Jäger geben ganzjährig kräftige Lebenszeichen von sich!

Hohe Auszeichnungen für Kleinschweinbarther Waidmänner!

Kleinschweinbarth:    Dieser Tage veranstalteten die Waidkameraden der idyllischen Weinviertler Gemeinde Kleinschweinbarth, unter der Leitung von Jagdleiter Christian Studeny, einen Grillabend für alle Jäger und deren Familien, Freunde und Gleichgesinnten.

Im Zuge dieses gemütlichen Abends wurde an Waidkamerad Josef Leisser eine Ehrenscheibe übergeben. Josef Leisser wurde beim kürzlich in der Burg von Laa/Thaya stattgefunden Bezirksjägertag geehrt und bekam den „Goldenen Ehrenbruch“ des NÖ Jagdverbandes für siebzigjährige Zugehörigkeit zum NÖ Landes-/Jagdverband überreicht.

Josef Studeny, der amtierende Leiter des 9.300 Hektar großen Hegeringes Drasenhofen, wurde von seinen Jagdkameraden mit einem gravierten Jagdmesser beschenkt. Er ist seit dem 01. November 2001 Hegeringleiter und wird dieses Amt mit 01. November 2019 in jüngere Hände geben. Beim Bezirksjägertag wurde er vom Bezirksjägermeister Ing. Gottfried Klinghofer mit der „Goldenen Ehrenmedaille“ ausgezeichnet.

Einen Geschenkkarton mit regionalen Weinen bekam der Waidkamerad Willi Triebel von seinen Mitstreitern überreicht. Er wurde vom Bezirksjägermeister für fünfzigjährige Zugehörigkeit zum Jagdverband mit dem „Ehrenbruch in Gold“ ausgezeichnet!

Geladen und mit dabei waren auch die vielen Freunde und Helfer samt deren Partnerinnen und Partner, welche zum Gelingen des traditionellen und mittlerweile weit über die Bezirksgrenzen hinaus bekannten und beliebten Jägerballes in Kleinschweinbarth ihren Beitrag geleistet haben.

Verköstigt wurden die vielen Jagdliebhaber und Freunde der Jagd unter anderem mit Spezialitäten vom Weinviertler Wild, mit edlen Tropfen aus der Region und mit Kuchen nach Großmutters Rezeptur!

Als Kulisse für die Erinnerungsfotos wurde die Hubertuskapelle am geschichtsträchtigen Schweinbarther Kreuzberg gewählt!

Am Foto1: - JG Kleinschweinbarth
Sitzend von links nach rechts:
Alfred Türk, Willi Triebel, Willibald Hammerbacher, JL Christian Studeny, Josef Leisser, HRL Josef Studeny, Ernst Bauernfeind jun., Jürgen Studeny, Christina Studeny
Stehend von links nach rechts:
Helmuth Ludwig, Herbert Leisser, Rosina Pribitzer, Univ.-Prof. Dr. Herbert Auer, Bernhard Sowitsch, Willibald Jansa, Dominik Pribitzer, Mag. Marco Studeny

Am Foto2:
Willi Triebel, JL Christian Studeny, Willibald Jansa, Josef Leisser, Ernst Bauernfeind jun., HRL Josef Studeny

Waidmannsheil!