News Team

TRAUN (ros). Die heurigen Kulturmedaillenträger der Stadt Traun Ursula Ruhs und Daniel Pascal (Pascal Productions) und Vest Traun präsentieren den Komödienklassiker "Der nackte Wahnsinn" zum Theaterfrühling im Schloss Traun. PREMIERE: Freitag, den 6. Februar SPIELTERMINE: Theateraufführungen im Schloss Traun, Schönbergsaal: Februar: 12., 14., 15., 20., 21., 26., 27. und 28. März: 1., 5., 6., 7. und 12. Vorstellungsbeginn: 20 Uhr Sonntag nachmittag: 17 Uhr Kartenreservierung: 07229/62032 oder...

BEZIRK (ros). Völlig ungeschminkt und ohne Umwege auf den Punkt gebracht - das sind die deutschen Texte der Rockband "Die Verwegnenen". Erfrischende Provokation und energetisch dargebotene Songs, gespielt mit Stil und Schamlosigkeit, sind viel, nur nicht herkömmlich. Wir leben nach dem Motto „sowohl als auch“ - nicht nach „entweder oder“. Das heißt, schmutzig und direkt ist manchmal besser, als geleckt und steril. Verrückt und unangepasst zu sein ist im Leben zwar nicht immer angebracht, aber...

TRAUN (ros). Seine Liebe ist die Bühne, seine Droge die Musik, die Kleinkunst sein Leben. Senkrechtstarter Paul Pizzera erobert den österreichischen Kabaretthimmel und sein Publikum im Kulturhaus Spinnerei Traun. Mit „Sex, Drugs& Klei‘n‘Kunst“ sein holt er sein zweites Eisen aus dem Feuer. Traumhaft einfach und einfach verträumt stolpert Paul durch die nie enden wollenden Hürden des täglichen Lebens. Sei es die Kinderarbeit im Jungscharlager oder als Unschuld vom Land in der Stadt die große...

BEZIRK (ros). Sanfte Winde, heftige Stürme, drückende Hitze und Gewitter, Vogelstimmen - "Die vier Jahreszeiten" von A. Vivaldi in einer großartigen musikalischen Darbietung vom oberösterreichischen Castor Ensemble. Bei der Silvestergala im Schloss Traun gelang es den Musikern lebendig und mitreißend die Phantasie des Publikums anzuregen und mit schwung- und gefühlvollen musikalischen Tönen ins neue Jahr zu führen. "Castor" wurde 2010 von österreichischen, international erfolgreichen Musikern...

PASCHING (ros). Galerieleiterin Christine Stieger präsentiert am Donnerstag, den 15. Jänner in der Galerie in der Schmiede in Pasching Werke der beiden Künstler Ulrich Bosch und Franz Blaas. Der durch zahlreiche Einzel- und Gruppenausstellungen bekannte Ulrich Bosch stellt seine neuen Arbeiten und Katalogpräsentation vor. Franz Blaas, Mitbegründer der Stadtwerkstatt Linz, wird neben seinen Kunstwerken “Wohin gehst du, Zeichnung?” außerdem anlässlich seines 60. Geburtstages aus seinen...

TRAUN (ros). Ulli Bäer, Harald Fendrich, Gary Lux und Harry Stampfer, fixe Größen der österreichischen Musikszene mit Liedern die jeder kennt: von Falco bis Ludwig Hirsch, von Wolfgang Ambros bis Austria 3, ob als Instrumentalisten, Sänger oder Produzenten - im Kulturhaus Spinnerei Traun traten sie nun auf, wie man sie noch nie sah und hörte - als "Wir 4". Sie spielen Musik "handmade" und schreiben wienerische und hochdeutsche Texte. "Fit und hellwach!" ist das Motto der Band, bei deren...

TRAUN (ros). Das Linzer Kleinkunst-Duo "BlöZinger" zu Gast in der Spinnerei Traun mit Kabarett vom Feinsten. Witzig, pantomimisch und urkomisch spielt das Duo - welches die heimische Kleinkunstszene um einiges bereichert hat - in verschiedenen Szenen die verschiedensten Rollen. Oft ist das Leben eine Aneinanderreihung von Tagen die man sich anders vorgestellt hat. Dabei reicht es die richtigen Fragen zu stellen auf die Antworten die einem das Leben vorsetzt. Willkommen in der Welt des...

BEZIRK (ros). Als Fixstern am weihnachtlichen Theaterhimmel präsentiert Heilwig Pfanzelter ihr Weihnachtsprogramm "Noch immer leuchten die Sterne". Getragen von Otmar Binder am Klavier und Harfenklängen von Katharina Hofbauer verzaubert die Chanteuse das Publikum mit Geschichten, Gedichten und Chansons voller Poesie, Wärme und Humor. Texte von Ernest Hemingway, Daphne du Maurier, Erich Kästner, Antoine de Saint-Exupéry und Chansons von Irving Berlin, Otmar Binder sowie Yves Duteil und natürlich...

