Ausbau

Zubauten zu zwei Feuerwehrhäusern stehen bei der nächsten Güssinger Gemeinderatssitzung am 31. Mai auf der Tagesordnung. Sowohl das Floriani-Quartier der Stadtfeuerwehr Güssing als auch jenes der Ortsfeuerwehr Steingraben sollen erweitert werden, um mehr Platz für die Feuerwehrfahrzeuge zu bekommen. In Güssing soll außerdem ein Katastrophenlager eingerichtet werden.

Verkehrslandesrat Heinrich Dorner (SPÖ) präsentierte am Dienstag ein neues Bus-Achsenkonzept, das im Juli 2022 starten soll. Man komme damit dem Wunsch der Bevölkerung nach schnelleren und direkten Verbindungen nach BURGENLAND. "Pendlerinnen und Pendler, vor allem aus dem Süd- und Mittelburgenland, sollen damit so rasch und bequem wie möglich in die Zentren kommen“, betonte Dorner bei der Pressekonferenz am Dienstag. Als Rückgrat des Busverkehrs im Burgenland sollen die Verkehrsbetriebe...

Die Volksbefragung, ob in Güssing die Burg oder das Kulturzentrum als Kultur- und Veranstaltungszentrum ausgebaut werden soll, wird am Sonntag, dem 27. Juni, stattfinden. Das hat Landeshauptmann Hans Peter Doskozil berkanntgegeben. Befragt werden sollen alle Bürgerinnen und Bürger des Bezirks Güssing. Zur Diskussion stehen zwei Varianten: die Sanierung des in die Jahre gekommenen Kulturzentrums oder ein Ausbau der Burg. Die nun vorliegenden Pläne sehen den Bau einer Veranstaltungshalle am...

Beim Umbau von traditionellen Weinkellern erlauben die neuen Richtlinien mehr als die bisherigen. Die Weinbaugegenden des Südburgenlandes dürften sich in den kommenden Jahren baulich um einiges verändern. Die Landesregierung hat nach langen Verhandlungen mit den betroffenen Gemeinden eine Richtlinie erstellt, die beim Neu-, Aus- und Umbau von Weinkellergebäuden einige Liberalisierungen zulässt. Die Richtlinie soll eine verbindliche Grundlage für die behördlichen Bauverfahren bilden und auch in...

Der Kindergarten und die Krippe für die Kleinen aus Bocksdorf, Rohr und Heugraben sind erneuert und ausgebaut worden. Knapp ein halbes Jahr haben die Arbeiten gedauert. Vor Weihnachten ist der Um- und Ausbau des Kindergartens, der 1977 errichtet worden war, abgeschlossen worden. Großer BewegungsraumHerzstück des Zubaus ist der neue, 65 Quadratmeter große Bewegungsraum. Die Gruppenräume für die beiden Kindergartengruppen sind saniert und umstrukturiert worden. "Der vorherige Bewegungsraum ist zu...

60 Betten statt wie bisher 29 wird das Pflegeheim des Arbeitersamariterbundes in Olbendorf umfassen, wenn der nun begonnene Ausbau Ende 2021 abgeschlossen sein wird. Das Bauprojekt, für das am Samstag der Spatenstich vorgenommen wurde, verwirklicht die Oberwarter Siedlungsgenossenschaft. Das Haus wird künftig fünf Wohngruppen zu jeweils zwölf Betten enthalten. Von den 31 zusätzlichen Plätzen sind drei zur Versorgung von Menschen gedacht, die beatmet werden müssen (COPD-Patientinnen und...

Fünf Wochen nur war das Stegersbacher Hotel Larimar im April und Mai geschlossen. Aber in diesen fünf Wochen wurde fast der gesamte Umbau des Vier-Sterne-Superior-Hauses bewältigt, den Larimar-Chef Johann Haberl mit einer großen Eröffnungsfeier besiegelte. Baden mit und ohneNeu entstanden sind unter anderem ein mit Salzwasser befüllter Außenpool, ein "Infinity"-Sportbecken mit unterschiedlich hohen Laufrinnen, ein uneinsehbarer Pool für Nacktschwimmer eine ebensolche Panorama-Terrasse für...

Das Pflegeheim des Arbeitersamariterbunds in Olbendorf wird ausgebaut. Das haben Landeshauptmann Hans Peter Doskozil und Soziallandesrat Christian Illedits bekanntgegeben. Konkret soll die Kapazität des Heims von derzeit 29 auf 60 Plätze erhöht werden. "Demnächst wird die Oberwarter Siedlungsgenossenschaft als Bauträger mit den Vorbereitungen beginnen", sagt Bürgermeister Wolfgang Sodl.

Ein "noch exquisiteres Wellness-Erlebnis" verspricht Johann Haberl allen, die ab dem 29. Mai in seinem Hotel Larimar in Stegersbach nächtigen. Rund drei Millionen Euro investiert er in den Ausbau der Wasser-, Spa- und Saunawelt, der vorige Woche begonnen hat. Herzstück ist die Erweiterung der Thermalwasserfläche um 70 Prozent. Ein neuer Infinity-Sportpool mit 20 Metern soll das Schwimmerherz erfreuen. Das bestehende Süßwasserbecken wird in ein Meerwasser-Schwimmbecken mit 0,9 % Salzgehalt und...

