klein st. Paul

Monika und Gerhard Dörfer haben sich in Klein St. Paul einen Lebenstraum verwirklicht. Der Gasthof Hasbauer ist nach einem Komplettumbau ab sofort wieder geöffnet und vereint modernen Komfort mit Tradition. KLEIN ST. PAUL. Schon das Eintreten in die Gaststube ist ein Erlebnis. Das schlichte, aber stilvolle und moderne Ambiente wird nur von der Aussicht auf die umliegende Landschaft übertroffen. Das Mobiliar erstrahlt in hellem Fichtenholz, die großen Fenster lassen das Licht herein und ein...

Die Marktgemeinde Klein St. Paul informierte heute Bürgerinnen und Bürger über eine Trinkwasserverunreinigung. Betroffen ist das Trinkwasser von Wieting bis Mösel. ST. VEIT. Bei einer Kontrolle des Trinkwassers zwischen der Ortstafel Wieting und Mösel wurden an mehreren Entnahmestellen Bakterien festgestellt. Aus diesem Grund ist das Wasser derzeit nicht als Trinkwasser geeignet. Wer es trinkt, kann Beschwerden wie Brechdurchfälle oder Magen-Darm-Probleme bekommen. Besonders...

In der Marktgemeinde Klein St. Paul ist die amtierende Bürgermeisterin Gabi Dörflinger bereit, in eine dritte Amtszeit zu gehen. KLEIN ST. PAUL. "Ja, ich werde nochmals kanditieren", erklärt sie, "in einer dritten und letzten Amtszeit möchte ich noch einige Projekte abschließen." Dabei meint sie den Wasserhochbehälter in Wieting sowie die Fertigstellung der Krabbelstube mit dazugehörigem Spielplatz, ebenfalls in Wieting. Nach Verzögerungen sollen die Projekte nun bis 2027 abgeschlossen sein....

Im Rahmen der Maßnahme „Biodiversität in der Klimakrise“ fanden in allen KLAR! Görtschitztal-Gemeinden Workshops zum Thema „Erkennen und Entfernen von invasiven Pflanzen“ statt. GÖRTSCHITZTAL. Ziel war es, das Bewusstsein für invasive Neophyten zu stärken und praxisnah zu vermitteln, wie diese Pflanzen erkannt und fachgerecht entfernt werden können. Direkt vor Ort Nach einem Einführungsvortrag zu invasiven Pflanzenarten, ihren Auswirkungen auf die heimische Biodiversität und geeigneten...

Am 1. August findet im Rahmen des Tat.Ort Jugend Projekts der Landjugend Wieting ein Charita-Fußballturnier statt - als Stargast hat sich Martin Hinteregger angekündigt. KLEIN ST. PAUL. Das Charity-Fußballturnier unter dem Motto „Wenn Wünsche gewinnen, kicken für den guten Zweck“ startet am Samstag, dem 1. August, um 9 Uhr am Sportplatz in Klein St. Paul. Gemeinsam mit der WSG Wietersdorf wird das Turnier veranstaltet, mitmachen kann jeder, egal ob als Spieler, Unterstützer oder Zuschauer, denn...

Bei herrlichem Sommerwetter feierte die Pfarre Klein St. Paul am Sonntag, dem 5. Juli, ihr traditionelles Pfarrfest. KLEIN ST. PAUL. Den festlichen Auftakt bildete der Dankgottesdienst mit Dechant Lawrence Pinto. Die Heilige Messe wurde vom Ensemble „Onsombl Stimmig“ unter der musikalischen Leitung von Elisabeth Diex feierlich und stimmungsvoll gestaltet. Buntes Programm Im Anschluss versammelten sich zahlreiche Pfarrangehörige und Gäste im Pfarrhof. Ein Festzelt sowie die schattenspendenden...

Nach sechs intensiven Monaten Bauzeit wird im Gasthof Hasbauer in Klein St. Paul ein neues Kapitel in der Geschichte des Familienbetriebes aufschlagen – Neueröffnung mit Hoffest am 11. Juli.  KLEIN ST. PAUL. Mit der Übernahme des Gasthof Hasbauer durch die dritte Generation entstand die Vision, Tradition und Moderne in einem zeitgemäßen Landgasthof zu vereinen. In den vergangenen Monaten wurde das Haus umfassend erweitert und neugestaltet. Entstanden sind ein modernes Restaurant mit großzügiger...

Im Rahmen der Initiative der KLAR! Görtschitztal fanden gemeinsam mit dem Jugendzentrum Freespace in Klein St. Paul zwei Einheiten zum Thema "Bewegung bei Hitze“ statt. Ziel war es, Jugendliche für einen gesundheitsbewussten Umgang mit steigenden Temperaturen im Zuge des Klimawandels zu sensibilisieren und gleichzeitig die Freude an Bewegung zu fördern. KLEIN ST. PAUL. "Neben der Bewegung stand die Wissensvermittlung im Mittelpunkt. Die Jugendlichen erhielten praxisnahe Informationen zu...

