Trauner Bier

Die Trauner Wirte wollen verstärkt zusammenarbeiten und gründen Verein "Gastro Szene Traun". TRAUN (wom). Vorrangiges Ziel der neu formierten Gastronomiegemeinschaft ist es, die Trauner Innenstadt zu beleben. Aktuell stellt sich die Situation so dar, dass viele Trauner das Angebot der umliegenden Einkaufszentren, in erster Linie der Plus City und des Haidcenters, jenem des Trauner Zentrums vorziehen. Mit der Straßenbahnanbindung hat sich dies noch verschärft. "Wir wollen, auch in Zusammenarbeit...

Hofübergabe im „Trauner Bier“: Betreiberfamilie Koll übergibt das Bierlokal an einen Pächter. TRAUN (nikl). Ab 1. März wird Robert Mader, ehemals Gastronom im Schloss Traun, das gemütliche Lokal unter dem Namen „Sudhaus“ weiterführen. Die Brauerei wird von der Familie Koll natürlich weiter betrieben, die Bierspezialitäten bleiben ein fixer Bestandteil im neuen „Sudhaus“. Gleichgewicht im Familienunternehmen gefunden „Jenes Gleichgewicht zu finden, das die besten Aspekte von Unternehmer und...

SV Haka Traun lud Mitglieder, zahlreiche Freunde und Partner wieder zum originellen Miteinander ein. TRAUN (nikl). Unter dem Motto „Weihnachtsfrau trifft Jägermeister“ ließ man bei sehr winterlichen Temperaturen am Vorplatz des Cafe Halbzeit das Jahr ausklingen. Gerhard Hackl, Präsident des SV Haka Traun, versorgte so manchen frierenden Gast persönlich mit einer Haube und Handschuhen. Natürlich wurde auch für die „innerliche“ Wärme mit den passenden Getränken gesorgt. Engagierte Nachwuchsarbeit...

Am 17. Dezember findet am Adventmarkt beim Brauhaus Traun eine etwas andere Charity Open-Air Veranstaltung statt. TRAUN (red). Zusammen mit ihren Partnern hat die BezirksRundschau Linz-Land hierfür ein megacooles Programm zusammengestellt. So werden die beiden oberösterreichischen Top-Djs Eric Fischer und Karl Möstl für ausgelassene Stimmung am Gelände des Brauhaus Traun sorgen. Abseits vom DJ-Pult wird Manuela Reichert, alias Dr. Manuela Bluesberatung für ein weiteres musikalisches Highlight...

TRAUN (nikl). Sein fünfjähriges Bestehen feiert das Brauhaus Trauner Bier von 8. bis zum 11. September. Zur Eröffnung der Veranstaltung sorgten ab 19 Uhr die Mystics für Stimmung im Festzelt. Heute und morgen Abend bringt die Band „Airport“ das Publikum zum Tanzen. Der Bieranstich findet heute 9. September, um 18 Uhr statt. Frühschoppen zum krönenden Abschluss Der krönende Abschluss des Festes wird mit einem Frühschoppen am Sonntag, 11. September, begangen. Eine Feier, bei der Geselligkeit und...

NEUHOFEN (nikl). In Neuhofen fand am vergangenen Freitag ein besonderes Nachbarschaftsfest statt. Zum ersten Mal feierten die Bewohner des neuen Ortsteils „Neu Dambach“ miteinander ein großes Fest. „Wir haben nicht mit dem Gewinn des Nachbarschaftsfestes der BezirksRundschau Linz-Land gerechnet“, sagte Ulrike Steiner. Mitmachen und gewinnen Deshalb freuten sich die Neuhofner besonders, dass sie das Festpackage der BezirksRundschau, bestehend aus Grillfleisch vom Sparmarkt Schnabl und einem...

WILHERING (nikl). Die Zwillingsbrüder Christian und Thomas Mayer freuten sich gleich doppelt über den Gewinn eines Nachbarschaftsfestes der BezirksRundschau Linz-Land. Christian Mayer: „Wir konnten es gar nicht glauben, als der Redakteur der BezirksRundschau angerufen hat.“ Nachbarn, Freunde und Verwandte trafen sich am vergangenen Samstag mit den Geburtstagskindern am Streicherhof in Wilhering, um ordentlich in den Geburtstag hineinzufeiern. Kulinarischwe Stärkung bis spät in die Nacht Der 40....

ANSFELDEN (red). Einen Grund zu feiern hatte vergangene Woche Bernadette Hones aus Ansfelden. Sie gewann das fünfte Nachbarschaftsfest der BezirksRundschau Linz-Land und damit 30 Stück Grillfleisch vom Spar-Markt Schnabl sowie ein 30-Liter-Fass Bier von Trauner Bier. Genau vor 25 Jahren wurde das Straßenfest in der Marleystraße in Ansfelden zum ersten Mal veranstaltet. 50 Nachbarn und eine Hüpfburg Am vergangenen Sonntag kamen wiederum rund 50 Nachbarn für ein gemütliches Grillfest zusammen....

