Tradition

Derzeit stehen wieder Kirtage, Erntedankfeste und bald Oktoberfeste auf dem Programm. Die Bruckerinnen und Brucker tragen gerne Dirndl und Lederhosen. Carnuntum hat sogar eine eigene Regionstracht.  BRUCK/SCHWECHAT. Ob Alltagsdirndl, zünftige Lederhose oder schicke Tracht – der Bezirk Bruck "mascherlt" sich auf. Landeskammerrätin Bettina Trapl aus Sarasdorf besitzt einige Dirndl, hauptsächlich Alltagsdirndl. "Ein Dirndl ist ein schönes Kleidungsstück, welches einfach zu jedem Anlass passt. Im...

Vorm „Dirndlgwandsonntag“ erklären Waidhofner, warum sie sich gerne „trachtig“ in Schale werfen. BEZIRK WAIDHOFEN/THAYA. "Wie auch das Schuhplattln gehört das Tragen einer Tracht zur Tradition. In der Schuhplattlgruppe der Landjugend Ludweis werden beide Traditionen großgeschrieben. Beim Schuhplattln werden sowohl von den Burschen als auch von den Mädls Lederhosen getragen. Egal ob Lederhose oder Dirndl, mit der Tracht ist man immer fesch. Außerdem ist die Tracht bei Veranstaltungen der...

Das Wochenende vom 9. bis 10. September steht in Waidhofen im Zeichen der Volkskultur. Am Samstag, 9. September bringt "wieder aufhOHRchen" in die Gaststätten der Bezirshauptstadt und am Sonntag, 10. September ist "Dirndlgwandsonntag". WAIDHOFEN/THAYA. 2019 fand das große Volksmusikfestival aufhOHRchen in Waidhofen statt, 2023 lässt man die Erinnerung daran mit einem kleinen Folgefestival unter dem Titel „wieder aufhOHRchen“ aufleben. Programm SamstagAm 9. September steht ab 19 Uhr die beliebte...

Der Heurige Redl hat gestern seinen Heurigen nach über 100 Jahren zugesperrt. Am 30. August wurde beim Heurigen Redl nach 103 Jahren zum letzten Mal der Buschen eingeholt. GEMEINLEBARN. Die Familie Redl, die ältesten Buschenschenker in Gemeinlebarn, betrieben seit vier Generationen ihren Heurigen. Die Stadt- und Gemeinderäte der VP Traismauer, angeführt von Stadträtin Veronika Haas, bedankten sich bei der Familie Redl für ihre jahrelange Arbeit und große Bereicherung für unsere Gemeinde....

Mistelbach:    Vergangenes Wochenende Stand Mistelbach nicht nur im Focus des diesjährigen Stadtfestes. Auch der Österreichische Kameradschaftsbund, das Bundesheer und der Militär-Truppenübungsplatz Am Totenhauer sowie der Schützenverein-Mistelbach hatten einiges zu bieten. 200 Meter Schießen mit dem StG 77 So waren Kameraden, Schützen und Freunde des ÖKB, des Militärs und des Schützenvereines geladen, am sehr beliebten und mittlerweile zur Tradition gewordenen 200m-Sturmgewehrschießen am...

Bald ist es soweit und die ersten Oktoberfeste werden in Niederösterreich gefeiert. Aber warum feiern wir es und welche Bedeutung hat es? NÖ. Den Ursprung nimmt das Oktoberfest in München. Das ist weltweit das größte Volksfest. Seit 1810 wird dies gefeiert. Den Ursprung findet das berühmte Münchner Oktoberfest in den Hochzeitsfeierlichkeiten von Kronprinz Ludwig und Prinzessin Therese am 12. Oktober 1812. In dessen Rahmen solle ein Pferderennen stattgefunden haben, welches den Ursprung der...

Was gibt's Schöneres als sich ein Mal im Jahr so richtig aufzubrezeln: Hochsteckfrisur, Make-Up, schicke Schuhe und das Dirndl. NÖ. Es geht nichts über die Vorfreude auf die Oktoberfestzeit, wenn es wieder heißt "Bier und Brezen". Daher suchen wir heuer das schönste Dirndloutfit Niederösterreichs. Wir verlosen für die schönsten Fotos von dir im Dirndl ein schickes, neues im Wert von 200 Euro, zur Verfügung gestellt von der "Trachtenliebe Herzogenburg". Damit kannst du die kommende Trachtenzeit...

Bullendorf:     Auch heuer konnte bei Kaiserwetter am Maria-Himmelfahrtstag, am 15. August, das traditionelle Kellergassenfest in der idyllischen Kellergasse Fuchsenweg in Bullendorf abgehalten werden. Das Veranstalterteam vom Kultur- und Verschönerungsverein Bullendorf, mit dem Obmann Heinrich Traindl an der Spitze, konnte sich über regen Zustrom freuen. Es konnten auch mehrere Gemeindevertreter, allen voran der Bürgermeister Josef Tatzber mit Gattin, begrüßt werden. Grillhendl und edle Weine...