TRAUN (ros). „Hader spielt Hader" ist ja nichts Besonders. Das macht er ja immer. Diesmal probiert Josef Hader allerdings etwas Neues: Nummern spielen und dazwischen Lieder singen. Aus den letzten fünf Programmen werden Teile herausgenommen und zu kleinen Monologen geformt. Hader als existenzialistischer Entertainer, der das Publikum in der Spinnerei Traun vor sich hertreibt, in Sackgassen hineinlachen lässt, und manchmal sogar mit den Zuschauern gemeinsam nachdenkt. Es geht um ihn selber,...

BEZIRK (ros). Der Verein Apropos - "Freunde des Trauner Theaters" lud wieder im Schloss Traun, Schubertsaal zur bereits traditionellen und mittlerweile auch sehr beliebten Weihnachtslesung. Als Rezitatoren fungierten Ursula Ruhs und Daniel Pascal. Sie lasen Besinnliches und Heiteres zum Schmunzeln. Die passende musikalische Untermalung kam von Fritz und Maria Zauner von der Musikschule Traun. Somit standen drei der vier Kulturmedaillen Preisträger 2014 auf der Bühne. Für das leibliche Wohl der...

Angelika Niedetzky, erfolgreiche TV-Persönlichkeit und Kabarettistin tourt durchs Land. BezirksRundschau: Wie würden Sie in wenigen Worten Ihr Erfolgsrezept beschreiben? Angelika Niedetzky: Das Geheimnis des Erfolges ist anzufangen. Das hat schon Mark Twain gewusst. Auf der Bühne sehr wortgewaltig - sind sie im Privatleben auch um keine Antwort verlegen? Im Privatleben bin ich richtig gerne auch schwach und anlehnungsbedürftig. Als Ausgleich oder weil ich eben keine Maschine, sondern auch nur...

BEZIRK (ros). Ein Muss für alle Abba-Fans war die Konzertshow von Abba-Gold im Kulturhaus Spinnerei Traun. Lebendig und originalgetreu - von den Originalkostümen bis hin zum schwedischen Akzent - wurde an jedes kleine Detail gedacht. Dass die Künstler alle große Fans von Agnetha, AnnaFrid, Björn und Benny waren und sind, wird dabei überdeutlich. Die musikalische Glitzerwelt auf Plateauschuhen, das auf einem Drehsockel funkelnde weiße elektrische Klavier von „Benny“ und dazu die Ohrwürmer wie,...

TRAUN (ros). Humor trifft Magie, Wort trifft Schüttelreim, Orakel trifft Doppelconférence, Gedankenlesen trifft schwarzen Humor: Philipp Ganglberger, Ludwig Müller und Martin Kosch kristallisierten sich auf der Bühne der Spinnerei Traun zu einem pointengeladenen Traumtrio heraus, das die Lacher auf seiner Seite hatte. Mit sensationellen Wortspielen, einem rasanten Wuchtel-Aufmarsch und einzigartiger Magie garantierten sie einen äußerst unterhaltsamen Abend. Das „Best Of“ jedes einzelnen...

TRAUN (ros). Vor rund dreihundert Gästen präsentierte der Linzer Künstler Matthias Claudius Aigner erstmals sein bildhauerisches Jahresprojekt - ein Schachspiel - der Öffentlichkeit. Verkörpert durch zweiunddreißig schwarz und weiß gegossenen Büsten, stammen die menschlichen Modelle aus den unterschiedlichsten Gesellschafts- und Altersschichten. Fast alle Modelle waren bei der Vernissage anwesend und verlosten sich gegenseitig die Attribute des Schachspiels. Neben diesem Großprojekt zeigt der...

TRAUN (ros). Musik und Texte, die einst verboten waren präsentierten der „Jedermann" der Salzburger Festspiele Cornelius Obonya gemeinsam mit dem aus vielen Fernsehauftritten bekannten Ballaststofforchester Salzburg, im gut besuchten Kulturhaus Spinnerei Traun. Das Programm gab einen Querschnitt von der sogenannten „Ernsten“ über die „Unterhaltungs-Musik“ bis hin zur „Negermusik“, die man in dieser Zeit in Deutschland und Österreich nur unter Gefährdung des eigenen Lebens hören konnte. Zu den...

Die kleine Mayla hatte bereits im Mutterleib eine Gehirnblutung. Kostspielige Therapien sind nötig. TRAUN (ros). Obwohl die Schwangerschaft zu Mayla ganz ohne Probleme verlief hatte sie bereits im Mutterleib eine Gehirnblutung erlitten. Mutter Tina Bidner ist seit der Geburt ihrer Tochter vor große Herausforderungen gestellt, denn das mittlerweile zweieinhalbjährige Mädchen leidet an den Folgen eines Schlaganfalles. Untersuchungen, Therapien, Angst und Hoffnung gehören seither zum Alltag der...