ANSFELDEN (nikl). Doppelte Freude hatte Petra Theissler – Gewinnerin des vierten Nachbarschaftsfestes der BezirksRundschau Linz-Land. Gemeinsam mit ihren Nachbarn konnte sie sich mit 30 Stück Grillfleisch vom Spar-Markt Schnabl und einem 30-Liter-Fass Bier von Trauner Bier stärken. Dieses Fest in der Gartenanlage Gottschnalling wurde auch gleichzeitig zum großen Geburtstagsfest von Petra Theissler. Danke für die nette Überraschung Mit Kaffee und Torte wurde am vergangenen Samstag gestartet. Die...

TRAUN (red). Das Brauhaus Traun unterstützt auch heuer wieder die Harley Davidson Tour und bringt diese am Sonntag, 14. August nach Traun. „Laut für die Leisen – stark für die Schwachen“, unter diesem Motto wird die Harley-Davidson Tour seit 1996 veranstaltet und es fahren dabei hunderte Biker mit ihren Harleys und anderen Marken jedes Jahr durch Österreich und sammeln Spenden für Bedürftige, insbesondere für muskelkranke Kinder. (Näheres über die Tour unter http://www.harley-charity.tour.at)....

PASCHING (red). Groß war vergangenen Freitag die Freude in der Liebig-straße im Paschinger Ortsteil Langholzfeld. Bernhard Becker hieß der dieswöchige Sieger der BezirksRundschauaktion "Nachbarschaftsfest", bei der die BezirksRundschau jeweils ein 30-Liter-Fass Bier von Trauner Bier sowie 30 Stück Grillgut von Schnabl verlost. "Wir machen dieses Fest zum dritten Mal. Die Intention war, dass sich die Nachbarn kennenlernen. Von Jahr zu Jahr kommen mehr Leute", freut sich Becker. Vor allem zur...

TRAUN (nikl). Am Mittwoch, 16. September, findet ab 19.30 Uhr im Festzelt am Trauner Kirtag das 1. Trauner Wirtschaftsforum statt. Dazu werden Vertreter aus Wirtschaft, Stadtpolitik und der Blaulichtorganisationen unter dem Leitsatz „Anders denken und Neues wagen“ zusammentreffen. Zielsetzung dieser Veranstaltung: Schnittstellen von Politik, Wirtschaft, öffentlicher Verwaltung und die Möglichkeiten im jeweils eigenen Umfeld kritisch beleuchten und hinterfragen. Netzwerken im Bierzelt Der...

Vergangenen Sonntag machte die Harley-Davidson-Charity-Tour Halt bei Trauner Bier in Traun. TRAUN (wom). Die Tour wird seit 1996 veranstaltet und sammelt Spendengelder für Bedürftige, im Besonderen für muskelkranke Kinder in Österreich. Wie schon im Vorjahr kamen rund 150 Biker und zahlreiche Besucher zum Tourstopp in Traun. "Es war wieder ein absoluter Topevent", freut sich Karl Heinz Koll, der auch im nächsten Jahr wieder dabei sein wird. Insgesamt konnten auf der heurigen Tour rund 198.000...

TRAUN (red). Das Brauhaus Traun veranstaltete vergangenes Wochenende das 1. Trauner Riesenwuzzler Turnier. Die Teilnehmer starteten um 10 Uhr und haben der Hitze mit einer kalten Dusche und einem kühlen Bier getrotzt. Das Team "Gaggl Kältetechnik" konnte sich über den Sieg freuen.

TRAUN (nikl). Nach der Fertigstellung besteht ein Bier aus 90 Prozent Wasser Die Qualität und Beschaffenheit von Wasser zum Brauen ist von entscheidender Bedeutung für die Qualität beim Bier. Karl-Heinz Koll jun., Braumeister und Geschäftsführer von der Brauerei Trauner Bier, stellt an sein Brauwasser – das Trauner Stadtwasser – hohe Anforderungen. Wasser ist nicht gleich Wasser "Das Stadtwasser kommt bei uns vor Ort in der Brauerei in eine Enthärtungsanlage. So erreichen wir 12 bis 13 Prozent...

...sowas hat Traun, Oberosterreich, Austria noch nicht gesehen Unter freiem Himmel zur Musik der 70er - 90er & Charts tanzen und im gemütlichen Freiluftwohnzimmer mit kühlem Bierchen, Cocktails, Snacks & Schmankerl einen wunderbaren Abend verbringen? Im Innenhof des Trauner Bier lassen wir bei einem Open Air Revival Clubbing die letzten Jahrzehnte Revue passieren! Nutzshell [Acoustic Coversongs] DJ tomaeo [70er - 90er & Charts] Bierpavillon [Cocktails, Snacks & Schmankerl] Chill-Out Area...