OTTERTHAL. Die Bezirksprominenz ließ sich das 100-Jahr-Jubiläum des Otterthaler Sommerfests nicht entgehen. Bis in die späten Abendstunden feierte die Gemeinde Otterthal ihren 100. Geburtstag im Sommerfestzelt. Die "Kronwildkrainer" spielten mit vollem Elan auf und animierten das Publikum zum flotten Tanzschritt. Der Otterthaler Feuerwehrkommandant Michael Scherbichler besuchte das Fest mit seinen Kollegen Thomas Rauch und Michael Pollross. Moritz Ringhofer sowie Jakob Vollmer ließen sich ihren...

Wer auf der Suche nach einem Dirndl oder für die Kinder Gillets, Strickwesten, Taschen, Schürzen, Dirndlblusen und Trachtentücher sucht - das gab es bei der Trachtenbörse im Brandlhof in Radlbrunn. Darüber hinaus Stoffe in Hülle und Fülle. Trachtenbegeisterte, Vereine und Volkstanzgruppen boten ihre Lieblingsstücke zu fairen Preisen an. RADLBRUNN. Der Wertschätzung alter gebrauchter Trachten wurde in Radlbrunn im Brandlhof bei einer „Trachtentauschbörse“ für Jung und Alt Augenmerk geschenkt....

Bei einem gemeinsamen Essen auf der Schulz Hütt'n überreichte Bürgermeister Michael Göschelbauer traditionell Strohhüte an Alexander Wimmer, Matthias Dohnal und Michael Czeland anlässlich ihrer Musterung. ALTLENGBACH. Die Marktgemeinde Altlengbach wünscht viel Erfolg am weiteren Lebensweg. 

PURKERSDORF (pa). Nach dem Neustart des Jakobimarktes in den 80ern durch die Wirtschaft übernahmen ab dem Jahr 2000 die vielfältigen Purkersdorfer Vereine die Federführung. 17 Vereine haben beim Fest am 22. Juli Informatives und Kulinarisches geboten. Heiß begehrt waren neben anderen erfrischenden Getränken auch Cocktails, die bei sommerlicher Hitze für Abkühlung sorgten. Für alle etwas dabei Für die Kleinen gab es Highlights wie Hüpfburg, Kinderschminken und einen Zauberer, die Jugend hatte...

Großebersdorf:      Dieses Wochenende luden die Waidkameraden von Großebersdorf, im Hegering Wolkersdorf, die Gemeindebevölkerung und Freunde der Jagd zur traditionellen Hubertusmesse zur dortigen Hubertuskapelle. Bei Kaiserwetter konnte sich der örtliche Jagdleiter Alfred Mayer einmal mehr über rege Teilnahme der Jägerschaft aus der weiteren Umgebung und auch der gemeindeansässigen jagdinteressierten nicht jagenden Bevölkerung freuen. Ehrengäste konnten begrüßt werden Begrüßen konnte er unter...

Wolkersdorf:     Vergangenen Sonntag wurde Mistelbachs Jägerschaft zum Bezirksjägertag ins Schloss Wolkersdorf geladen. Der erste Programmpunkt war die Jägermesse im idyllischen und schattigen Innenhof des Schlosses, zelebriert von Pfarrer Bojanowski und musikalisch umrahmt von der Jagdhornbläsergruppe Zayatal. Im Anschluss daran erfolgte die offizielle Begrüßung durch den Bezirksjägermeister Christian Oberenzer. Ehrengäste wurden begrüßt Neben zig verantwortungsbewussten und interessierten...

Die Freiwillige Feuerwehr aus Böheimkirchen lädt vom 16.-18. Juni zu einem gemeinsamen Fest ein. Neben Speis und Trank wird auch für die musikalische Unterhaltung gesorgt. ST.PÖLTEN. Wir waren für euch dabei. Hier geht es zur Bildergalerie!

Bullendorf:      Innerhalb des Pfarrverbandes wurde in Bullendorf bereits am Sonntag vor Fronleichnam dieses Hochfest gefeiert und die Fronleichnamsprozession abgehalten. Der Gottesdienst und die feierliche Prozession zu den vier Außenaltären wurden von Pfarrvikar Günter Schreiber zelebriert. Die Ministranten und Erstkommunionskinder streuten Blumen entlang des Weges. Mit dabei waren die Ortsmusikanten, eine Abordnung der örtlichen Feuerwehr, die örtlichen Gemeinderäte, Vertreter der...

