HKD

Im Abstand von zwei Jahren organisiert der Kroatische Kulturverein im Burgenland den Gesangswettbewerb GRAJAM für die Kinder der 3./4.Schulstufe der Volksschulen und für die Schülerinnen und Schüler der Mittelschulen bzw. Unterstufen der Gymnasien. Beim Finale in Großwarasdorf konnten die beiden Neubergerinnen Antonia Schmidt und Valentina Konrad in der Altersklasse der 13- 14 jährigen den 3. Platz ersingen. Für die beiden Schülerinnen der Mittelschule St. Michael ein großartiger Erfolg. Wir...

Der Kroatische Kulturverein im Burgenland und die Jugend Schachendorf/Dürnbach veranstalteten den traditionellen Kroatenball. DÜRNBACH. Die Jugend Schachendorf/Dürnbach organisierte gemeinsam mit dem Kroatischen Kulturverein im Burgenland (HKD) am Freitag, 9. Feber, den tradtionellen Kroatenball (Hrvatski bal). Eröffnet wurde der gemütliche Ball mit einer tollen Polonaise der Jugend. Es gab eine Sektbar, Tombola und natürlich war auch für beste Ballmusik mit "Pax 4s" und "BaHeTasi" gesorgt. Ums...

OBERWART (srg). Mit einer Live-Lesung von Schülern wurde die neueste burgenlandkroatische Übersetzung einer Ausgabe der Kinderbuchserie "Geschichten vom Franz" im Zweisprachigen Gymnasium präsentiert. Der Titel des bereits fünften Buches dieser Reihe ist "Povidajke o Franjini prazniki"/"Feriengeschichten vom Franz". Auch dieses wurde vom Kroatischen Kulturverein (Hrvatsko Kulturno Drustvo) herausgegeben, ins Burgenlandkroatische übersetzt wurden alle fünf bis dato erschienenen Bücher von...

Am Sonntag, den 26.11.2023 fand in der örtlichen Volksschule ein Vortrag zum Thema "Ignaz Horvath und seine Zeit in Neuberg statt. Die Veranstaltung wurde von der Kulturinitiative Neuberg (KING) gemeinsam mit dem Kroatischen Kulturverein (HKD) organisiert. Der Chor der Kroatischen Kulturvereines "HKD-jci" unter der Leitung des gebürtigen Neubergers Oberschulrat Dir.i.R. Karl Kovacs umrahmte die Veranstaltung musikalisch mit kroatischen Liedern. Begrüßt wurden die Gäste namens der beiden...

Am Sonntag, den 26.11.2023 findet ein Vortrag zu diesem Thema in der Volksschule Neuberg statt. Beginn der Veranstaltung ist um 14.00 Uhr. Vortragender: Dr. Robert Hajszan; musikalische Umrahmung durch den Chor der Kroatischen Kulturvereins HKD-jci. Veranstalter: Kulturinitiative Neuberg (KING) gemeinsam mit dem Kroatischen Kulturverein (HKD) Ignaz Horvath wurde als Sohn eines Landwirts am 1. Februar 1895 in Kleinwarasdorf geboren und wuchs in einer burgenlandkroatischen Familie auf. Er...

Eine für Kinder populäre Veranstaltung ist der kroatische Gesangswettbewerb "Grajam" der alle zwei Jahre vom Kroatischen Kulturverein HKD veranstaltet wird. Dabei müssen die Schülerinnen und Schüler jeweils zwei Lieder vortragen. Die musikalische Begleitung erfolgt über eingespielte Tonaufnahmen, gesungen wird live. Für die Volksschule Neuberg nahmen Milena Konrad, Celine Pomper, Alyssa Ressner und Marie Stubits am 9. Juni in der KUGA in Großwarasdorf teil.

Am Pfingstsonntag fand in der Volksschule Neuberg eine Buchpräsentation statt. Vorgestellt wurde das Buch „Pjevač u gajbi“ – Pepi Radostić – Novogorski pjesnik i svoje pjesme. (Der Dichter im Käfig – Pepi Radostits – Der Neuberger Dichter und seine Gedichte) Der Volksdichter Josef „Pepi“ Radostits wurde am 16. März 1910 in Neuberg geboren und mit einer körperlichen Behinderung wuchs er in einer Bauernfamilie auf, die sehr früh den Vater verlor. So übernahm Pepi auch die kleine Landwirtschaft,...

Der Kroatische Kulturverein im Burgenland lädt ein zur Buchpräsentation in die Volksschule Neuberg, am Pfingstsonntag, den 5.6.2022 um 14.00 Uhr. Vorgestellt wird das Buch „Pjevač u gajbi“ – Pepi Radostić – Novogorski pjesnik i svoje pjesme. (Der Dichter im Käfig – Pepi Radostits – Der Neuberger Dichter und seine Gedichte) Der Volksdichter Josef „Pepi“ Radostits wurde am 16. März 1910 in Neuberg geboren und mit einer körperlichen Behinderung wuchs er in einer Bauernfamilie auf, die sehr früh...

Am Freitag, dem 8. April 2022 wurde in der Aula der Volksschule Neuberg die Wanderausstellung „Hrvati u Gradišću“ (Kroaten im Burgenland) eröffnet. Seitens der Kroatischen Kulturvereins waren Obmann-Stellvertreter Sigi Hajszan, Marianne Wagner und Roswitha Staudinger anwesend. Gemeinsam mit Bürgermeister Mag. Thomas Novoszel eröffneten sie die sehenswerte Schau über die Geschichte der Burgenlandkroaten. Musikalisch umrahmt wurde die Eröffnungsfeier durch die Kinder der Volksschule Neuberg, die...

Eine gelungene Premiere seines Kroatenballs in neuer Lokalität feierte der Kroatische Kulturverein Süd im MEZO Oberwart. "Ballmutter" Marianne Wagner hatte dazu zur Eröffnung den Musikverein Güttenbach eingeladen, der den Abend mit bekannten kroatischen Melodien eröffnete. Zur Moderation von Melanie Balaskovics und Musik der Gruppe Pax genossen HKD-Präsident Stanko Horvath, Vize-Präsident Sigi Hajszan, Bürgermeister Georg Rosner sowie zahlreiche weitere Vertreter der burgenländischen Kroaten,...

Sieben verschiedene Klapas aus Österreich, Kroatien, der Slowakei und Ungarn präsentierten in der Mehrzweckhalle ein besonderes Konzerterlebnis. Die Musik der Klapas, ursprünglich reine A-capella-Männerformationen, kommt aus Kroatien und lebt von mehrstimmigen Gesängen, die zumeist in melancholischen Melodien die Themen Liebe, Heimat und Meer besingen. Diese hörte das begeisterte Publikum von den Lokalmatadoren "Klapa Pinkovac", den weiblichen Klapas "Pujanke" und "Golubice", den...

Die Sportvereinigung Antau bezwingt im Halbfinale überraschend die Hausherren vom ASKÖ Stinatz. STINATZ (RO). Der Dritte der Burgenlandliga, Vorjahrs-Kroatencupsieger ASKÖ Stinatz, der bereits überlegene Meister der Burgenlandliga, SV Marsch Neuberg, der ASK Draßburg, zurzeit am vierten Platz der Burgenlandliga, sowie aus der 2. Liga Mitte der 14., „Underdog“ SV Antau, hatten sich für das Jubiläumsturnier des Kroatencup, mittwochabends am 29. Mai 2013 in Stinatz, qualifiziert. Mit einem...