Ökostrom ist in aller Munde, auch im Südburgenland nimmt man sich des Themas immer mehr an. Otto Csar in Bocksdorf hat nun seine Biogas-Anlage ausgebaut. "Genehmigt wurde der Ausbau schon im Jahr 2010", so Csar. Zunächst wurde die Anlage 2011 mit einer Leistung von 250 KW in Betrieb genommen. 2014 erfolgte eine Aufstockung auf 360 KW, die nun 2018 in der Endausbauphase in 500 KW Leistung mündet. Dies entspricht einer Leistung von 12.000 KW pro Tag. Der Strom wird ins Netz der Netz Burgenland...

Österreichs größter Sojaverarbeiter expandiert weiter. Die BAG-Sojamühle in Güssing erneuert ihre Produktionsanlage und kann damit ab dem kommenden Jahr ihre Kapazität um 15 bis 20 Prozent erhöhen, berichtet BAG-Geschäftsführer Josef Willim. Öl und SchrotFür die Erzeugung von Sojaöl und Sojaschrot wird derzeit eine neue so genannte Extraktionseinheit errichtet. "Das Öl wird aus gereinigten, zerkleinerten Bohnen extrahiert. In einem weiteren Veredelungsschritt wird ein Großteil der Phospholipide...

Der Dämmspezialist vergrößerte seinen Betrieb durch einen Zu- und Umbau. "Bei der Unternehmensgründung im Jahre 2004 arbeiteten fünf Mitarbeiter in unserer Firma. Jetzt sind wir auf über 110, was über kurz oder lang den Ausbau der Räumlichkeiten sowohl für die Administration als auch für die Fertigung notwendig machte", erzählt Denis Ederer, Geschäftsführer von Ederer Wärme/Kälte/Schall/Brand (WKSB). Außerdem waren die Lager der Firma auf viele einzelne Gebäude in Güttenbach verteilt, was aus...

In seinem zehnten Bestandsjahr erfährt das Hotel Larimar eine teilweise Erneuerung. Die Zimmer und Suiten werden derzeit umgestaltet und mit neuester Technik wie Flachbildschirmen und Infotainment-Systemen ausgestattet. Das Angebot in der hoteleigenen Therme wird um zwei Saunen erweitert. "Das alles wird in nur fünf Schließtagen umgesetzt", zeigt sich Direktor Johann Haberl stolz. Am 19. Mai ist das Larimar wieder in Betrieb. Zum zehnjährigen Bestandsjubiläum gibt es Ende Mai ein Gourmet- und...

Dem Ausbau der vielbefahrenen Schotterpiste zwischen der Staatsgrenze bei Prostrum und der Landesstraße bei Gaas steht nach jahrelangen Diskussionen nichts mehr im Wege. "Landeshauptmann Hans Niessl und Staatssekretär Levente Magyar sind übereingekommen, die Straße in das grenzüberschreitende Verkehrsprogramm aufzunehmen. Die Förderungen aus dem EU-Programm Interreg und vom Land betragen 65 % der Kosten", berichtet Dorferneuerungslandesrätin Verena Dunst. Die übrigen 35 % übernimmt die Gemeinde...

Das Hotel Larimar nahe der Stegersbacher Therme hat einen Zubau bekommen. In nur dreieinhalb Monaten Bauzeit wurde die Wellness- und Saunazone des Hotels um rund 270 m² erweitert. Sieben neue Angebote stehen den Gästen im neuen „Panoramabereich“ zur Verfügung: * ein Sauna-Freihof mit Thermal-Massagebecken * ein Flüsterruheraum mit Partner- und Einzelliegen sowie einer vorgelagerten Sonnenterrasse * ein Meerwasserpool * eine Sauna-Kaltwassergrotte * eine Kommunikationszone mit Teebar * eine neue...

Bei der Gleichenfeier hat sich Landeshauptmann Hans Niessl ein Bild von den Ausbauarbeiten des Hotels Larimar in Stegersbach gemacht. Inhaber Johann Haberl investiert rund 1,5 Millionen Euro in eine um 500 m² größere Wellness-Zone. Angrenzend an den bestehenden Saunatrakt wird derzeit ein Zubau errichtet. Es entsteht ein Sauna-Freihof mit Warmwasser-Massagebecken, ein Flüsterruheraum mit vorgelagerter Sonnenterrasse, ein Kaltwasserpool, ein Meerwasserpool und eine Panoramasauna. Auch die...

Im Thermenhotel Larimar in Stegersbach haben Ausbauarbeiten begonnen. Angrenzend an den bestehenden Saunatrakt wird ein Zubau mit Schwerpunkt Wellness errichtet. Es entsteht ein Sauna-Freihof mit Warmwasser-Massagebecken, ein Flüsterruheraum mit Partner- und Einzelliegen und vorgelagerter Sonnenterrasse, ein Kaltwasserpool, ein Meerwasserpool und eine Panoramasauna. Auch die Außenliegeflächen werden erweitert. Die Fertigstellung ist laut Direktor Johann Haberl für Ende April geplant. "Wir...

Vorstandssprecher Michael Gerbavsits im BEZIRKSBLÄTTER-Interview. BB: Seit Juli 2012 sind BEWAG und BEGAS rechtlich ein Unternehmen, seit Oktober 2012 als Energie Burgenland. Wie ist diese Fusion von den Kunden angenommen worden? GERBAVSITS: „Wir haben uns vor der Fusion drei Ziele gesetzt: Die Nummer eins beim Ökostrom in Österreich. Das sind wir bereits jetzt, und das wollen wir weiter ausbauen. Wir wollen die Nummer eins beim Kundenservice sein und wir wollen weiterhin ein wesentlicher Motor...