Fußball-Unterhaus: Topteams gaben sich keine Blöße
Nichts zu holen gab es für Eibiswald, St. Martin und St. Johann gegen die jeweiligen Tabellenführer. Entschieden ist im Kampf um den Aufstieg aber noch lange nichts. EIBISWALD. Im Spitzenspiel der Unterliga West setzte sich Rebenland in Eibiswald klar mit 3:1 durch. Die Gäste ließen von Beginn an keinen Zweifel aufkommen, wer der Chef am Platz ist. Bereits nach zwölf Minuten traf Philip Ziegler zur Führung für Rebenland, Eibiswald war bemüht, offensiv jedoch harmlos. So reichte dem...
Deutschlandsbergs Judo-Zukunftsgeneration
Beeindruckende 60 Judokas trainieren unter Alois Freydl, 45 davon sind Kinder. Die Steirischen Judo-Meisterschaften haben die Arbeit des Judoclubs Deutschlandsberg wieder in den Mittelpunkt gerückt. Ein Steirischer Meistertitel durch Michael Hüttl, zwei Vizemeistertitel, zwei Bronzemedaillen und ein vierter und fünfter Platz für eine erfrischend jugendliche Kämpfergruppe, die sich der Disziplin des fernöstlichen Paradesports hingeben. „Die Kinder und auch viele Erwachsene erfahren nicht nur ein...
117 Kameraden, 17 Fahrzeuge: Teilabschnittsübung der Feuerwehren in Pölfing-Brunn
Der Feuerwehrabschnitt Eibiswald, bestehend aus sieben Wehren und einem Löschzug, übte für den Ernstfall. Mit der Ausrichtung der diesjährigen Teilabschnittsübung war diesmal die FF Pölfing-Brunn betraut, die vier verschiedene Übungsszenarien vorbereitet hatte: Ein Wirtschaftsgebäudebrand in Brunn-Dorf, eine Silobergung, ein Verkehrsunfall und ein Forstunfall mussten von den Wehren Pölfing-Brunn, St. Ulrich i.G., Wies, Steyeregg, Vordersdorf, Wernersdorf, Wielfresen und dem Löschzug Wiel beübt...
Wieser Ensemble kreierte seinen eigenen Kaiserwalzer
Die Erzherzog-Johann-Musikschule Wies nahm bei dem von den Wiener Philharmonikern initiierten Jugendprojekt "BePhilharmonic 2016" teil. Im Rahmen des Strauß Musik Contest gaben die Philharmoniker eine klare Devise aus: "Lass den Strauß in dir raus!". Kinder und Jugendliche zwischen sechs und 19 Jahren sollten in einem Ensemble, das von vier bis zu 30 Mitgliedern reichen kann, ein Werk der Strauß-Dynastie neu interpretieren. Mit einem vierminütigen Video davon nahm auch die...
Wer hat die meisten Nachwuchskicker in der "Ersten"?
Sulmtal-Koralm und Groß St. Florian bauen am meisten "Eigene" in ihren Kader ein, während viele Spieler in ihrer Jugend in Deutschlandsberg und vor allem in Frauental ausgebildet wurden. Im Zuge der WOCHE Trainerwahl haben bereits mehrere Trainer wie Funktionäre bestätigt, welche Kriterien im Nachwuchsfußball im Vordergrund stehen. Siege sind weit unwichtiger als im Erwachsenensport, was zählt ist vor allem die Ausbildung im fußballerischen Bereich, aber auch eine gewissen Erziehung der Kinder...
Wies dreht Ligahit im Finish
Das Topspiel der 1. Klasse West zwischen Wies und Stainz war nichts für schwache Nerven. Jetzt ist es wirklich eng in der Liga: 300 Zuschauer im Hans-Tropper-Stadion hatten den richtigen Riecher und erlebten ein absolutes Spitzenspiel, bei dem sich beide Mannschaften nichts schenkten und Stainz besser aus den Startlöchern kam. Die Angriffe der Gäste über die linke Seite konnten die Hausherren nicht wirkungsvoll unterbinden und ein frühes Traumtor von Mario Moises (8., Schuss von der...