In Klein St. Paul war die Freude groß. Der neue Kinderspielplatz konnte offiziell eröffnet werden. Rund 100.000 Euro wurden insgesamt investiert.  KLEIN ST. PAUL. Der neu gestaltete Spielplatz im Ortszentrum von Klein St. Paul wurde im Beisein von Landeshauptmann-Stellvertreter Martin Gruber, dem dritten Landtagspräsidenten Günter Leikam und Bürgermeisterin Gabriele Dörflinger sowie zahlreichen Kindern aus dem Kindergarten, der Volksschule und der Mittelschule Klein St. Paul offiziell eröffnet....

Julia Wansch aus Klein St. Paul hat den Sprung in die Selbständigkeit gewagt und ist nun von Klein St. Paul aus mit ihrem Unternehmen "Silsanierung Julia" für perfekte Silikonfugen zuständig.  KLEIN ST. PAUL. Silikonfugen sind weit mehr als nur ein optischer Raumabschluss – sie sind der wichtigste Schutzschild für Wände und Böden. "Nach fast zwei Jahrzehnten in der Sanierungsbranche weiß ich ganz genau, worauf es bei Material und Technik ankommt", so Julia Wansch, "mit der Gründung von...

Pfarrgemeinschaft und Dorfgemeinschaft feierten den Schönsonntag in Kirchberg, Maria Moos,  mit Festmesse und Umzug. KLEIN ST. PAUL. Die Mitgestaltung wurde vom St. Oswalder Viergsong unter der Leitung von Hubert Otti durchgeführt. Auch die Minis Felicitas,  Frederike Lieselotte und Lorenz waren dabei.

Fünf Gemeinden, eine Sage und die Spur des Teufels: Für eine neue Folge des „Sagenjägers“ war Schauspieler Max Müller in Althofen, Eberstein, Guttaring, Kappel am Krappfeld und Klein St. Paul unterwegs. Mittelkärnten wurde dabei zur Kulisse einer spannenden Reise zwischen Mythos und Wirklichkeit. MITTELKÄRNTEN. Die Alpha Vision Film- und Fernsehproduktion GmbH produzierte im Auftrag des ORF eine weitere Folge „Der Sagenjäger - Max Müller auf Spurensuche“. In diesem Format begibt sich...

Seit 1904 ist die Bäckerei Puckl in Wieting, in der Marktgemeinde Klein St. Paul, ansässig und wird von Alexander Puckl in fünfter Generation geführt.  WIETING. Die wirtschaftlichen Turbulenzen des vergangenen Jahres sind überstanden und Alexander Puckl kann mit seinem Team voller Elan in die Zukunft starten. Musste noch im Herbst 2025 ein Insolvenzverfahren eröffnet werden, kann nun wieder voll produziert werden. Auch die nächsten Investitionen, wie eine PV-Anlage und eine Elektroflotte,...

Am vergangenen Wochenendefeierte der Schützenverein Klein St.Paul sein 40-jähriges Bestehen im Rahmen eines gemütlichen Beisammenseins. KLEIN ST. PAUL. Zahlreiche Mitglieder, Freunde und Unterstützer des Vereins kamen zusammen, um dieses besondere Jubiläum gemeinsam zu begehen. Bei einer geselligen Grillerei wurde auf vier Jahrzehnte Vereinsgeschichte zurückgeblickt und die Gemeinschaft gepflegt. Die gute Stimmung und das kameradschaftliche Miteinander machten die Feier zu einem gelungenen...

Für die Pfarrgemeinde Klein St. Paul war die Feier der Erstkommunion ein besonderer Festtag des Glaubens und der Gemeinschaft. KLEIN ST. PAUL. Gemeinsam mit ihren Familien, Paten, Angehörigen und zahlreichen Pfarrangehörigen versammelten sich die Erstkommunionkinder, um erstmals den Leib Christi zu empfangen. Die Erstkommunion ist weit mehr als ein schönes Familienfest. "Sie lädt die Kinder ein, einen festen Platz am Tisch Jesu einzunehmen und die Gemeinschaft mit ihm und der Kirche auf...

Am 16. Mai 2026 wurde in der Pfarrkirche Klein St. Paul ein besonders festlicher und zugleich berührender Gottesdienst gefeiert: Mehr als 30 Firmlinge empfingen durch Bischof Josef Marketz das Sakrament der Firmung und bekannten sich damit bewusst zu ihrem Glauben. Im Zuge der Heiligen Firmung feierte Dechant Lawrence Pinto zudem sein 30. Priesterjubiläum. KLEIN ST. PAUL. Einen besonders rührenden Auftakt gestalteten die Kinder des Kindergartens Klein St. Paul. Mit ihrer liebevollen und...

