Burgenland Legenden
Die Frau mit der Schlange - eine Sage aus Markt St. Martin

Die Darstellung der Frau mit der Schlange diente einst als öffentliche Mahnung. | Foto: Pixabay
3Bilder
  • Die Darstellung der Frau mit der Schlange diente einst als öffentliche Mahnung.
  • Foto: Pixabay
  • hochgeladen von Victoria Rosenberger

Eine der bekanntesten Sagen aus der Region erzählt von einer reichen Bäuerin, deren Geschichte noch heute die Menschen in Markt St. Martin beschäftigt. Sie spielt am Fronleichnamstag, einem hohen kirchlichen Feiertag, und trägt eine deutliche moralische Botschaft.

MARKT ST. MARTIN. Der Überlieferung zufolge schickte die Bäuerin an diesem Tag ihre Magd aufs Feld, um Klee zu holen. Die Magd aber weigerte sich, solange die Sichel, die sie in die Luft werfen sollte, nicht von selbst wieder zu Boden fiel. Als das Werkzeug wie durch ein Wunder verschwand und nicht zurückkehrte, verweigerte sie die Arbeit, um den heiligen Tag nicht zu entweihen.

Die Legende erzählt von Strafe und Buße an einem heiligen Feiertag in Markt St. Martin. | Foto: Pixabay
  • Die Legende erzählt von Strafe und Buße an einem heiligen Feiertag in Markt St. Martin.
  • Foto: Pixabay
  • hochgeladen von Victoria Rosenberger

Die Strafe des Teufels

Daraufhin machte sich die Bäuerin selbst auf den Weg zum Feld. Sie rief laut aus, dass sie selbst dann gehen würde, „wenn auch der Teufel am Felde“ stünde. Kaum hatte sie dies gesagt, soll ihr eine große Schlange erschienen sein, die sie fragte, warum sie an einem so heiligen Tag arbeite. Die Frau war so erschrocken, dass sie keine Antwort geben konnte.

Die Schlange stellte ihr die Wahl: sofort sterben oder die Kreatur sieben Jahre lang am Leib zu tragen und wie ein Kind zu säugen. Die Bäuerin wählte die zweite Möglichkeit und trug durch sieben Jahre diese schwere Buße.

Zur Mahnung für die Allgemeinheit wurde die Frau später mit der Schlange aus Stein dargestellt und öffentlich aufgestellt. Diese Figur soll an die alte Geschichte und die damit verbundene Warnung, religiöse Feiertage zu achten und übermütige Taten zu meiden, erinnern.

Auch interessant:

Die Sage vom Frischherz-Kreuz in Mattersburg
Über den Galgenriegel der Freistadt Rust
Das Blaue Kreuz: Ein einsames Denkmal der Andacht

Die Darstellung der Frau mit der Schlange diente einst als öffentliche Mahnung. | Foto: Pixabay
Die Legende erzählt von Strafe und Buße an einem heiligen Feiertag in Markt St. Martin. | Foto: Pixabay
Foto: Pixabay
Push-Nachrichten auf dein Handy
MeinBezirk auf Facebook verfolgen
MeinBezirk als ePaper durchblättern
Newsletter deines Bezirks abonnieren
Anzeige
Foto: Karo Pernegger
1 2

Alternativen zum Rechtsruck
Grüne einzige Alternative für ein gerechtes Österreich

Immer mehr Menschen macht der Rechtsruck Sorgen. Sie suchen nach Alternativen und werden von den Regierungsparteien enttäuscht. Einzig die Grünen kämpfen für ein gerechteres Österreich. Mit dieser Botschaft wollen sie das weltoffene Lager anführen. Regierung verwaltet den StillstandWie kann ich verhindern, dass Österreich immer weiter nach rechts rückt und Herbert Kickl Kanzler wird? Diese Frage stellen sich derzeit viele Österreicherinnen und Österreicher. Sie merken: Weder ÖVP noch SPÖ sind...

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Neu auf MeinBezirk.at
Sudoku - gratis und so oft du willst, spiele jetzt!

Jetzt kannst du Sudoku auf MeinBezirk.at spielen - gratis und unbegrenzt. So spielst du Sudoku: Wähle deinen gewünschten Schwierigkeitsgrad: leicht, mittel, schwer. Klicke ins gewünschte Feld, setze eine Zahl von 1 bis 9 ein - und fülle alle leeren Felder. Ziel des Rätsels: In jeder Zeile (waagrecht), Spalte (senkrecht) und jedem Block (3 mal 3 Zellen) soll jede Ziffer genau nur einmal vorkommen.

Pflanzen gießen, Haare schneiden, fasten: Der MeinBezirk-Mondkalender verrät dir, wann der beste Zeitpunkt dafür ist. | Foto: RegionalMedien Burgenland
1 3

Gesundheit, Garten, Schönheit
Mondkalender aktuell für den Oktober 2026

Magie der Mondphasen: Nutze die Kraft des Mondes für Gartenarbeit, Ernährung und Mondrituale, um im Einklang mit der Natur zu leben. BURGENLAND. Seit Jahrtausenden ziehen Menschen Erscheinungen der Natur und Himmelsphänomene zu Rate, wenn es darum geht, Entscheidungen des täglichen Lebens zu treffen. Vor allem der Mond und seine Zyklen werden seit jeher gerne als Orientierungspunkte genutzt, um den besten Zeitpunkt für bestimmte Tätigkeiten zu finden. Vollmond und Neumond: Termine im OktoberIm...

1

Benzin- & Dieselpreise
Die billigsten Tankstellen im Burgenland

Hier erfährst du täglich, wo im Burgenland die billigsten Tankstellen zu finden sind, wie man günstig tankt, und wie man Sprit sparen kann - immer AKTUELL. BURGENLAND. In ganz Österreich ist es immer am günstigsten, am Vormittag zu tanken. Denn Tankstellen dürfen nur einmal täglich um 12 Uhr die Spritpreise erhöhen. Preissenkungen sind jedoch jederzeit in unbegrenzter Anzahl und Ausmaß möglich. Wir aktualisieren die Liste der günstigsten Tankstellen im Burgenland täglich mit den aktuell...

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Foto des Tages einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.