Frauenfußball startete ins Frühjahr
Die erste Frühjahrsrunde brachte bescheidene Ergebnisse für die Fußball-Frauen im Bezirk Deutschlandsberg. Ein mageres 0:0 von Preding/Hengsberg gegen und zwei Niederlagen von Groß St. Florian sowie Eibiswald zum Auftakt sind nicht gerade zufriedenstellend. Wir haben uns die Spiele der Frauen genauer angesehen. Ausgeglichen. Preding/Hengsberg konnte die guten Ergebnisse in der Vorbereitung und den Rückenwind durch den Semifinal-Aufstieg im WOCHE Steirercup in der Meisterschaft nicht nutzen,...
Im Gespräch
Der "unechte" Deutschlandsberger klärt auf: Paul Pizzera im Interview
Genau genommen kommt er aus dem LKH Deutschlandsberg, seine Erzählungen für die Bühne hat Paul Pizzera aber woanders her. Der Shootingstar des Kabaretts im Gespräch über seinen Hype und Stress, seinen Namen und die nächsten Pläne. Hat es für Dich eine besondere Bedeutung in Deutschlandsberg aufzutreten? Naja, eigentlich bin ich ja nur hier geboren, mehr nicht. Meine Mutter hat im LKH ihren Turnus gemacht und hat sich mit den Geburtenleuten so gut verstanden, dann hat sie gesagt, wenn sie ein...
Wettmannstätten und Preding rüsten sich für die Zukunft
Der UFC und der FCP arbeiten im Nachwuchsfußball bereits zusammen, im Herbst will man die Partnerschaft "offiziell machen". Zum Auftakt der WOCHE Trainerwahl haben wir über die verschiedenen Nachwuchfußballzentren im Bezirk Deutschlandsberg berichtet. Zwei Bezirksvereine haben in dieser Auflistung gefehlt: Die Gebietsligaklubs Preding und Wettmannstätten. Dass ein Verein eine komplett eigene Jugendabteilung aufstellen kann, ist wohl nur bei den ganz großen Namen möglich, so arbeiten auch die...
JAZ West U17 unterliegt dem GAK klar
Im Duell zweier Fußball-Ausbildungszentren fiel die Kugel klar auf „rouge“. Standortbestimmung für das JAZ West in der Landesligameisterschaft der U17-Teams: Mit dem GAK kam einer der erklärten Meisterschaftsfavoriten ins Koralmstadion und die Gäste zeigten sich von ihrer besten Seite. Nach 90 Minuten und einem in jeder Beziehung überlegen geführten Spiel setzten sich die Grazer glatt mit 6:0 (4:0) durch. Die technische Überlegenheit der Gäste war augenscheinlich, auch spielerisch und taktisch...
Frauental holt wichtigen Punkt im Abstiegskampf
Große Energieleistung in der zweiten Halbzeit sichert dem SVF ein 3:3 gegen Gralla. Die Gäste dominierten, doch mit dem ersten Konter machte Gregor Furek (6.) das 1:0 für die Hausherren. Trotz des Bilderbuchstarts agierte die Heimmannschaft nervös, kam im Mittelfeld nicht in die Zweikämpfe und die ballsichere Mannschaft aus Gralla machte beinahe nach Belieben das Spiel. Nicht verwunderlich, dass die Gäste noch vor der Pause (33. Tadej Gaber, 40. Renato Rumbak) 2:1 in Front lagen. Doch der...
Wann müssen Vereine Belege ausstellen?
Das erste Quartal war noch straffrei, spätestens jetzt müssen Vereine bei der Belegerteilungspflicht auf der Hut sein. Die Grenzen bei der Kontrolle sind allerdings nicht immer klar abgesteckt. Die Registrierkassen- und Belegerteilungspflicht versetzt nicht nur Unternehmer in Aufregung, auch Vereinsfunktionäre müssen sich berechtigte Sorgen über die Erfüllung dieses Gesetzes machen. Denn für Vereine wurden vom Finanzministerium die gleichen Grenzen festgelegt wie für Unternehmer: Ab einem...