Der Welttag des Backens am 17. Mai soll dazu inspirieren selbst zu backen und die Freude am Backhandwerk zu teilen. MeinBezirk nutzte die Gelegenheit mit Bäckermeister Alexander Puckl aus Wieting über seine Leidenschaft zu sprechen. WIETING, KLEIN ST. PAUL. Die wirtschaftlichen Turbulenzen der vergangenen Jahre sind für den Wietinger Bäckereibetrieb überstanden. Es wurden schon verschiedene Investitionen umgesetzt, wie ein neuer Zubau und die Anschaffung moderner, energiesparender Geräte....

Besondere Momente bei strahlendem Sonnenschein gab es bei der Florianiwallfahrt der Freiwilligen Feuerwehr Klein St. Paul unter der Leitung von Kommandant Harald Schrittesser gemeinsam mit Bezirksfeuerwehrkurat Dechant Lawrence Pinto. KLEIN ST. PAUL. Der Abmarsch erfolgte bereits um 8 Uhr beim Rüsthaus. Nach einem kräftigen Frühstück und einem schönen Blick auf den Ort ging es weiter in Richtung Voltan. Dort stärkten sich die Teilnehmer bei Apfelsaft und „Apfalan“, bevor der Weg weiter nach St....

Auch heuer fand am Sportplatz der WSG Wietersdorf in Klein St. Paul wieder die beliebte Fahrzeugsegnung statt. Zahlreiche Teilnehmer kamen mit ihren Oldtimer-Motorrädern, Traktoren, VW-Käfern und vielen weiteren Fahrzeugen, um sich den Segen von Dechant Lawrence Pinto zu holen. KLEIN ST. PAUL. Unter dem Motto „An Gottes reichen Segen ist alles gelegen“ stand die feierliche Segnung ganz im Zeichen von Gemeinschaft und Dankbarkeit. In seiner Ansprache betonte Pinto die Bedeutung der richtigen...

Im Quellenkulturpark des Konzeptkünstlers Werner Hofmeister wurde im Rahmen eines Biodiversitätsworkshops ein Weidentunnel errichtet. Das Projekt wurde gemeinsam mit dem Jugendzentrum „Freespace“ umgesetzt. KLEIN ST. PAUL. Unter der fachlichen Anleitung von Mario Molina-Kescher lernten die Teilnehmer den Aufbau von Weidenstrukturen. Diese bestehen aus frischen Weidenruten und entwickeln sich bei ausreichender Bewässerung im ersten Jahr zu lebenden, wachsenden Strukturen. Der Workshop wurde von...

Ende Feber lud die Marktgemeinde Klein St. Paul gemeinsam mit der Klimawandelanpassungsregion KLAR! Görtschitztal zu einem kostenlosen Pflanzenschnittkurs mit anschließender Verteilaktion in die Bibliothek Klein St. Paul ein. Organisiert wurde die Veranstaltung von Jessica Dettling, Managerin der KLAR! Görtschitztal. Zahlreiche interessierte Teilnehmer nutzten die Gelegenheit, ihr Wissen rund um den richtigen Schnitt von Bäumen und Sträuchern zu erweitern. KLEIN ST. PAUL. Geleitet wurde der...

Während einer Veranstaltung im Werkskulturhaus in Klein St. Paul soll eine unbekannte Täterschaft mehrere geparkte Pkws zerkratzt haben. Die Polizei bittet um sachdienliche Hinweise. ST. VEIT. In der Nacht zum 6. April dieses Jahres soll es zwischen 20 Uhr und 7 Uhr auf dem öffentlichen Parkplatz vor dem Werkskulturhaus in Klein St. Paul zu mehreren Sachbeschädigungen gekommen sein. Polizei bittet um Hinweise "Während beziehungsweise nach einer dort stattfindenden Veranstaltung zerkratzte eine...

Das traditionelle Osterschießen des Schützenvereins Klein St. Paul hat sich längst zu einem beliebten Treffpunkt für Jung und Alt entwickelt. KLEIN ST. PAUL. Auch heuer folgten wieder zahlreiche Besucher der Einladung und sorgten für eine rundum gelungene Veranstaltung. Geschossen wurde erneut auf eine verdeckte Osterscheibe, die mit viel Kreativität von Michaela Kogler gestaltet wurde. Für zusätzliche Spannung sorgten die beliebten Glücksscheiben, bei denen der Ehrgeiz vieler Schützen kaum zu...

Nach der Schließung des Carla-Ladens gibt es nun erfreuliche Nachrichten für die Gemeinde: Mit dem „Paula Laden“ entsteht aktuell ein neuer Second-Hand-Treffpunkt, der weit mehr sein soll als nur ein Geschäft. KLEIN ST. PAUL. Mitten im Ort wird derzeit an einem gemeinnützigen Projekt gearbeitet, das Nachhaltigkeit, soziales Engagement und Gemeinschaft miteinander verbindet. Der „Paula Laden“ versteht sich nicht nur als Second-Hand-Shop, sondern vor allem als Ort der Begegnung. Hier sollen...