Mistelbach:     Vergangenes Wochenende wurde beim Schützenverein-Mistelbach die diesjährige Bezirksmeisterschaft im jagdlichen Schießen ausgetragen. Einhundertsechzig Jägerinnen und Jäger aus dem Jagdbezirk Mistelbach in der Einzelwertung und 24 Mannschaften in der Mannschaftswertung stellten sich der Herausforderung. Die Aufgabenstellung war das Beschießen zweier stillstehender Wildtierscheiben in einer Entfernung von 100 Meter mit jeweils 5 Kugelschüssen aus der jagdlichen Büchse. Hierbei...

"Alles liebe zum Papatag" – am zweiten Sonntag im Juni wird in Österreich seit 1955 Vatertag gefeiert. Warum und welche Brauchtümer es gibt, haben wir herausgefunden.  NÖ. Egal ob selbstgebasteltes, selbstgebackenes oder selbstgekauftes, am Vatertag werden Kinder immer richtig kreativ und zeigen ihrem Papa mit kleinen Geschenken und Aufmerksamkeiten ihre Dankbarkeit. Seit 1955 gehört der Vatertag in Österreich zu den alljährlichen "Feiertagen" – wobei, ein offizieller Feiertag ist der Papatag...

Es gibt sie noch, die Ortschaften, in denen Tradition hochgehalten wird. So stellte Grünbach eine Maibaum-Wache, damit der Baum nicht noch umgesäbelt wird. GRÜNBACH. Die Nacht zum 8. Juni schlug sich Bürgermeister Peter Steinwender (SPÖ) als Wächter für den Maibaum des Ortes um die Ohren. "Ich habe ab 4 Uhr früh gewacht", so der Ortschef. Fazit: gut ist's gegangen, der Baum steht noch. Und das, obwohl subversive Elemente aus Schrattenbach – unter ihnen Bürgermeister Franz Pölzelbauer –...

Der Dorferneuerungverein Raschala lud zum mittlerweile traditionellen Maibaumumschneiden. RASCHALA. Nach coronabedingter Pause in den letzten Jahren gab es wieder das traditionelle Fest zum Maibaumumschneiden in Raschala. Der liebevoll geschmückte Baum war ein echter Blickfang und symbolisierte den Beginn des Frühlings. Das Highlight des Abends war das Umschneiden des Maibaums. Mit vereinten Kräften versammelte sich die Gemeinde um den Baum und es wurde ein fröhlicher Countdown gestartet....

Wolfgang Ettenauer ist Geschäftsführender Gemeinderat und Obmann des Landwirtschaftsausschusses. Gemeinsam mit dem JVP-Obmann Sebastian Strohmeier suchte er den Maibaum im Gemeindewald aus. LENGENFELD. Die Kosten für den Baum übernahm VP-Gemeindeparteiobmann Christian Eilenberger. Maibaum verlosen „Ein Maibaum ist einfach Tradition bei uns in Niederösterreich. Er wird mit einem Festakt durch die JVP-Lengenfeld, bei dem man sich trifft, aufgestellt und Ende Mai oder Anfang Juni ebenfalls bei...

Zum vierten Mal ging in der Burgarena Reinsberg das BurgvoiXfest Auftanzt & Aufgspüt der Landjugend Niederösterreich mit rund 1.000 Gästen über die Bühne. Ganztägig fand der Volkstanz- und Schuhplattlerwettbewerb mit insgesamt 20 Gruppen statt. PIELACHTAL. Als Highlight des Tages gastierte die Band Kronwildkrainer und sorgte für ein atemberaubendes Flair beim Landjugend Volkstanzfestival. Regionale SpezialitätenNeben den Wettbewerben bot die Landjugend Niederösterreich den Besuchern eine...

WIENER NEUSTADT. Am Wochenende des 12. bis 14. Mai 2023 lud der ,,Pinto Thai'' - Imbiss gemeinsam mit dem Asia Food Store ,,Broth3rs'' zu einem großen Thai Streetfood-Festival. Die Frühlingswiese am Zehnergürtel wurde somit zum thailändischen Hotspot. An vielen verschiedenen Ständen konnte man diverse Speisen und Getränke aus dem asiatischen Raum probieren und so weit in die Kulinarik Thailands eintauchen. Das ,,Pinto Thai'' - Festival konnte nicht nur mit der guten Küche punkten, sondern legte...

Tradition trifft auf rauschendes Fest und mitten drinnen eine Delegation der Trachtenkapelle Flatz: "Das zweite Mal nach 2010", freute sich Vereinsobmann Johann Ungersböck. FLATZ/ZELL AM ZILLER. Mit 41 MusikerInnen und rund 20 Begleitpersonen trat die TK Flatz eine dreitägige Reise zum größten Trachtenfest Tirols an.  Applaus für die Vertreter aus Niederösterreich Am ersten Tag begleiteten die Flatzer Musiker über 800 "Jungtrachtler" beim Einzug vom Bahnhof Zell am Ziller in das Festgelände....