.at-Newsletter an

Gleich anmelden

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

4:34

Fische sind Glückskinder des Monats
Horoskop – das sagen die Sterne im Mai

Wir sind angekommen, im Wonnemonat Mai. Ob es für die zwölf Sternzeichen wirklich romantisch wird, das wissen Astrologe Wilfried Weilandt und Astroshow-Moderatorin Sandra Schütz. Und diesmal mit dabei: Violinistin Barbara Helfgott. ÖSTERREICH. Auf den Mai freuen dürfen sich alle Fische, die zählen nämlich – mit 100 Prozent in sämtlichen Bereichen – zu den Glückskinder des Monats. Ein wenig mehr Geduld müssen hingegen die Krebse haben. Die sind zwar die Pechvogerl des Monats Mai, haben es im...

Hier findest du die billigsten Tankstellen in Niederösterreich.
4

Benzin- und Dieselpreise
Die billigsten Tankstellen in Niederösterreich

Hier erfährst du täglich, wo die billigsten Tankstellen in Niederösterreich sind, wie man günstig tankt und auch, wie man am Besten Sprit sparen kann. NÖ. In ganz Österreich ist es am günstigsten Vormittags zu tanken, da die Tankstellen nur einmal täglich, um 12 Uhr, die Spritpreise erhöhen dürfen. Preissenkungen sind jedoch jederzeit und in unbegrenztem Ausmaß möglich. Wir aktualisieren die Liste der günstigsten Tankstellen in Niederösterreich täglich mit den aktuell gültigen Preisen. Die...

UP TO DATE BLEIBEN

Aktuelle Nachrichten aus Niederösterreich auf MeinBezirk.at/Niederösterreich

Neuigkeiten aus Niederösterreich als Push-Nachricht direkt aufs Handy

Bezirksblätter auf Facebook: MeinBezirk.at/Niederösterreich

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Storys aus Niederösterreich und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.