Egon Höll

Mit insgesamt über 100 Kilometer Fußweg hat der SPÖ-Landtagskandidat Mario Haas den Bezirk Gmunden einmal quer durchwandert. SALZKAMMERGUT. Gestartet ist er in Roitham, einmal wurde in Gmunden und einmal in St. Wolfgang übernachtet, das Ziel lag nach drei Tagen Fußmarsch schließlich in Obertraun im Strandbad. Dort wurde Mario Haas unter anderem von Landesrätin Birgit Gerstorfer und Bürgermeister Egon Höll sowie von einigen Wegbegleitern empfangen. „Die Wanderung von der nördlichsten Gemeinde...

Im Oktober wurde der Ankauf eines neuen Kommunaltraktors vom Ortsparlament beschlossen. Jetzt konnte das Fahrzeug in Empfang genommen werden. OBERTRAUN. Das neue Kommunalfahrzeug der Marke Steyr samt Zusatzgeräte ersetzt einen 16 Jahre alten Traktor, der in den letzten Jahren schon kostspielige Reparaturen verursachte und das Budget der Dachsteingemeinde schon arg belastete. Gemeindebauhof soll "fit" bleibenAngekauft wurde das Gerät in Zusammenarbeit mit einer heimischen KFZ-Werkstätte über die...

Um eine Kostensteigerung beim Ankauf eines Feuerwehrfahrzeuges zu vermeiden, musste eine außerordentliche Gemeinderatssitzung in Obertraun einberufen werden. OBERTRAUN. In der vorletzten Gemeinderatssitzung wurde der Ankauf eines Kommunaltraktors über 163.000 Euro beschlossen. Der Ankauf eines neuen Rüstlöschfahrzeuges für die örtliche Feuerwehr war dann für Dezember oder spätestens im kommenden Frühjahr geplant. Dies war seit einiger Zeit fix vereinbart, da für das bald 30 Jahre alte...

Der Ankauf eines neuen Kommunaltraktors konnte mit Unterstützung von LRin. Birgit Gerstorfer (SPÖ) finalisiert und in der jüngsten Gemeinderatssitzung einstimmig beschlossen werden. OBERTRAUN. Im September 2005 wurde der Obertrauner Gemeindebauhof feierlich eröffnet und eingeweiht. Gleichzeitig wurden zwei neue Kommunaltraktoren ihrer Bestimmung übergeben. Die starke Beanspruchung der Traktoren vor allem beim Winterdienst machte es nun – genau 15 Jahre später – notwendig, zumindest das...

Seinen 60er feierte vor wenigen Tagen der Obertrauner Bürgermeister Egon Höll. Zu einer kleinen aber feinen Feier lud der Jubilar kürzlich ins Obertrauner Gemeindeamt. OBERTRAUN. Zahlreiche Freunde und Bekannte sowie Vereine und Organisationen folgten der Einladung, so dass der Sitzungssaal im Obertrauner Gemeindeamt fast zu klein geworden wäre. Im Rahmen der Feierstunde wurde an Bürgermeister Egon Höll von der Vorsitzenden der SPÖ Oberösterreich, Landesrätin Birgit Gerstorfer, auch die...

SALZKAMMERGUT. Gemeindereferentin Birgit Gerstorfer hat am 10. Jänner mit den Bürgermeistern von Gosau, Hallstatt und Obertraun telefoniert und ihnen volle Unterstützung zugesagt. Diese drei Gemeinden sind von den Schneemassen eingeschlossen und über den Landweg nicht erreichbar. „Die drei Bürgermeister Egon Höll, Alexander Scheutz und Friedrich Poschhaben mir versichert, dass die Bevölkerung gut versorgt ist und die Lage zwar schwierig, aber keinesfalls bedrohlich ist“, sagt Sozial-Landesrätin...

OBERTRAUN. In der zuletzt abgehaltenen Gemeinderatssitzung wurde ein neuer Finanzierungsplan für das neue Einsatzzentrum der Dachsteingemeinde einstimmig beschlossen. Das Obertrauner Einsatzzentrum für die örtliche Feuerwehr und den Bergrettungsdienst wächst täglich. In den letzten Monaten hatten aber nicht nur die Bauarbeiter vor Ort viel zu tun, sondern waren auch noch etliche Termine und Interventionen von den Gemeindeverantwortlichen und den Einsatzorganisationen beim Land Oberösterreich...

Neues Gebäude für Feuerwehr und Bergrettung der Dachsteingemeinde OBERTRAUN. Es waren viele lange Planungsgespräche und ebenso intensive wie komplexe Finanzierungsverhandlungen notwendig, ehe am vergangenen Wochenende der ersten „Grundstein“ zum Bau des neuen Obertrauner Einsatzzentrum gelegt werden konnte. Damit das Finanzierungsvolumen von knapp 2,4 Mio. Euro sichergestellt werden konnte, waren im Vorfeld etliche Gespräche zwischen der Gemeinde und den Einsatzkräften, vor allem aber mit dem...

OBERTRAUN. In ihrer Funktion als Aufsichtsrats-Vorsitzende der Dachstein AG, dem touristischen Leitbetrieb im Inneren Salzkammergut, überzeugte sich Gemeinde-Referentin Landesrätin Birgit Gerstorfer vom Erfolg der Investitionen in den Tourismus in Obertraun und Gosau und konnte dabei auf eine erfolgreiche Sommersaison zurückblicken. Am Dachstein-Krippenstein wurde heuer wiederum ein Sommer-Rekordergebnis eingefahren: über 150.000 Gästeeintritte am Standort Obertraun und erstmals über 110.000...