TRAUN (nikl). Im Jahr 2011 eröffnete die Familie Koll in einem alten Fabriksgebäude das Brauhaus Traun. In der Stadt Traun hat die Bierkultur bereits eine lange Tradition. Laut geschichtlichen Aufzeichnungen begann bereits im 17. Jahrhundert die erste Braustätte, Bier zu brauen. Der Familie Koll ist es ein Anliegen, Bierliebhaber – und solche, die es noch werden möchten – zu erreichen, welche auf der einen Seite regionales Bier unterstützen und das Bier naturbelassen und als Naturprodukt zu...

...sowas hat Traun noch nicht gesehen Unter freiem Himmel zur Musik der 70er - 90er & Charts tanzen und im gemütlichen Freiluftwohnzimmer mit kühlem Bierchen, Cocktails, Snacks & Schmankerl einen wunderbaren Abend verbringen? Im Innenhof des Trauner Bier lassen wir bei einem Open Air Revival Clubbing die letzten Jahrzehnte Revue passieren! DJ tomaeo [70er - 90er & Charts] Bierpavillon [Cocktails, Snacks & Schmankerl] Chill-Out Area [Stroh-Loungen im Freiluftwohnzimmer] Eintritt frei!...

Ein Erlebnis für die ganze Familie! Das Trauner Frühlingsfest vom 11. bis 14. April 2014. Wem die Pause bis zum Trauner Kirtag zu lang ist, der kann beim Frühlingsfest vom 11. bis 14. April mitfeiern, wenn die Stadt Traun aus ihrem Winterschlaf geweckt wird. Das Trauner Frühlingsfest bietet den Besuchern beste Gelegenheit, den Start in die neue Festsaison gebührend zu feiern. Die kleine Schwester des Trauner Kirtags lockt mit vielem, was auch das große Vorbild hat: rasante und gemütliche...

Die BezirksRundschau Linz-Land hat unter den Regionauten-Neuanmeldungen ein 50-Liter-Fass Trauner Bier verlost. Gewonnen haben die Trauner Teufel. Deren Obmann Philipp Hellrigl hat sich das Bierfass in der Brauerei in Traun abgeholt und freut sich nun darauf, dieses mit seinenTeufeln zu leeren.

Als Regionaut selber Reporter sein: Schreibe Beiträge, erstelle Schnappschüsse und kommentiere Beiträge anderer Regionauten. Die besten Beiträge erscheinen in der wöchentlichen Printausgabe der BezirksRundschau Linz-Land. Infos am Regionautenabend am 25. September um 18 Uhr im Schloss Traun. Für das leibliche Wohl ist gesorgt, unter allen Teilnehmern, die sich kostenlos als Regionauten registrieren, wird außerdem ein 50-Liter-Fass original Trauner Bier verlost!!

Welche waren die Herausforderungen bei der Unternehmensgründung? Die Vorbereitung einer Existenzgründung sollte nicht unterschätzt werden, denn von heute auf morgen muss der Existenzgründer zugleich Businessplaner und Buchhalter, Verwaltungschef und Hausmeister, Werbefachmann und Vertriebsexperte sein und nebenbei die erforderlichen rechtlichen und steuerlichen Regelungen beachten, die mit der Gründung und dem Betrieb eines Unternehmens verbunden sind. Bei uns in der Familie waren die Rollen...

TRAUN (ros). Attraktionen am laufenden Band waren vergangenes Wochenende bei einem dreitägigen Fest der Trauner Brauerei angesagt. Das "Trauner Bier" feierte unter dem Motto "Tradition & Brauchtum" sein einjähriges Jubiläum. Trauner Bierspezialitäten sowie kulinarische und musikalische Highlights ließen das Festzelt vor guter Stimmung brodeln. Für die Unterhaltung der zahlreichen Gäste war mit den Trauner Bockledertretern, einem Showakt der Trauner Faschingsgilde und der Band "Airport" gesorgt....

Für ihre Brauerei lebt und arbeitet die Familie Koll. Im Brauhaus verbinden sich Tradition und Moderne – alte Gemäuer mit über 100 Jahren Geschichte und dazu die moderne Schank und das einsehbare Sudhaus. Genuss im Brauhaus In der Brauerei kann man in die Welt hausgebrauter Bierspezialitäten nach alten Rezepten eintauchen und die Liebe zu regionalen Jausenschmankerln kosten. Die Biere und Schmankerl können im Gastgarten genossen werden. Bierliebhaber, die regionales, naturbelassenes Bier...