Frauentaler Gamsbachbrücke wird generalsaniert
Am Montag, 4. April starten die Bauarbeiten auf der Radlpassstraße: Die größte Landesstraßenbrücke der Weststeiermark in Frauental wird einer Generalsanierung unterzogen. Wie Verkehrslandesrat Jörg Leichtfried und Bundesrat Hubert Koller diese Woche offiziell verkündeten, wird die Gamsbachbrücke auf der B76 ab Montag saniert. Am 4. April beginnen die Bauarbeiten rund um die 160 Meter lange Brücke in Frauental und sollen voraussichtlich Mitte September fertiggestellt werden. Die...
Frauental setzt auf neuen Trainer
Auf der Betreuerbank des SVF hat sich wieder etwas getan. Zum Rückrundenstart übernahm Zeljko Vukovic die abstiegsbedrohte Mannschaft. Überraschende Trainerrochade bei den abstiegsgefährdeten Frauentalern: Der Ex-GAK-Profi Zejlko Vukovic ist seit einigen Tagen neuer Trainer beim SVF, die in diesem Frühjahr vor einer großen sportlichen Herausforderung stehen: den Abstieg aus der Oberliga zu verhindern. Vukovic sieht die Aufgabe als durchaus lösbar an: „Das Problem ist der Kader, der zwar...
Spannendes Saisonfinale für Schilcher Devils
Die Frauentaler Hockeycracks bestritten am Dienstag ihr letztes Saisonspiel, nun gilt es, auf die Konkurrenz zu schauen, die noch ein paar Matches übrig haben. Der Klassenerhalt in der 2. Steirischen Eishockeyliga ist zwar noch nicht ganz „in trockenen Tüchern“, doch Marc Klug, der umtriebige weststeirische Eissportpionier ist optimistisch: „Es müsste schon saublöd zugehen, um noch abzusteigen.“ Das 3:3 vor einigen Tagen gegen den Tabellenführer Styrian Indians, wo man bis 30 Sekunden vor...
Die Jugend für höhere Aufgaben fit machen
Im JAZ West sollen die Nachwuchsspieler technisch, taktisch und mental ausgebildet werden. Welchen Aufwand es braucht, damit den Jugendlichen überhaupt dieses Betätigungsfeld geboten werden kann, weiß Koordinator Markus Sommersguter. „Vor sieben oder acht Jahren hat der DSC sogar weniger Kinder gehabt als jetzt.“ Markus Sommersguter kann mit Stolz von einer erfolgreichen Arbeit im JAZ West in den letzten Jahren berichten. Der Deutschlandsberger Jugendleiter hat im 2013 gegründeten...
Verspäteter Contest im Neighborhood Snowpark
Im zweiten Anlauf hat's geklappt: "Catch Some Rails" hieß es für Snowboarder und Freeskier letzten Samstag auf der Weinebene. Strahlender Sonnenschein empfing die Freestyler beim "Catch Some Rails" am vergangenen Samstag auf der Weinebene. Nachdem der Contest vor zwei Wochen noch wegen zu heftiger Schneefälle verschoben werden musste, präsentierte sich der Park nun bestens herausgeputzt. So konnten die Sportler am Vormittag noch ein wenig trainieren und an ihren Tricks feilen, bevor es nach...
Registrierkassenpflicht ab 1. Mai
Nicht nur die Unternehmer selbst sind über die Registrierkassen und Belegerteilungspflicht verärgert: Wir haben uns mit Manfred Kainz von der WKO darüber unterhalten. Wie viel Unverständnis die Registrierkassenpflicht bei Unternehmern auch auf sich gezogen hat, eines ist fix: Spätestens mit 1. Mai werden die ersten Betriebe ihre Umsätze mit einem elektronischen Datenaufzeichnungssystem erfassen müssen. Nämlich jene, deren Jahresumsätze 15.000 Euro und davon Barumsätze 7.500 Euro übersteigen....