Travestiemeister Christian Vazansky leitet äußerst erfolgreich die "Herr...lichen Damen". BezirksRundschau: Wie habt ihr euch gefunden? Christian Vazansky: Am Beginn unserer Gruppe standen die Künstler Marion und Mischel mit dem Gruppennamen "Mariaon Revue". Im Laufe der Jahre wurde die Gruppe größer und bekannter und es bildete sich daraus die Travestie-Gruppe "Herr...liche Damen" mit einem 5-köpfigen Ensemble. Acht Jahre spielen wir nun mit einem guten Stammkern an Künstlern und haben das...

BEZIRK (ros). Experimentierfreudiger, tiefgründiger, gefühlvoller und extrovertierter als je zuvor zeigt sich der Gefühlsmusiker Werner Schmidbauer mit seinem kongenialen Duo-Partner, den Multi-Instrumentalisten Martin Kälberer im Album „Wo bleibt die Musik?“ Schmidbauer lässt tief in die Seele eines Mannes blicken, der seit 36 Jahren als Künstler auf der Bühne steht und seit 30 Jahren als Journalist für den BR tätig ist. Mit einem Liebeslied für seine Frau, einem Stück für seine drei Kinder...

Die BezirksRundschau verlost 2X2 Eintrittskarten für große Silvester-Travestie-Show. PASCHING (ros). Prachtvolle Kostüme, gute Laune und jede Menge Highlights gibt es am Silvesterabend im Paschingerhof. Unter dem Titel "Woman`World" präsentieren die "Herrlichen Damen" ihre neue, pompöse Travestie-Revue. Bei der tollen Show zum Jahresabschluss dreht sich alles um die Weiblichkeit. Von wilden Kämpferinnen bis zu strengen Nonnen, von mystischen Hexen bis zu braven "Golden Girls", von indischen...

TRAUN (ros). Eine Projektgruppe des Ausbildungsschwerpunktes „Entrepreneurship und Management“ der HAK Traun veranstaltete einen Businesstalk mit dem Gründer von Burgers – The American Way, MySalad und Pizzamann - Alexander Platzl. Zwei Schüler interviewten zur Gründung seiner Unternehmen, seinen persönlichen Werdegang und Erfolge. Ausführlich und sehr schülernah beantwortete der Geschäftsmann alle Fragen, inklusive zahlreicher Tipps und Tricks für eine erfolgreiche Karriere. Ziel dieser...

TRAUN (ros). Ein Abend im Sinne „der guten alten Zeit“ mit vielen Liedern aus den 60er und 70er-Jahren in der Spinnerei Traun: während Trikustik unplugged Lieder von den Beatles, Rolling Stones, Bob Dylan oder auch den einen oder anderen Austropopklassiker zum Besten gab, widmeten sich die Peaters der Rosenstüberlzeit mit Rock´n´Roll, Boogie und „L´amourhatschern“ von Bill Haley, Elvis, Chuck Berry oder Paul Anka. Zwischendurch auch noch Pianofrizz mit ein paar Rock´n´Roll-Klassiker der...

"Die kleine Mayla lacht, wenn mir zum Weinen ist. Sie reicht mir die Hand, wenn ich verzweifle", erzählt die Mutter Tina Bidner. Trotz körperlicher Beeinträchtigungen ist Mayla ein sonniges, unbeschwertes Mädchen. TRAUN (ros). Mit einem Jahr und drei Monaten lernte die kleine Mayla laufen. "Einer der schönsten Momente", erzählt Mutter Tina Bidner. Die 24-jährige Traunerin freute sich ganz besonders über das Ereignis. Denn bei dem zweieinhalbjährigen Mädchen ist alles ganz anders als bei ihrer...

BEZIRK (ros). Feinste Volks-Aufklärung gab es im Kulturhaus Spinnerei Traun vom Kabarettisten-Duo Leo Lukas und Simon Pichler. Gemeinsam durchkämmen sie in der Fortsetzung ihres Erfolgsprogramms „Nackte Zahlen“ das Spannungsfeld des Verbrechens. Auf Rasta-Fahndung nach den Wurzeln des Bösen kratzen sie rasant die Kurve vom Vaterunser zur Cosa Nostra, vom Räuberhauptmann Grasl zum Unschuldsengel Grasser, der den Armen nahm und den Reichen gab. Ein abwechslungsreicher, unterhaltsamer Abend mit...

BEZIRK (ros). Eindrucksvoll präsentiert Matthias Claudius Aigner am Mittwoch, den 26. November in der Galerie der Stadt Traun sein bildhauerisches Jahresprojekt erstmals der Öffentlichkeit: Ein Schachspiel, verkörpert durch 32 schwarz und weiß gegossene Büsten. Die zugrundeliegenden menschlichen Modelle stammen aus den unterschiedlichsten Gesellschafts- und Altersschichten. Jede einzelne der portraitierten Büsten repräsentiert die einzigartige Individualität und Persönlichkeit des Modells....