Auszeichnung für Frauentaler Urgestein
Michael Nebel erhält ASVÖ-Verdienstzeichen in Gold. FRAUENTAL. Eine ganz besondere Auszeichnung gab es für ein wahres Urgestein des Frauentaler Fußballs. Michael Nebel wurde für seine langjährige Tätigkeit als Spieler, Jugendtrainer und in den letzten Jahren Schriftführer und Platzsprecher des SV Frauental vom Allgemeinen Sportverband Österreichs (ASVÖ) geehrt. Im Zuge des Meisterschaftsspiels gegen Peggau wurde Nebel auf der Frauentaler Sportanlage von ASVÖ-Ehrenmitglied Wilfried Reiterer das...
Unterliga-Duell der Verfolger endet 1:1
St. Peter und Groß St. Florian teilen sich die Punkte, doch das Unentschieden hilft beiden nicht. Bezirksderbys sind immer etwas Besonderes. Wenn es um Platz 2 und einen möglichen Relegationsplatz um den Aufstieg geht, ist natürlich noch viel mehr Brisanz dabei. Der USV St. Peter hat zwar eine gute Mannschaft, ein (zu) kleiner Kader und bereits zwei Ausfälle machte die Sache gegen die starken Florianer aber nicht leichter. Dementsprechend dominierten die Gäste zu Beginn die Partie in St. Peter,...
Treffer in der Nachspielzeit rettet Pölfing-Brunn
Preding führte im Schlager der Gebietsliga West gegen den Tabellenführer mit 2:0, trotzdem reichte es nur für einen Punkt. Diese Meisterschaft ist Predings „Saison der vergebenen Chancen“. Schon im Herbst verschenkte man viele Punkte und auch der Frühjahrsauftakt gegen Herbstmeister Pölfing-Brunn gelang alles andere als nach Wunsch. Obwohl die Mannschaft von Rene Triller die höher eingeschätzten Gäste in der ersten Halbzeit klar beherrschte, durch Tore von Philip Bretterklieber (31.) und...
"Du musst fast Vater für alle sein" - Damijan Peruš im Interview
Damijan Peruš trainiert die Kampfmannschaft des SV Sulmtal-Koralm und die U15 des NZ Sulmtal. Der 35-jährige Sportwissenschaftler ist hauptberuflich Lehrer in Slowenien, trainierte früher u.a. die slowenische Damennationalmannschaft und wurde mit dem NZ Sulmtal 2014 österreichischer Vizebundesmeister. Die WOCHE hat ihn zu einem persönlichen Interview getroffen. Vor zwei Jahren warst du mit der U12 im Bundesfinale, das ist jetzt deine U15? Genau, die Mehrheit ist da geblieben. Einer ist jetzt...
Pflichttermin für FIFA-Spieler: Großes Turnier in der Florianihalle
Wer gerne FIFA 16 auf der Xbox One spielt, sollte am 2. April unbedingt nach Groß St. Florian kommen. GROSS ST. FLORIAN. Die Fußballsimulationsreihe FIFA erfreut sich bereits seit den 90ern größter Beliebtheit. Trotz immer verbesserter Onlinespielmöglichkeiten kamen in den letzten Jahren auch Turniere immer mehr in Mode, wo Spieler zusammenkommen und nacheinander gegeneinander auf der Konsole antreten. Angefangen vom kleinen Messen unter Freunden bis zu richtigen Wettbewerben ist alles möglich....
HAK-Schüler informierten über die Bundespräsidentenwahl
Die BHAK Deutschlandsberg veranstaltete eine Podiumsdiskussion mit Vertretern der Kandidaten für die Wahl am 24. April. DEUTSCHLANDSBERG. Diesen Mittwoch erhielten die Schüler der Bundeshandelsakademie Deutschlandsberg eine besondere Möglichkeit, sich im Vorfeld der Bundespräsidentenwahl ein ganz eigenes Bild zu machen. Die Schülervertretung organisierte eine Podiumsdiskussion, für die man neben Vertretern von vier Spitzenkandidaten auch die gebürtige Deutschlandsbergerin Irmgard Griss selbst...